【TODAY追影劇】想抱抱那些努力中的人:專訪《忘了我記得》編導劉若英、製片人李耀華
這次是第一次看到導演劉若英,她與一般的導演不同,有著歌手的活潑與數十年來不變的氣質,但對於人生與影像的結合,明顯充滿著想法與堅毅的執行力。對於每個回答,充滿邏輯的理出答案,在她輕柔又有力的語調中,讓人瞬間進入她的世界。
這次與 NETFLIX 合作的《忘了我記得》劉若英首次挑戰影集導演工作,穩健、感人同時充滿反思力道呈現在 8 集的篇幅,集結華語影集夢幻卡司,以傳奇男演員秦漢為首,搭配謝盈萱、劉品言、周采詩、霍建華等,打造了集結親情、友情、愛情、婚姻、離別的作品。
Q:想問編導,為什麼會開發這個故事?在開發過程中做了怎樣的改變?
劉若英:我一直都是對生活中有感覺、感觸才觸發創作的人,我的專輯也是需要一點時間。剛好這幾年家中長輩逐漸老了,然後跟朋友聊天,會發現長輩忘了什麼啊,長輩開始面臨衰退的過程,同時我們也開始面對這樣的事情。
但你問我心裡面會不會捨不得、會不會痛?都有,可是我比較想讓它很 Smooth,想用一個好笑的方式講這件事。它本身已經是一件悲傷的事了,你會怎麼安慰我,我都知道。因為我們已大到瞭解大家會怎麼安慰自己。第一、我知道你要怎麼安慰我。第二、我就是做不到(笑)。所以,最後好像變成循環,後來就想把這感覺記錄下來。同時也是希望讓大家覺得,這事沒有那麼可怕,You’re Not Alone。我們都在經歷,一個人很孤單,一群人也很孤單時,孤單雖然不會變少,但你不會覺得自己很可憐。
Q:為什麼會找來秦漢?他是程光齊這角色的首選嗎?
所以為什麼會找秦漢,一方面他就是我們的首選,他很會演、很帥、男神!但有一件事我一直沒有講的是: 如果連一個人生勝利組、那麼帥的人,他面對這件事時,他還是會一樣手足無措。所以,當我們一般人碰到類似情況,我們是不是可能有點安慰?並不是我不好變成這樣,而是不管什麼樣的人都可能會經歷到,誰都一樣會不知所措。
Q:製片人李耀華和劉若英這次合作的契機是?
李耀華:其實我一直都是你的歌迷(笑),但有件事我沒分享過。大學畢業要考律師考試時,我都聽你的歌,你的歌聲陪伴了我很重要的時間,雖然我沒有考上。
劉若英:但我聽到的重點是,你大學時我已經出片了喔(笑)?
李耀華:我記得是疫情時,劉若英打給我說她想做一個親情、父女的東西,但就是還不太完整,單純有個概念。我一聽覺得蠻好的也蠻想做。一來有機會合作很開心,二來就是題材。年齡其實也有了,就像剛有個記者問到,如果自己開始忘記怎辦?我現在就已經開始碰到了,而且還不是一時的;就是誒,怎又多忘了一點?
