報姓氏「口天吳」被糾正！火鍋店員酸國文沒學好：大陸人嗎

你怎麼介紹自己的姓氏？在口頭告知姓氏時，為了方便對方理解或避免聽錯，許多人會習慣拆字，像是「耳東陳、木子李」。近日一位民眾到火鍋店等候用餐，報出自己的姓氏為「口天吳」，沒想到竟被店員糾正，質疑國文造詣，還認為可能是大陸人，氣得他當場取消候位，直接走人。

原PO在社群平台Threads發文分享整段過程，到高雄新崛江附近某知名火鍋店候位，店員詢問姓氏跟人數時，他不假思索地說：「口天吳，4位」，結果店員疑惑地再三確認，甚至拿出便條紙寫下「吳」字反問：「同學，你確定吳可以用口跟天組合嗎？你好像國文沒學好吧，吳下面怎麼會是天呢，你應該不是大陸人吧？」原PO當下既錯愕又尷尬，完全不知道該怎麼回應，最後決定不在該店用餐。

「真的莫名其妙欸，來吃個飯還要上國文課」，原PO氣憤地表示，說了20幾年的口天吳，第一次碰到這種情形。對於店員認為是大陸人，他才想起吳的簡體字就是口天「吴」。

貼文一出，掀起網友熱烈討論，紛紛留言力挺原PO，「這個店員真的傻眼，開開心心去吃火鍋，有必要嗎」、「口天吳是為了讓你容易聯想的說法，並不是為了考試的正確寫法」、「店員那麼想上課，那看他要不要直接幫姓吳的大家上課，真的欠客訴」。也有正巧排在原PO後面的網友提到，女友就是姓吳，本來是要她去登記，一聽到前方的紛爭，立刻改登記自己的張姓。

至於有些網友糾正吳下面的「夨」，讀音為「ㄗㄜˋ」，或是為店員緩頰，雖然是約定俗成的用法，但不能基於方便而誤用，原PO除了謝謝大家的指教外，也強調不管口天吳到底正不正確，而是店員的態度真的是沒必要，「我們只是去吃個飯、候位登記的，到底為什麼要被唸？」也已經向店家客訴，希望能有所改進。

立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號，給你滿出來的八卦和娛樂大小事！