請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

科技

三星推出首款 AI 摺疊機!4 大 AI 亮點功能一次看,簡直像帶了隨身翻譯官

TechOrange 科技報橘

更新於 2024年07月11日20:24 • 發布於 2024年07月11日09:42 • 廖紹伶

三星今天宣布全新旗艦摺疊系列手機 Galaxy Z Fold6、Z Flip6 ,正式在台上市,首次將 Galaxy AI 導入摺疊機型。此外,三星也同步推出 Galaxy Watch Ultra、Watch7 穿戴裝置、Buds3、Buds3 Pro 真無線藍牙耳機,強調 Galaxy AI 生態圈。

以外型、規格來說,Galaxy Z Fold6 和 Flip6 兩款新摺疊機,與上一代相比,強調耐用性提升、機身更輕薄,並採用雙軌轉軸來分散外部衝擊、減少摺痕,並配備全新 Armor 鋁合金材質。

兩款皆搭載高通最新處理器 Snapdragon 8 Gen 3 Mobile Platform for Galaxy,整合 CPU、GPU、NPU,強化新機的 AI 運算、圖像處理能力、整體效能。

圖片來源:三星。

這是三星摺疊機首次導入生成式 AI 功能,結合雙螢幕可玩出更多花樣,一共有四大新亮點:

1. 智慧即時翻譯

在即時翻譯方面,有 3 個可留意的亮點。首先,Galaxy Z Fold6、Z Flip6 新推出「雙面翻譯窗」,可以在手機內頁、封面螢幕分別顯示不同語言,方便聊天的雙方閱讀手機上的翻譯文字。

Galaxy Z Flip6 下方螢幕顯示的是說話者以韓文說「你好」,上方螢幕顯示的是翻譯助理翻成英文的結果。圖片來源:《TechOrange》拍攝。
Galaxy Z Flip 6 的封面螢幕,可直接顯示翻譯後的結果,方便對話的另一方閱讀。圖片來源:《TechOrange》拍攝。

第二,全新「聆聽模式」也可實現不間斷的同步翻譯,非常適合在聽外語演講、課程或導覽時使用,就像是有個人的隨身口譯。

舉例來說,《TechOrange》在記者會現場試用聆聽模式翻譯,將中文翻譯成英文。由於Galaxy Z Flip 6 和 Fold 6 的中文翻譯還沒支援繁體中文,因此我們先選取簡體中文來偵測收音。

過程中,聆聽模式會先一個字一個字同步轉錄聆聽到的中文內容到畫面上,當累積一定字數,AI 功能可能會再重順一次文字讓敘述更精確。聽到一段落,聆聽模式就會用藍字顯示翻譯結果,然後繼續轉錄收聽到的中文。

此外,使用者也可以直接串連新推出的 Galaxy Buds 耳機,直接聆聽翻譯結果。

Galaxy Z Fold6 和 Z Flip 6 的「聆聽模式」翻譯。影片來源:《TechOrange》拍攝。

第三,「通話即時翻譯」功能,現在可以支援第三方通訊軟體,例如 LINE、Messenger 等。

2. 生成式 AI 繪圖

Galaxy Z Fold6 和 Z Flip 6,皆搭載全新的 AI 繪圖功能「塗鴉轉圖像」,AI 可自動分析筆觸和線條,並轉換成相應的圖像,而且還能提供 5 種不同的藝術風格可選擇。這款功能可在相片編輯和 Samsung Notes 應用程式中使用。

以現場測試的例子來說,在相片上用畫筆簡單加上一顆愛心塗鴉,只要點選「生成」鍵,就能把愛心塗鴉轉換更精緻的圖像,而且還能和原本照片中的物件相融合。

Galaxy Z Fold6 和 Z Flip 6 的「塗鴉轉圖像」功能。圖片來源:《TechOrange》拍攝。
Galaxy Z Fold6 和 Z Flip 6 的「塗鴉轉圖像」功能。圖片來源:《TechOrange》拍攝。

3. 筆記智慧助理

Samsung Notes 內建的「筆記智慧助理(Note Assist)」,除了有翻譯、摘要和自動排版功能,還有全新導入的「語音轉文字筆記」助理功能,能將 Notes 中的錄音內容,用文字轉錄、翻譯和摘要總結。

此外,三星鍵盤新增的「智慧撰寫(Composer)」,則可根據簡單的關鍵字,在使用者寫 email 和支援的社群媒體 App 中,提供建議回覆的內容。特別的是在社群媒體,這項功能可分析使用者過去的發文內容,模擬用戶撰寫風格。

Samsung Notes 的智慧撰寫功能。圖片來源:三星。

4. 相機也有新體驗:全新 AI 智慧變焦

另外值得關注的 AI 新功能,是 Galaxy Z Flip6 搭載的全新「AI 智慧變焦(Auto Zoom)」,背後是用 FlexCam 偵測拍攝主體、調整鏡頭遠近,自動幫使用者找出最佳構圖,不用擔心鏡頭太近或太遠。《TechOrange》請現場工作人員展示,從下方影片可發現這項功能十分方便。

影片來源:《TechOrange》拍攝。

隨旗艦摺疊新機上市,三星也針對產品生態圈推出新品,包括 Galaxy Watch Ultra、Watch7 智慧手錶,及 Buds3、Buds3 Pro 真無線藍牙耳機。

其中智慧手錶 Galaxy Watch Ultra 可適應攝氏 -20 度至 55 度、海拔 -500m 至 9000m 的環境,具備 100 小時續航力。至於另一款 Galaxy Watch7 ,則是以輕巧外型登場,並升級健康、運動與睡眠分析功能。兩款機型皆搭載 3 奈米處理器、結合 Galaxy AI 功能。

Galaxy Watch Ultra、Watch7 智慧手錶。圖片來源:《TechOrange》拍攝。
Galaxy Buds3、Buds3 Pro。圖片來源:《TechOrange》拍攝。

【推薦閱讀】

【為宇宙工作】他是「太空碎片分析師」,願望是讓自己的工作變得不再必要

擁有 GPT-4o 和 Gemini 的 AI 智慧眼鏡來了!售價超便宜還能拍照、導航、問問題

Pixel 9 搭載 Google AI,挑戰蘋果和三星

*本文開放合作夥伴轉載,首圖來源:三星。

加入『 TechOrange 官方 LINE 好友』 掌握最新科技資訊!

查看原始文章

更多科技相關文章

01

川普指利益衝突促辭職 英特爾執行長陳立武急會40分

路透社
02

CNBC:輝達擬200億美元收購AI新創公司Groq

路透社
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...