再者是父母。我父母80 歲了,健康方面還 ok,但體力可能沒以前這麼自如。對我而言就蠻有感,覺得必須去面對父母的狀況。正好這時間,有這題材來做這部戲,覺得老天爺的安排蠻好。
劉若英:賓哥(李屏賓)講過。導演的前三部戲,一定會是親情、愛情、友情。因為你必須先把你的人生經歷拍出來,例如最近潘客印的《我家的事》、傅天余的《本日公休》,都是藉由你熟悉的題材去拍你的故事。
這故事的緣由是在於疫情期間。我跟老人家不能見面,他就住在隔壁巷子,但那時就是不能出門,我自己也不知道有沒有確診,怕會傳染給他,因為他們都 8、90 歲了。我在家裡 40 天沒有出門,第一次出門就是帶我 90 幾歲的祖母去打疫苗,全副武裝,半夜我送藥去給他的時候,台北市都沒有車子。我就在想,我到底是要開窗還是關窗?因為當時候謠傳會透過空氣傳播,最後還是請人下來拿。就是因為這樣的情境,我那時候就很想寫一個故事。就是我待在家裡,但我什麼都不能做。我只能靠視訊跟他們講一講話,但他們又有點老人癡呆,他甚至不確定視訊裡的我「是不是真的」。慌張感就是這樣來的。
最後我祖母不是確診,而是因為感冒被隔離 4 小時,做 PCR 確定。而那天也是全台確診數爆量的一天,我在醫院外覺得這一切好無助,然後送他進醫院時,也哭著對他說:「你一定會好好的出來!」我當時覺得,面對這種事誰都無法理智。我想把這個感覺寫下來。
Q:兩位有關注台灣的單口喜劇嗎?會選擇成為劇中樂樂職業之一的原因?
李耀華:我本來就很喜歡脫口秀,但那時候主要看英文,後來發現台灣有我就跑去看。但我一開始也沒有跟劉若英說,也沒有想說要放脫口秀。當時正在解決一個問題,在於這個劇本裡有很多獨白,如果一直用獨白帶過的話可能會很悶,當時正好在解決這個劇本設定。
劉若英:有天我搭飛機在看脫口秀,就突然覺得,謝盈萱加蔡柏璋這兩個人會如何?他們兩個人應該不錯,因為蔡柏璋就是舞台劇,盈萱也有這方面經驗。當時我就是看到那個喜劇演員在講他爸很離譜的故事,然後用一個好笑的方式。故事本身明明是一個很煩的事,但成為段子後變得好可愛喔,所以我就傳訊息給耀華,跟他說我們來試試看。
Q:很喜歡劇中樂樂與兩位閨蜜的關係,想問編導當初選角時是否就鎖定劉品言與周采詩?以及這條支線對於本齣戲的重要性?
劉若英:老實說我台劇看得比較少,每個人對我而言都很新鮮。像我剛剛就在逼周采詩說,「你在別的地方有生過孩子喔?」聽說他是孕婦專用戶?應該說台灣好的演員這麼多,你想要合作的就是這些人。當時單純覺得這些演員對我都好新鮮。所以他們提的這些人,我單純就是去思考他們適不適合?
閨蜜三人她們來總讀本了三次。我就坐在她們對面看他們適不適合。第三次來時,我建議她們去旅行,以前我當演員要跟一個人演戲,我是要了解他的。所以我特別感謝霍建華跟秦漢,當然謝盈萱也是,所有的演員都是。他們用了時間也用了心,花時間去跟對方相處。像我以前拍《少女小漁》好了,張姐真的要我每天都跟庹宗華出去,「你們兩個去看電影啊、去喝咖啡啊!」最後我跟每個演員都很熟的。可是我後來拍戲,例如說像拍床戲,我都還不認識他就直接來了,就是你知道那種感覺嗎?情感是這樣,更何況是閨蜜?閨蜜就是要那個節奏,你丟一句我丟一句,一個眼神,那一定要有熟,現在她們三個看起來是很好的。
Q:這次美術指導是黃美清,可否聊聊與她的合作?
