請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

一鏡到底/除不盡的29.5任總理 皮塔‧林家倫拉(Pita Limjaroenrat)

鏡週刊

更新於 03月21日01:25 • 發布於 03月20日21:28 • 鏡週刊 Mirror Media
皮塔‧林家倫拉在2023年帶領前進黨在國會大選勝選,最後卻被保守派封殺總理大位,10年不得參政。

2023年,皮塔帶領泰國前進黨成為國會第一大黨,

卻當不成總理。隔年更被判禁止參政10年。

但他不自稱輸家,說自己是「第29.5任總理」,

一切只因游得太快,才被判出局。

2月,他帶著政治回憶錄《未竟之路》來台。

訪問前夕,泰國反貪委員會將新訴訟案移送最高法院,

最嚴重可被判終生不得參政。

政敵在找辦法除去他,這位文青氣質滿滿的政治金童,

卻在福華飯店大廳接受我們訪問,

「無論發生什麼,就讓它去吧。」

2月9日,新聞版面大多是日本國會大選,然而這天也是台灣的奶茶聯盟戰友—泰國人民黨敗選次日。但現年45歲的前政治明星皮塔‧林家倫拉,頭上還懸著一把達摩克利斯之劍。

曾獲最高票 痛失總理大位

訪問前夕,泰國反貪委員會(NACC)認定他與其他43位議員,因提出修改《刑法》第112條的冒犯君主罪「違反倫理」,全案移送最高法院,最嚴重可被判終生不得參政。此前,他已被判處10年不得參政。別人仍然在找除去他的方式,而他正在福華飯店大廳接受我們的訪問。

儘管如此,他看起來絲毫不落魄,穿針織衫配西裝外套,既時尚又不會給人距離感。是否已知道NACC的消息?他說自己一整天都在受訪,只能趁上廁所的空檔滑新聞,又聽說是假消息,真假難辨;他反覆說:「無論發生什麼,就讓它去吧。」接著舉巴西總統魯拉為例,曾被禁止參政、入獄,最後仍花了6年時間爬到總統位置。「在政治裡,什麼事都可能發生,」他說,「但我不會把它視為針對我個人的私怨。」

皮塔(後右)在國際書展上與馮賢賢(後左)對談。

我們問他昨晚睡得如何?他說睡得很好。之所以睡得好,因為他有一個睡前祕密。雖說是祕密,但馬上就分享給我們了。每天晚上他會聽爵士樂或重金屬搖滾,在紙上寫下今天的感覺或發生在他身上的3件事,「例如我今天在台北接受5個採訪,感覺很好,午餐很不錯…」然後扔掉。之後他看書,讀村上春樹或韓江。

這一回,他來台灣也跟書有關,為了宣傳自傳《未竟之路》。8日晚上7點41分,皮塔抵達國際書展會場,邊走邊用泰文向走道兩旁的同鄉粉絲打招呼,再以英文向對談人馮賢賢致意,接著低頭看著寫在手背上的小抄撂台語。三語言切換,一氣呵成,彷彿他只是從隔壁房間走來。同一時間,泰國正在開票。3小時後,大勢底定。皮塔所支持,由前進黨解散後重組、主打進步改革路線的人民黨,意外敗給保守、親軍方的泰自豪黨。眾議院500席中,前者僅拿下118席,後者則取得193席。

政治是數學題。就像台灣某位政治人物說的:「祕密是票多的贏,票少的輸。」但在泰國,皮塔證明了這條公式會失靈。2023年,他曾帶領前進黨在國會大選狂掃1,440萬票,分區、不分區皆居第一,斬獲151席,卻痛失總理大位。換算成台灣政治人物,他有阿扁的群眾魅力,鄭麗君的文青底蘊,再加上年輕馬英九的臉龐。當這些優點被集中在同一個人身上,卻又沒有他們各自的致命傷,題目就換成了:如何整除一個太完美的改革派領袖?

2月8日,皮塔來台灣參加國際書展,宣傳政治回憶錄《未竟之路》。因為班機延誤,先開視訊跟讀者打招呼。

要理解整除的方法,得先理解泰國政治。1932年以來,泰國歷經超過10次軍事政變,軍方從未真正退出政治,只是換了位置。2014年,陸軍總司令帕拉育發動政變,隨後主導制定2017年新《憲法》。

外界普遍認為,《憲法》的每一個齒輪,都是為了讓反對勢力難以為繼設計的,包括:任命制的參議院可參與總理投票、憲法法院有權解散政黨與禁止政治人物參政。至於《刑法》第112條的冒犯君主罪更是一張隨時可以打出的底牌,質疑王室,輕則入獄,重則政治生命終結。在泰國,選舉不是終點,而是另一場遊戲的起點,而在那場遊戲裡,規則由對手制定,就連裁判也是對手的人。

