專訪／74歲金士傑拒絕退休！熱情永不滅 霸氣喊：我沒有那2個字
74歲金士傑一輩子投入演戲，更是許多人心中的演技老師。他坦言從未想過退休，人生只有「方不方便」，只要身體允許，就會演到最後一刻。
金士傑在電影「深度安靜」中飾演張孝全的岳父，對由林依晨飾演的女兒造成極大的內心創傷，三人之間營造出一股莫名的緊張感。他大讚張孝全身上有一種自然的單純與信任感，「他給人的感覺，是一個心無雜念、對世界充滿善意的人。」金士傑坦言，原本在表演上曾想多製造一些「不舒服的距離感」，讓角色之間更有張力，但張孝全的性格，卻讓這樣的設計變得不那麼必要，很自然就營造出詭譎的緊張氛圍。
提到是否曾想過退休，金士傑幾乎不假思索地給出答案：「我沒有『退休』這兩個字，只有方不方便。」對他而言，表演從來不只是工作，而是長久的興趣與生命狀態，「只要身體允許、生活允許，我就會繼續做。」語氣平靜，卻帶著篤定。
與其說是演員，他更像是一個始終對創作充滿好奇的人。他坦言，自己從年輕時開始，就不只對表演有興趣，也熱衷於編劇、導演，甚至關注整體作品的完成度，「我第一個在意的，永遠是這齣戲好不好，而不是我的角色好不好」。
也因此，「退休」對他來說並不存在。當無法再站上舞台時，他仍會以觀眾的身分繼續參與這個世界，「我還是會去看戲、看書，還是會對作品感到興奮。」