一名部落青年希望外界知道的花蓮災區情況

夜深了，終於能休息一下跟大家說說心裡話，這幾天在部落自救會忙前忙後，明明是災民回家的時間卻不到30分鐘。我想說的都是「已經發生的事實」，想吵政治架的我勸你別來，Fata'an 部落靠自己撐到了現在，花蓮只有兩個不斷擺拍的「網紅」，我們是災民自救會，但結果現在災區一堆人以為我們才是官方救災中心…

以下是我的個人聲明，如果你認同，就請把這些事實傳達出去讓更多人知道，希望部落青年也能署名一起表達心聲，讓大家看見災民區的真實情況。謝謝全台各地所有關心與支援Fata'an 部落的朋友們，我們部落青年會繼續撐住部落，有我們的地方就是部落！

「部落自救第六天 我想有個家 青年自救行動」

Nga’ay ho. Ci Kulas kako , o Latiyol a awid no mako.

（大家好，我是Kulas，我屬於Latiyol階層）

距離9/23馬太鞍溪堰塞湖溢流已過去五日，我們從水災當天水退去後便於馬太鞍長老教會集結，開始自主救災，因我們了解光復鄉地理環境，水災來臨時部落會形成一個孤島，而馬太鞍長老教會以及光復國小地處高處，不易淹水，因此我們便開始在馬太鞍長老教會進行老人與小孩的安置成為臨時避難所，部落青年則自主集結於光復國小成立行動指揮中心，進行部落受災戶救援、物資收發與整理、簡易醫療站、24小時巡視部落，哪裡淹水便進行回報（因縣府無法掌握即時的淹水狀況與通知），這五天下來都是部落年輕在地族人與返鄉族人自主分工維持運作，以下我有幾句話要說：

從9/23以來，光復國小與長老教會皆依靠阿美族傳統社會制度的Kapah awid（年齡階層組織）自主運作守護部落族人，我們從第一階段救援受困族人，第二階段收容避難與募集物資，第三階段部落道路清理與協助家園恢復，都是透過部落組織與族人的人脈資源來協調物資、機具跟發布相關資訊(「Fata'an年祭」Facebook粉絲專頁、IG ＠fataan_no_niyaro)。直到今日我們都沒有收到花蓮縣政府的救援與人力協助。

我很感謝來自全台各地的物資、機具與志工等支援，但部落自救會人力與量能不足，因自救會成員皆為部落族人，許多族人本身也是受災戶，甚至連自己的家裡都還沒進行清理，便投入自救會的工作，大量物資湧入，青年白天需進行救災與物資接收、深夜進行物資整理，許多青年不分晝夜甚至沒有好好睡覺休息，當海量資訊與通報湧入，我們還需通知與聯繫，因此我們急需人力協助。部落青年都疲於自救會的運作，沒有辦法好好回到家中進行災後復原，截至昨日9/28除了國軍有進入光復國小短暫幫忙外，仍不見政府單位進駐及提供有效協助。大家也能從新聞中看到光復鄉救災志工、物資、機具、交通等各種亂象與資訊的混亂，例如：前天9/27大量車輛進入光復鄉造成嚴重的回堵，機具缺乏統一的協調機制，散落在不同道路施工，導致交通堵塞。

最後我提出這個訴求：

我作為Fata'an部落的青年，我也是受災戶，部落十分需要政府的介入與協助，光復國小與長老教會（現部落族人收容處）處於警戒區中，回復家園需要長期時間，部落需要中繼安置計畫（不是永久屋），好讓族人能夠住在ㄧ起，在有足夠的資訊與分析下，使族人一起共商及面對部落重建議題，研擬出符合部落族人需求的重建計畫。（本文轉載自作者臉書）