請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

茶人茶事/ 17世紀應德川幕府之邀東渡弘法 隱元禪師開啟日本煎茶道先河

CTWANT

更新於 2025年10月16日03:02 • 發布於 2025年10月16日02:00 • 專欄作家吳德亮
日本全國煎茶道大會莊嚴的開幕式包括獻花獻茶及誦經等。(圖/吳德亮攝)

日本茶道可分為二大主流,即「抹茶道」與「煎茶道」,兩者均源自古代中國,前者源自宋代的點茶法,後者則來自明代的瀹茶法。話說17世紀的明末清初,中國高僧隱元禪師應德川幕府之邀東渡弘法,於1654年搭乘鄭成功提供的船艦於日本長崎登陸。不僅在京都黃檗山建立一個完全的中國式寺院「萬福寺」,還將明代盛行的「瀹茶法」傳到日本。當時京都宇治的製茶師特別將抹茶的「蒸青」製成方式,與中國「炒青」綠茶的揉捻工藝結合,製作出蒸青煎茶而廣受喜愛,成了日本煎茶道的濫觴。

在宇治萬福寺大雄寶殿舉辦的日本全國煎茶道大會開幕式。(圖/吳德亮攝)

有人說明太祖朱元璋對茶藝最大的貢獻,就是廢「團茶」改貢葉茶,散茶成為主流,不再如唐宋將茶葉碾成粉末,而直接抓一撮茶葉入壺,並以開水沏泡飲用,稱為「瀹茶法」又稱「撮泡法」,堪稱品茶方式的一大革命,茶藝也從唐宋時期宮廷或文士的雅尚清玩,普及為全民生活的一部份。而學者也多認為:隱元禪師將瀹茶法乃至明代的文士茶風帶入日本,不僅為日本帶來喝茶方法的變革,更帶來觀念的革新:有別於相對嚴苛繁瑣,且僅在貴族或武士間風行的抹茶道,逐漸發展為士農工商皆能參與的煎茶道,因此儘管煎茶道公認始祖為賣茶翁(柴山元昭),但隱元禪師更普遍被尊為煎茶道的「中興之祖」。為了紀念他的貢獻,「全日本煎茶道連盟」從1955年開始,每年五月隱元禪師誕辰前後都在萬福寺舉辦「全國煎茶道大會」,今天已堂堂邁入第68屆了(其間曾因疫情而停辦)。

今藏於日本黃檗山萬福寺的隱元禪師畫像係1671年由喜多元規所繪(公有領域)。(圖/吳德亮翻攝)

隱元禪師於1659年受幕府大將軍德川家綱賜予宇治土地,並以中國福建黃檗山萬福寺為樣本闢建「萬福禪寺」,創立了黃檗宗;與臨濟、曹洞並稱為日本禪宗三大派,而當地也因此得名為「黃檗」,搭乘地鐵抵達站名格外醒目。難得的是寺院整體建築布局或供像風格,均為明代樣式,就連寺內所有對聯匾額都以漢字書寫,包括山門外「不許葷酒入山門」的石柱,沒有任何一字採用平假名或片假名,可說保留了完整的中華文化。

我早於2015年受邀前往第64屆的「日本全國煎茶道大會」採訪,當時連盟理事長為「松莚流」家元(即『掌門』之意)中村松繼,他說煎茶道沒有太多繁複的禮法與形式,注重的是飲茶時的心境;尤其著重個人的才學修養,以及個性品味的發揮,進一步體會茶道藝術之美,因此很快就受到日本騷人墨客的喜愛,而從明治初期逐漸興盛,至今已發展為近百個流派。副理事長德山圭峰且補充說,從60年前僅有二十多個流派加入連盟,今天已有39個流派參加,包括深耕台灣多年的「小笠原流」、「方圓流」;以及與台灣茶界交流密切的「美風流」、「松風流」、「瑞芽庵流」、「三彩流」、「靜山流」、「黃檗東本流」、「二條流」等在內。

日本煎茶道連盟副理事長德山圭峰(左一)、中華茶聯張富欽總會長(左三)與寺院住持。(圖/吳德亮攝)
本文作者透過翻譯採訪日本煎茶道連盟中村松繼理事長。(圖/吳德亮攝)

有人說煎茶道與最典型的撮泡法,即早年盛行於福建、廣東沿海一帶,並傳至台灣的「工夫茶」十分接近。而學者也認為:煎茶道在精神與禮儀表現接近工夫茶,更不乏明代品茶、賞器、吟詩賞畫與聞香等,同時融入生活藝術的「文士茶」精神,只是使用器皿略有不同,且表現更為精緻罷了。

日本全國煎茶道大會共有39個流派參與。(圖/吳德亮攝)

因此近年來,台灣的「中華茶藝聯合促進會」年年均派員出席盛會,輪流由台北會、台中會、台南會與高雄會代表主辦,而由總會長領軍。大會重頭戲是在大雄寶殿舉行的開幕式,彷彿宗教儀式般的莊嚴肅穆,所有與會人員均穿著和服,除了獻花、獻茶、敬「和菓子」,還有住持引領誦經。接著由來自日本各地的39個煎茶道流派,分別在寺院本堂、法堂、方丈、禪堂書院、松隱堂、伍雲居等不同位置擺設茶席,分成兩天進行茶席展演,並開放一般民眾購票入內參與。

松莚流煎茶道在萬福寺本堂前的偌大茶席展演。(圖/吳德亮攝)
本文作者與參加大會的中華茶藝聯合促進會理事長等成員。(圖/吳德亮攝)

不過,每張門票每日只能參加三個茶席,還需先行登記所要參加的茶席及時間;而表演席沖泡的茶品只奉予前四位來賓,隨後才有「茶侶」即助理人員從「茶作坊」奉茶給其他來賓。賓客每場可喝兩盞茶,茶點則在第一盞茶後食用。

日本全國煎茶道大會各流派的茶席展演。(圖/吳德亮攝)

既然是一年一度的盛會,各流派莫不卯足勁呈現最幽雅的一面,因此遊走各茶席間,無論花藝布置、茶具選擇,以及搭配的字畫、手繪摺扇等,都呈現各流派的不同風貌;而「美風流」茶席所有茶器、字畫與插花等,均出自家元中谷美風親手創作,在和諧的氛圍中,展現煎茶道多元繽紛之美。此外,煎茶水溫不宜過高,一般多以木炭文火鐵壺或銀壺燒水後,再倒入稱為「水注」的土瓶內,使水溫降低後再以小壺「急須」泡茶。

本文作者與美風流煎茶道家元中谷美風(左一)。(圖/吳德亮攝)

延伸閱讀

看更多CTWANT報導

查看原始文章

更多旅遊相關文章

01

出國曬登機證等於「個資裸奔」!旅遊達人曝最慘下場 1方法可補救

鏡報
02

5大周邊熱門親子出國國家推薦!景點、亮點、行程一次看

媽媽寶寶
03

新加坡郵輪懶人包:新加坡出發郵輪怎麼選?2026東南亞郵輪航線行程推薦!

AsiaYo
04

流蘇花盛開超浪漫!新店陽光運動公園內邂逅「四月雪」

新頭殼
05

摩洛哥旅遊:為什麼真正懂玩的人,都不會只去撒哈拉?

致旅程
06

台北水梯田秘境 知名賞櫻景點,原來還可以體驗插秧農遊樂趣!

旅遊經
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...