娛樂透視／實力派演員投身《親密之海》 都會情欲映照社群時代變局
台劇《親密之海》改編自胡晴舫小說《群島》，透過李銘順、吳慷仁、瑞瑪席丹、于子育等人的表演，以情欲流動下的親密關係為引子，留住時代潮流沖刷的痕跡。
全劇於台北、花蓮及美國紐約與阿拉斯加等地取景，在監製吳宗祐、陳劭怡掌舵下，由雙導演呂吉元與蔡柏璋搭配合作，探觸近20年來網路社群媒體興起後台灣社會世代差異、兩岸互動等議題，擴大作品格局。
《親密之海》緣起於監製兼編劇吳宗祐半開玩笑的承諾，「有次我遇到胡晴舫，那時她是文策院長，一直在推IP多元化。我喜歡她的小說《群島》，就問：『妳的作品有被改編過嗎？』她笑說：『沒有，讓你改編好了？』我説：『好呀！』」。儘管這是朋友間輕鬆的交流，但吳宗祐始終放在心上，之後新冠疫情爆發，他有了空閒時間，決定嘗試改編生平第一個劇本。
跨領域藝術科技展演製作人出身的吳宗祐認為，《群島》是記錄台灣近十餘年間社會改變的重要著作，尤其是描繪2009年到2016年，社群媒體造成的巨大影響。吳宗祐本想請劇場編導蔡柏璋改編劇本，「可是我那時沒錢，不好開口，所以自己先寫個梗概，如果蔡柏璋接手，可以少一些討論，順利銜接。」
「原著是比較哲思型的小說，有許多人物獨白與思考。改編成影集劇本要有豐富的人物背景與事件來推動劇情，同時融入從原著輻射出的社會公平、社群世代、媒體等議題，內容有些改動。」吳宗祐舉例：像劇中曾是男主角李憲宏女友的電視主播洪麗芳，就是新增的角色，透過她形成傳統媒體與網路媒體的對比。
《親密之海》獲文化部110年度電視劇本開發補助後，吳宗祐將劇本初稿交給蔡柏璋。因初稿架構清楚，蔡柏璋打磨劇本多從自身生命經驗出發，讓角色更立體。除保有原著的文學詩意，也加強對話使角色更生活化，讓一些抽象概念具體表達。
此外，資策會數位服務創新研究所協助的大數據研究，也成為該劇田野調查的一環。例如針對劇中的太陽花運動，整理當時不同世代、階層人士在社群、媒體的觀點差異，提供不同角色的行為動機。大數據團隊也就戲裡企業遭遇危機時，經營者、董事會、股東可能的切割處理及表態方式，提出具體建議。
劇本經蔡柏璋修改後，吳宗祐透過朋友介紹與影響原創總經理陳劭怡接觸。陳劭怡坦言：「這是以往沒看過的台灣影像故事，但因議題、尺度等關係，還要再協調。」雙方經過溝通，吳宗祐依陳劭怡建議，申請到文化部電視節目製作補助兩千五百萬元，接著展開合作，由兩人共同監製。
李銘順的性格與表演魅力可拉近觀眾，更願意理解角色的難處。
劇本階段，李銘順與吳慷仁就是吳宗祐的第一人選，兩人分別飾演文創事業大亨李憲宏與跟隨其多年的特助阿榮。吳宗祐解釋：「選擇李銘順除了年齡，還有這角色在情感上很渣、事業又涉及敏感的兩岸關係，容易惹人厭，但李銘順的溫順性格與表演魅力，可拉近觀眾，更願意理解角色的難處。」而吳慷仁則因戲裡角色有不少旁白，他的聲線與表達方式都適合。
由於原規劃的導演因故退出，因此改由持續參與編劇、選角的蔡柏璋與新加坡導演呂吉元共同執導。監製陳劭怡指出：「選角時，蔡柏璋很容易就與演員建立信賴關係，而這齣戲因有大量親密戲，導演與演員的互信格外重要，沒人比他更適合與演員一起工作。但之前蔡柏璋沒導過影像作品，所以邀有影視導演經驗的呂吉元加入，也能提供非台灣人的觀察角度。」
吳宗祐形容呂吉元的頭腦像電腦般精準，「譬如討論第一集中兩對情侶的床戲時，吉元就已想好兩對的姿勢如何呼應、如何交叉剪接。講解劇本中某一場戲如何處理時，會準確告知可以執行的程度，現場拍攝也如他所想，非常有效率。他講得到的，都做得到，如果不清楚，還馬上畫圖解釋。」
兩位導演分工合作，拍攝現場主要由呂吉元跟攝影師、燈光師討論鏡位；演員如果對劇本或演出情境有疑問，則由蔡柏璋負責溝通、解釋。隨著工作默契養成，兩人也經常交換意見、找出最好的表現方法。儘管是第一次執導影集，蔡柏璋對劇本與演員的理解，以及來自劇場的資歷、人脈都充分發揮作用，許多臨演都是劇場演員，戲分不多卻有畫龍點睛的效果。
親密戲是該劇一大重點，由親密指導林微弋帶領演員們練習。蔡柏璋強調：「拍親密戲大家都很清楚界線與尊重，事前會徵詢演員意願與接受程度。有時希望演員突破，就要花更多時間溝通，聆聽彼此的想法，找出共識。」他表示：「銘順哥讓人很放心；子育姐想挑戰，但跨度有點大，所以要給她安全感；瑞瑪席丹最讓我驚豔，拍親密戲過程中，我親眼見證她某個樞紐被打開的魔幻時刻。」
拍親密戲希望演員突破，就要花更多時間溝通，找出共識。
全劇由鑫囍創業、影響原創共同投資，7集製作預算6千萬元。監製陳劭怡表示：「以台劇來講，預算不算低，因劇情涵蓋不同年代、場景分散，費用也降不下來。」劇組盡可能在台灣拍攝或以內景代替，但重要場景如紐約、格陵蘭等還是得出國，才足以拉高全劇規模。後來劇組想到由台灣赴紐約途中會經過阿拉斯加，所以改以阿拉斯加的冰川景象代替更遠的格陵蘭，節省花費，並藉創意突破預算限制。
《親密之海》除了台灣平台，也將上架國際平台Amazon Prime Video、於全球超過兩百四十個國家與地區播出，大尺度的題材還吸引香港Now TV買下播映權。吳宗祐強調，劇中有錯綜複雜的男女情欲與各種議題，但更重要的是期望以影像故事記錄時代的轉折。
★《鏡週刊》關心您：未滿18歲禁止飲酒，飲酒過量害人害己，酒後不開車，安全有保障。
加鏡LINE新聞不漏接
時代情迷1／重量級小說拍成台劇 《親密之海》探索情欲與社群浪潮
時代情迷2／掌握原著神髓打磨劇本 大數據研究協助解決田調難題