英美書房》劉思坊小說《怪城少女》入選德國柏林影展，獲得媒合影視改編機會，及其他藝文短訊
【作家動態】
➤台灣作家劉思坊小說《怪城少女》入選德國柏林影展Books at Berlinale單元，將在2月的柏林影展獲得曝光機會，與來自全世界的製作人媒合影視改編。Books at Berlinale是德國法蘭克福書展與柏林影展合作計畫，今年已邁入第21屆，台灣作家中，僅吳明益的《複眼人》曾於2021年入選。本屆從近百部作品中選出10本進行影視媒合，入選書的主題包含女性命運和自決、猶太大屠殺和瘟疫後的末日生存錄、青春成長、政治諷刺等。除了《怪城少女》（時報出版）外，目前台灣讀者已可讀到兩部入圍作品：托芙．迪特萊弗森（Tove Ditlevsen）《毒藥》，以及索爾薇．拜勒（Solvej Balle）的《逃脫時光迴圈七部曲》，均由潮浪文化出版。
➤自2021年在BookTok熱潮中憑《以我們告終》（It Ends with Us）席捲全球的羅曼史暢銷作家柯琳・胡佛（Colleen Hoover）近日公開透露，自己正在接受癌症治療。胡佛表示，檢測結果顯示病因並非家族遺傳，也非HPV或荷爾蒙過量等該類癌症的常見成因，而較可能與環境和生活型態有關，包括缺乏運動、不良飲食與長期壓力。
胡佛未說明癌症類型，但仍以一貫幽默態度面對治療，在臉書坦言自己「討厭蔬菜、討厭流汗」，卻不得不承認科學是對的。日前她在Instagram限時動態貼出病服照，跟近200萬粉絲分享自己即將結束一輪放射治療。
《以我們告終》改編電影《到我們為止》預告片
【新書快報】
➤短篇小說獎作家、入圍普立茲獎和美國書卷獎決選的丹尼耶・莫恩丁（Daniyal Mueenuddin），沉寂27年後推出長篇小說《This Is Where the Serpent Lives》，在權貴上校的大宅院裡上演眾生相，看個人的渴望如何被運氣與權力牽弄。故事分為四部，分別以4名主角的視角展開，又環環相扣：自小被遺棄街頭的亞吉，幸運輾轉在上校宅邸找到工作安身，成為受人敬重的忠實家僕；上校的侄子羅斯佟留學歸國，滿腹經營理想卻忽略人情現實；上校之子希山與哥哥愛上同一個女人，最後換來數十載貌合神離的婚姻；出身窮苦園丁家的沙奇布聰明機靈，獲得賞識管理農場，卻因侵吞公款，將被無法想像的殘酷和暴力懲罰。
《This Is Where the Serpent Lives》是一則橫跨60年的現代寓言，人們深受種姓制度禁錮，既時刻體會到階級差異，又無法自拔的渴望超越。《泰晤士報》稱讚莫恩丁用細節緊扣讀者目光，讓讀者看見善良會被背叛、道德界線不再清晰，留下尾韻無窮。
➤繼《林肯在中陰》之後，喬治．桑德斯（George Saunders）睽違9年出版他的第二本長篇小說《Vigil》，同樣遊走生死的意識邊境，各式幽魂紛紛現身。
這是陰間使者Jill第343次執行任務，過往她所護送的靈魂都能在她的陪伴下於臨走前獲得寬慰，這次的對象卻與眾不同。石油大亨Boone有著璀璨輝煌的一生，自認世界因他而進步美好，他的人生何來憾恨需要任何撫慰？Boone人生的最後清算在他彌留之際展開，亡靈與生魂紛紛現身指控，揭開石油大亨的漂綠謊言，逼他直面此生作為的真相。
有書評將本作類比為狄更斯的《小氣財神》，同樣在幽默感與鋒銳的變奏筆鋒下偷渡目的。桑德斯藉此反思苦難與悔悟，並以狡黠而犀利的筆法，控訴貪婪、漂綠行為，以及對地球造成的毀滅。
➤以回憶錄《鴻》和《毛澤東：鮮為人知的故事》等傳記揭開近代中國面紗的張戎，在最新回憶錄《Fly, Wild Swans》中續寫中國近30年來的劇變，以及她和母親的去向。代表作《鴻》（Wild Swans）1991年以英文首度面世，作者為外婆、母親和自己作傳，這三代女人見證了20世紀中國社會的激烈轉型，其中對共產黨掌政和文化大革命的描述，使該書在中國被禁。
《Fly, Wild Swans》短暫回顧《鴻》的重點事件，再從1978年鄧小平改革、張戎赴英求學寫起，直至中國崛起挑戰美國霸權。她在書中思考個人道德原則如何與衝突的價值觀並存，同時憂心習近平路線下日漸封閉的政治環境，使親友和自己面臨安全威脅，甚至在母親病重之際仍難以聚首。《衛報》評述，少有作者能像張戎一樣，透過如此動人真摯的個人書寫，鮮明地描繪中國歷史政治；她的書寫深深影響西方對中國的理解，少有人能望其項背。