面對危機時 設下情緒紅線

2月8日是泰國大選日。皮塔(右)是人民黨的最佳助選員,身上掛滿民眾給他的萬壽菊花環,掛得越多,代表人氣越高。(翻攝自皮塔臉書)

被禁止參政後,皮塔回到母校哈佛當訪問學人。在哈佛接受國際媒體訪問時,他以足球教練比喻自己,雖然不能親自上場,但能幫助年輕一代球員,並巡迴世界各地演講,就像這趟訪台。然而壞消息接踵而來。

面對危機,他有一套清楚的區分法:回應,而非反應(Respond, not React)。反應是情緒先行,「天啊,我該怎麼辦?」說到這裡,他雙手捧臉,當場演給我們看。回應則是冷靜計算,「事情已經發生了,我有哪些選項?選項1、2、3的利弊是什麼?」語氣重新變得平穩,「我只專注在我能控制的事,並排除那些我無法控制的。」

那如何面對情緒本身?皮塔說早年在紐西蘭讀書時,有位籃球教練教他在地板上想像一條紅線。「在那條線之前,可以生氣,可以難過,可以沮喪,可以當一個人;但跨過那條線,就要停止思考,因為這樣會毀掉比賽或所有東西。」這時,一位阿伯忽然推開了我們正進行採訪的商務室玻璃門,走向報紙夾。皮塔愣了一下,跟我們對看,接著說:「沒關係,如果他不會進到鏡頭裡,破壞你們拍攝。」他想像的紅線大概產生效果了。

想像的紅線,讓他被禁止參政時不倒下。但他也懂得展現脆弱面,自傳裡寫他看電影《日麗》看到哭,被禁止參政隔天直播受訪,因為主持人問:「那你告訴小孩了嗎?」讓他想到跟女兒說不當總理時她哭得多慘,所以他哭了。他不覺得哭是丟臉的,稱這種想法是有毒的男子氣概,所以六日他在造勢活動上也哭。那再上一次哭呢?皮塔說是跟女兒看《魔法壞女巫:第二部》時,女兒沉浸在葛琳達的歌聲,而他在一旁落淚。他說電影總是讓他哭。哭泣也是一種自我管理。

遇到危機,皮塔有一套區分法,回應,而非反應。後者是情緒先行,說到這,他當場演給我們看。

這些不是他近年才練出的鎧甲。出身泰國華裔名門的他,12歲想去有珍珠果醬、超脫樂團的西雅圖留學,卻因太過頑劣被父親送到紐西蘭農村「流放」。在那裡,富家少爺住寄宿家庭,騎腳踏車送報,修剪羊毛自力更生。

幫傭阿姨是政治狂熱者,每天都在收聽或觀看國會質詢,無聊的他只能跟著看,意外成為政治啟蒙。他在《未竟之路》寫,寄宿家庭客廳掛著一張黑白照片讓他印象深刻。照片中是一群1890年代的紐西蘭婦女,穿長裙、戴寬邊帽站在街頭抗議。紐西蘭正是全世界第一個賦予女性投票權的國家。「健全的政治會直接反映在優良的生活品質上」,書裡他如此總結那段紐西蘭經驗。在那裡,政治不是數學題,政治就是生活本身。

擅政治空戰 巧用比喻數字

25歲,父親驟逝,留給他一億泰銖的債務與瀕臨破產的家族企業。他被迫暫停美國學業,返國救火,僅用幾年便還清債務,公司起死回生,再取得哈佛大學甘迺迪學院公共行政碩士、麻省理工學院史隆管理學院企業管理碩士。從留美菁英到年輕CEO,他卻在2019年加入新未來黨,成功當選眾議員。同年,女兒2歲時,他與女星楚蒂瑪離婚,成為單親爸爸。2020年,新未來黨被迫解散,改組前進黨,他臨危受命成為黨魁,主打改革體制。

有了這些經驗,皮塔在人們注意力被手機、短影音吸走的時代,能用最簡單的語言講最複雜的政治結構問題。祕訣是比喻跟數字。

皮塔被禁止參政後,在泰國民間仍有很高的聲望。(翻攝自皮塔臉書)

擔任新科議員第一年,他提出「五顆鈕釦說」總結農民困境。第一顆鈕釦是土地所有權,第二顆是債務,第三顆是耕作成本,第四⋯聽的人快記不得了,沒關係,皮塔的邏輯是,扣好並記得第一顆最關鍵的就好—因為農民沒有土地權狀,才導致他們無法向銀行貸款,衍生種種問題。