劉若英:她是我的新搭檔。我後來才知道她在陳宏一執導我的某個 MV中做過美術。加上她做過舞台劇,所以我每次看到她,我跟她的笑容都是好像跟她很熟,可是我好像又想不出來我有跟她合作過,一開始找美術的時候,耀華就有建議黃美清。有一度我還是會有點怕,因為我自己很新,但她是非常有經驗的,會怕她覺得我都不懂。後來覺得好險是她,因為就是要這種你什麼都不懂,但她什麼都懂的這種人,她連一艘船都給我上了三個小時的課。但是上完後她跟我說,以上所有的船都不能用。我身為演員思維就覺得,你跟我講最後用什麼就好了,但她就覺得不行,我必須要懂。
再舉個例子,樂媽不是要拿奶瓶餵小孩?一般人,就奶瓶嘛,但她給了我很多選擇,你要玻璃的?有刻度的?塑膠呢?蓋子是怎麼樣的?大的小的?然後還列圖表。程爸的家一開始也是全空的,全部都是塞進去的,所以我第一次進去到那邊還去看那個抽油煙機,哇賽居然可以用,然後上面還做了油垢,那些都是拍不到的東西,真的都太棒了。
李耀華:美清一定是完全沒問題的啦,就是交給她我就下班了。當然這次還是有兩個地方美清對我而言有點不太一樣。第一個是家景,當然她會做得很滿、很真實、很有生活感,但這次我覺得他把家景做得比較往後退,因為之前她的景會做得比較前面,就是你好像會把人給吃掉了。但我覺得美清這次做得非常退,這是一個非常不容易的拿捏。第二是跟奶茶這次的合作,我覺得她已經超越了美術指導或藝術指導的位置,她在這個位子完成自己的任務後,還會給導演很多的安全感與建議。
劉若英:包括她也幫助了攝影師。
她已經快變成新導演御用了,她還合作過很多大案子,但她也很願意給新導演機會。例如我,或舒淇的《女孩》也是,游紹翔的《我意外的勇氣》也是。(備註:電影《我意外的勇氣》由劉若英與薛仕凌演出,預計2025下半年上映)
Q. 這次的調光非常不一樣,發現是日本調光師石山將弘先生,想問導演,在調光這項目上是否有特別要求什麼樣的風格?
劉若英:調光這次對我來說,每個階段都是上課。但因為我上次拍戲的攝影指導是李屏賓,賓哥在現場就已經完成顏色的確認了。但這次調光我是從頭跟到尾,剛好攝影師、美清也都在,他就會跟我說我可以做到什麼。
其次是我覺得關於氣質,有時光的存在並不是好不好看,像盈萱在不同戲裡會展現出不同性格的美。可是我就是這麼自戀我自己的戲,我認為她在我的戲裡「特別的美」,因為我覺得那個美是一個放鬆。舉例來說,有時我們調光可能會把所有的鏡頭都修的很美。但盈萱有發現,我都會把她一些線條留下來,必須說,年輕時我們當然要盡可能地往年輕的樣子去調整,可是當她開始照顧爸爸,可以看到她的妝容、她披頭散髮的細節。這些我只跟調光講過一兩次,之後也不用特別叮嚀。我大概是到了最後兩天,做了一個很大的改變。就是我把過去的故事,想換成另一種顏色。他完全二話不說,說先做一集給我,你喜歡的話我就把其他幾集一次改掉。
另一個我覺得不一樣的地方在於,有時候用一個對我們環境沒這麼熟悉的人,其實他的眼睛會打開。例如他把某間銀行的顏色調的好好看喔,但又會覺得,怎麼調成另一間銀行的顏色了?因為他不知道原本的顏色,他就可以變得很自由。
Q:這齣劇包含了親情、友情、愛情、人生,想問兩位,《忘了我記得》想要帶給觀眾什麼樣的感受?
李耀華:這部戲蠻多都在講陪伴。有人就說,這齣戲就是一直看一直看下去了,彷彿就發生在周邊的故事。
劉若英:可能就是像監製說的。如果你正在經歷,你會知道有人知道我是這樣的心情。如果你還沒經歷,若有一天你經歷了你也會比較不怕。如果你已經經歷過,你就會跟我一樣,稍微幽默地去看這個東西,因為它終將發生。
另外我就是想要抱抱這些人。有時候我也想要抱抱我自己,跟自己說我們都已經夠努力了。有些東西不是你努力它就會留下來,有時候你努力留下來的也不見得是比較好的。
🎬 看完《忘了我記得》也來聊聊你對這齣作品的評分和心得吧>> https://today.line.me/tw/v3/drama/gqLK5
🎬 想找更多串流影視作品資料,別錯過LINE TODAY追劇!
🎬 鎖定「TODAY追影劇」每期給你影劇好點子
留言 26