➤曼布克獎作家朱利安・巴恩斯（Julian Barnes）於80歲生辰（1月19日）隔天出版封筆作《Departure(s)》，自傳與虛構交錯，輕巧卻深刻。他以冷靜幽默直面血癌與喪偶之痛，思索記憶的失真、書寫的責任與活著的理由，並坦言此書將是他最後一本作品。
《Departure(s)》不論虛實，都映照出作者自身的生命經驗——自2020年確診骨髓增生性腫瘤（Myeloproliferative neoplasm，簡稱MPN，一種罕見的血癌），對死亡、哀傷與愛情中的遺憾與不堪的冷靜凝視。書中核心是一段愛情往事：敘事者「朱利安」在1960年代積極撮合兩位大學好友Stephen和Jean，卻以分手告終。40年後，他再度見證兩人復燃的關係，迎來更複雜的歡愉、背叛與失落。朱利安以小說結合記憶、日記與敘事反思，檢視人生與情感的偶然性，也兌現了他對讀者的承諾（寫下一個關於愛的故事）。
【產業消息】
➤讀者是否還記得，10年前自己每個月讀幾本書？為了讓閱讀風氣回到2016年水準，美國最大獨立二手書交易網站ThriftBooks本月發起「5000億頁挑戰」，只要每個人每天讀書3頁，就能在年底達到全國讀書5000億頁的目標。根據ThriftBooks委託市調研究，2025年全國閱讀量約3000億頁，且僅六成美國人在2025年讀完至少一本書。同一研究也顯示，維持閱讀習慣的最大障礙是容易被其他事分心或沒時間。不過一旦翻開書，有超過一半的人會比自己預想的更沉浸、讀更久。
➤寫作平台Libraro、樺榭英國出版社（Hachette UK）和書評平台LoveReading合作成立「Libraro文學獎」，期望找出由真正由閱讀社群推動、具備銷售實力的作品。作者須將小說全稿上傳到應用區塊鏈技術的Libraro平台，由讀者從中票選出6本最希望看到出版的作品，再由專業評審團決定一名得獎者，獲得樺榭提供的出版合約和獎金。本獎項特別之處在於不僅頒獎給寫作者，也獎勵推薦最多作者投稿徵文的人，以及最積極評論、分享書評的讀者，兩名獲獎讀者均可獲頒一萬英鎊（約新台幣40萬元）獎金。
近20年來自費出版蓬勃發展，有忠實讀者群的自費出版作者幾乎等同銷量保證，也能順利轉往商業出版，例如《家弒服務》作者芙麗達．麥法登、《火星任務》作者安迪．威爾、《以我們告終》作者柯琳・胡佛等都是成功案例。Libraro董事長表示：「我們要打造新的方法去發現、資助和分享故事。很高興能展開這段旅程，挖掘新的聲音和開創新視野的暢銷書。」
➤柯克斯（Kirkus）收購老牌有聲書媒體《AudioFile》，並正式將有聲書評論納入《柯克斯書評》。談及這項收購，身兼《柯克斯書評》執行長與合夥人的Meg LaBorde Kuehn對外聲明：「在美國媒體公司紛紛縮減書籍與文學文化報導的此刻，柯克斯正在投資未來。有聲書書評正是我們擴展版圖的最佳下一步，而在理解讀者及其需求方面，世界上沒有任何公司能比《AudioFile》更到位。」
《AudioFile》自1992年成立以來累積逾6萬則有聲書評論，強調朗讀者表現、聲音敘事與聆聽體驗，甚至提供試聽音檔。現在，《AudioFile》的評論已刊登在《柯克斯書評》，並由原團隊主導，柯克斯也持續製作《AudioFile》每週播出的 podcast《Behind the Mic》，邀請來賓分享近期最喜愛的有聲書作品與產業趨勢。
對於被收購，長期身兼《AudioFile》主編的創辦人Whitten表示：「很榮幸過去34年來能為有聲書與朗讀者打上聚光燈，如今這份使命將在柯克斯延續下去，令人倍感欣慰。」●
**【Openbook國際書展參戰(；･`д･´)】
2/6(五)歡迎加入玩耍！•̀.̫•́✧書寫、行動與反思：和島嶼互動的幾種方式**
閱讀通信 vol.367》如果我在晚上九點敲響你的房門
手指點一下，您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量
定期贊助
單筆贊助
300
500
1,000
成為Openbook贊助之友
300
500
1,000
成為Openbook贊助之友
Sway（文字工作者）
Bambook（文字工作者）
2026-01-31 09:00 英美書房, 怪城少女