裝飾藝術與現代設計的絕美融合。日本建築事務所SANAA操刀，翻轉百年建築巴黎莎瑪麗丹百貨，設計細節一次看！

受到全球矚目，一躍成為巴黎最美的百貨商場的巴黎莎瑪麗丹百貨（La Samaritaine），位於巴黎第一區，羅浮宮與巴黎聖母院介於之間。莎瑪麗丹百貨由Ernest Cognacq與Marie-Louise Jaÿ 於1870年成立，1910年，由比利時建築師Frantz Jourdain所設計，並在1928年由法國建築師Henri Sauvage為其增添裝飾藝術（Art Deco）風格。一路走來，透過事業的擴張，從一棟建築開始，Ernest Cognacq與Marie-Louise Jaÿ 逐步收購周邊建築並擴張為四棟建築，然而在1990年代後，莎瑪麗丹經營困難。2001年最終由LVMH集團收購，出自於安全考量決定在2005年關閉，歷經16年的設計與翻修過程，終於在6月底正式對外開幕。

除了莎瑪麗丹百貨翻新設計外，此案也包含五星級酒店、社會住宅、辦公室和托兒所等不同項目。整體計畫邀請了曾榮獲普立茲克建築獎的SANAA，協同建築師Edouard François 和 François Brugel及Yabu pushelberg分別針對不同建築項目與室內設計重新改造。

延伸閱讀：2022下半年完工！澳洲全新藝術打卡點 新南威爾士藝術博物館新館 由普利茲克建築獎得主操刀

整體計畫除了莎瑪麗丹百貨翻新設計外，此案也包含五星級酒店、社會住宅、辦公室和托兒所等不同項目，LVMH斥資7.5億歐元，並邀請了曾榮獲普立茲克建築獎的SANAA，協同建築師Edouard François 和 François Brugel及Yabu pushelberg分別針對不同建築項目與室內設計重新改造。由於建築具有重要的歷史意義，涵蓋四座建築的路線從里沃利街（Rue de Rivoli） 一直延伸到羅浮宮碼頭（Quai du Louvre）。里沃利街是巴黎最著名的街道，面向此處的建築則是由SANAA妹島和世與西澤立衛以其輕盈、流動的語彙為這座舊建築帶來輕盈、流動的建築立面，他以343塊、長寬2.7米的波浪狀玻璃帷幕，讓鄰近古典風格的建築倒映在立面上，試圖探索著一個柔軟的邊界，消除了內外之間的界線，也讓人與環境之間創造出連續性。

此外，SANNA也特地在建築群中創造出一條連接三座量體的長廊通道「passage de La Samaritaine」，創造出一個交替的室內活動區域與空間，還可觀賞到戶外的景色，這條新的巴黎通道與新立面創造出歷史與現代的微妙結合，也讓翻新的舊建築與新設計的手法之間建立起和諧的關係。

裝飾藝術與建造方法反映著時代的風華，為了保留與修復最具歷史意義的新藝術風格外牆與內部結構，則交由擅長舊建築與遺址修復的法國建築事務所Lagneau Architects操刀 ，無論代表著新藝術風格的琺瑯熔岩陶瓷、具有標誌性的巨大樓梯以及由 Francis Jourdain 設計的 115 米長孔雀壁畫等等細節都需要經過健建築師們細膩而審慎地思考進行修復。

例如建於 1907 年的建築結構運用了極具視覺張力的金屬框架支撐，在修復過程中需要特別小心。建築師除了選擇可以根據亮度而電色的電鍍玻璃外，無論在顏色與形式上都沿襲傳統。此外，玻璃屋頂周圍擁有高 3.5 米、長115 米的畫作被認為新藝術運動的傑作之一，經過修復後展現出昔日的光彩。

此外，由現代主義愛好者，來自比利時的建築師與作家Frantz Jourdain、其子Francis Jourdain 和視覺設計師Eugène Grasset所共同設計的琺瑯熔岩裝飾，創作之初是為了柔和建築內為了節省空間與引入光線所使用的金屬框架材質，並藉此吸引顧客而運用的手法，延續至今也成為這座舊建築的結構中極具代表性的裝飾藝術，於是，Lagneau Architects根據圖像重建了超過 42 平方米、675長的新藝術風格立面。而鄰近於新橋一側的建築內更可見一座巨大的樓梯，無論是功能性還是審美性，都已成為Samaritaine 的歷史象徵之一。為了恢復其風采，則以16,000片金箔、新藝術風格陶瓷以及 270 個原始橡木台階來重現這座宏偉樓梯的優雅與細緻，也讓所有來此的人們沈浸在一座充滿藝術與文化的氛圍中。

延伸閱讀：最具聲望與最有價值明星建築師排行榜揭曉！「她」無法超越，貝聿銘成亞洲標竿