除了五顆鈕釦,還有前進黨核心政治理念「3D說」:去軍事化(Demilitarization)、去壟斷化(Demonopolization)、去中心化(Decentralization )。唯有達成這3D,才能打破1%權貴壟斷財富的局面,讓資源流向99%的大眾。1%跟99%,多吸引人的對比,因為不會有人承認自己是那1%,也因為大家都想看到那極少數的1%被逆轉,這也包括身價6千萬泰銖的皮塔本人。

皮塔擅長比喻跟數字化問題,更擅長情緒管理。

除了比喻與數字,社群媒體更是他的重型武器,空戰基本上是他主場。2023年選舉期間,與他相關TikTok標籤瀏覽量破100億,因前進黨代表色是橘色,選民暱稱自己是小橘,喊皮塔「把拔」(Daddy)。把自己當K-pop經營,選舉就變成使用者產出內容行銷,年輕人在TikTok上剪輯他的演講金句,配上流行音樂。訪問前,皮塔就問我們會做成短影音嗎?如果會,他需要調整說話內容的長度。

他也是罕見同時有公務IG跟私人IG的政治人物,更罕見的是,私人IG其實是公開的,選民或粉絲可隨時滑手機親近他。昨晚,他就在公務IG發了一篇貼文鼓勵大家,搭配幽浮一族樂團的歌曲〈Everlong〉唱著:「If anything could ever be this good again.」

正是憑藉這樣的改革政策與個人魅力,2023年他帶領前進黨勝選,接著卻是一連串程序齒輪轉動的嚙咬:投票否決、停職、提名封存,徹底封殺總理之路。2024年8月7日,憲法法院更宣判解散前進黨,並判處皮塔禁止參政10年。理由是他提出修改《刑法》第112條冒犯君主罪,意圖顛覆國家君主體制。其他政黨如為泰黨,也以此為由拒絕支持他。

拋接球舉例 女兒第一優先

當不成總理那天,議事人員遞上一個棕色信封要皮塔簽收,裡頭是憲法法院的停職命令。他在其他採訪表示,那一刻他就知道一切都完了。自傳寫道,在國會發表完告別演說後,晚上他回到家,脫下西裝和領帶,7歲女兒皮萍問起:「爹地沒有要當總理了嗎?」他先是意外女兒提早知道消息,順口回了句:「對啊。」結果女兒放聲大哭,癱倒在地啜泣不止,他衝上前去將她抱在懷裡。他形容看到女兒大哭那一刻,「心中無堅不摧的水泥牆,就此崩塌。」

皮塔身為單親爸爸,9歲女兒皮萍是他扮演各種生命角色時的重要動力。(翻攝自皮塔IG)

書中皮塔自我介紹寫:「9歲的女兒是他扮演各種生命角色時的重要動力。」其實女兒也是皮塔政治故事中不可少的角色。除了IG九宮格隨便點都有他跟女兒的合照,無論是在造勢場合,還是講述為什麼從政,都有女兒身影。此刻他便對我們說:「正是因為女兒,自己更要為泰國的下一代努力。」

身為單親爸爸,他也常被問如何兼顧政治跟女兒。「當一個男人學照顧嬰兒,換尿布,每天都會懷疑自己有沒有耐心去面對她、夠不夠好,然後我有一個頓悟,」他擅長的比喻又出現了,「生活就是在拋接球,我們可能都在拋接4或5顆球,健康、朋友、家庭、事業、嗜好⋯那時,我決定讓幾顆球暫時掉下來,比如朋友跟健康,女兒是我的第一優先。」

皮塔跟女兒相處時,不看手機,不看電子郵件。如果遇到大選或記者會,就交給保母或母親照顧。只要女兒跟在身邊,皮塔就帶著她「練習情緒調節」,「因為我曾是黨魁,大家都會對她好,她會覺得被別人喜歡、收到玩具都是理所當然的,所以我必須調節她的情緒。」

準備20年 結果只做5年

皮塔擅長比喻跟數字化問題,更擅長情緒管理。

而這也包括面對挫折。他把沒當上總理這件事,轉化成一則失敗與成功的運動寓言:「即便我游得很快,以40%的幅度拿第一。銀牌拿了1千萬票,我拿了1,400萬票,還是『輸』了。」接著,皮塔邀請女兒跟他一起換角度思考,「一開始我被嘲笑說最多只能拿30席,但我拿了151席,整整多了403%。」

「當一個遊戲設計來讓你輸,你卻贏了。多神奇啊?從這角度看,我很滿足。在很多人看來我可能不成功,因為我沒成為泰國第30任總理。但我是第29.5任總理,有人民的授權。他們禁止我,是因為我游得太快,那我應該感到自豪。」這麼多比喻跟數字,女兒聽得懂嗎?「她說她明白,只是覺得這太不公平了。」這位第29.5任總理,曾自嘲「準備了20年,結果只做5年。」

大選結束,許多泰國年輕人正為選舉結果哭泣,我們的話題因此來到了對民主的信心,當既得利益者不只在選舉擊敗你,還透過民主讓你感覺投票沒意義,該怎麼辦?皮塔說這叫作「設計好的選民疲勞」。

禁令剩8年 政壇外心會癢

皮塔擅長比喻跟數字化問題,更擅長情緒管理。

「設計好的選民疲勞,是一個方程式,」政治又變回數學了,「也就是去投票的成本超過了去投票的利益。就這麼簡單。所以我的角色,或全世界民主同伴的角色,就是翻轉那個方程式,讓去投票的利益超過了去投票的成本。」具體怎麼做?「讓選民知道如果他們不投票,就會有很多腐敗;如果想要讓自己『被知道』『被在乎』,去投票。這就是我們想改變的,讓政治變得好玩。」

我問皮塔,聽起來你一直給予人們希望,但你自己不會燃燒殆盡嗎?他沒回是或否,只說自己累了就睡覺,情緒太滿就試著自我照顧。那是此前他提到的,睡前的祕密,想像的紅線,心中的水泥牆。

擔任新科議員第一年,皮塔(右)便深入泰國鄉間,提出「五顆鈕釦說」總結農民困境。(翻攝自皮塔臉書)

自傳最後,他虛構一封寫給2034年自己的信,暗示重返政壇。經過昨晚敗選,重返政壇的心是否更堅定?他講到禁令還有8年,又動用教練比喻,「這意味著我只能當⋯」但下一句忽然開了岔,「我不知道台灣流行什麼運動,也許是棒球或籃球,」接著才繼續,「我不能上場投球,只能場外指導,有時真的會手癢。」連比喻都在地化,「我想要投出好球(strike),但不能,你知道嗎?我必須有耐心,當我回來時,會變得更強大,更有能力,更有活力,為泰國帶來改變。」

太早亮底牌 答案轉化理論

訪問時間快到了。我問他如今回看,會不會覺得太早把修改《刑法》第112條這底牌或底線亮出?因此讓人抓到把柄,成為其他黨拒絕合作的理由?皮塔同樣沒正面回答,而是轉化問題。「這是在尋找言論自由與保護皇室之間的比例原則。」那是否想過後退一步,自己就能成為總理呢?「《刑法》第112條只是一個藉口,」他斬釘截鐵地開始重複99%理論,「核心問題是他們不想因為我打破壟斷而失去財富,或者不想讓我將軍隊職業化⋯如果由我執政,99%的泰國人將會受益。99%的人將獲得機會與就業,但極少數人會因此失去財富與權力。」

飯店大廳剛好有泰國國旗,我們請皮塔與之合照。那個瞬間,他難得露出輕鬆模樣。

我提起他搭配敗選貼文的幽浮一族,是超脫樂團主唱寇特‧柯本自殺後,鼓手戴夫‧格羅爾為走出低潮,獨自一人重新起家,才重生為現在的樂團。這是一個關於人民黨跟他自身的隱喻嗎?皮塔只說音樂給他靈感、放鬆、想像力,還有不倚靠語言跟人溝通。

稍晚,皮塔在松菸誠品舉辦見面會,簽書本來只簽80人。一位泰國人來晚了,沒有拿到號碼牌,一旁的台灣女生給了他自己的,排第21位。因為人潮實在太多,開放到150人,再後來,現場剩下的人都能簽。隻身來台的皮塔,承載完那麼多人的快樂與期待,再一個人回房間。如果睡前祕密是真的,今天的最後,他會如何用減法重設這一天?

加鏡LINE新聞不漏接
鏡相人間/高鐵日與夜 從月台超人到午夜蜘蛛人
一鏡到底/她們的228 林宅血案46年田孟淑、田秋堇重返義光教會

查看原始文章

更多國際相關文章

01

川普:48小時後「地獄之門」將在伊朗開啟

NOWNEWS今日新聞
02

清明掃墓驚見「母親墳墓不見了」!竟是被整座搬走…網看「判賠金額」怒轟:不怕報應?

鏡報
03

27年來首例! 美軍戰機作戰中遭敵軍擊落 援救部隊也與伊士兵地面交火

新頭殼
04

千島湖怪鳥遭漁網纏繞!他意外救下「世界最神秘鳥類」 全球野外僅千隻

CTWANT
05

比婆婆大9歲!60歲「師父」倒追26歲鮮肉修成正果 他深情告白:幫妳換尿布

CTWANT
06

美軍一天內竟損這麼多戰機! F-15E、A-10C、HH60G、F-16、KC-135都入列

新頭殼
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...