請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

不吉利!祝媽媽「母德長昭」 母親節賀詞誤植輓聯

TVBS

更新於 2021年05月09日05:31 • 發布於 2021年05月09日05:31 • 宋佳娟 吳忠勳,林義邦,李讚盛
圖/TVBS

週末就是母親節,屏東枋寮鄉公所,選出模範媽媽,還題字恭賀,只是被眼尖網友發現,其中一句「母德長昭」是輓詞,卻寫在大大的紅榜上,讓家屬哭笑不得。鄉公所也回應,長期合作的書法老師,疑似書寫量太大沒注意到,公所人員也沒再次確認,已經全面更新。

圖/TVBS

高中同學:「應該是在母親喪禮的時候。」

同學直呼太誇張,來來來,放大一點仔細看,這幾張紅底黑字的榜單,個個寫上名言佳句,要恭賀模範母親,但這一句怎麼怪怪的。

高中同學:「根據我所學啦,這個應該是別人的媽媽死掉了,去哀悼的輓聯。」

圖/TVBS

連高中生都說,學校都嘛有教到,這一句「母德長昭」是輓詞,原本開開心心的祝賀母親節,就因為這句話,瞬間從賀詞變成輓詞。

高中國文老師羅碧屏:「這個母德長昭,一般應該是母親或女士過世了,我們一般都會用更正面的,比方說母親楷模。」

社會課長:「我們第一時間因為要執行,我們就馬上致電給媽媽,請他們撤下來,也馬上去換上正確的紅榜。」

非當事模範媽媽:「我沒有放在心上,因為我又不忌諱這種東西。」

圖/TVBS

也有其他的模範媽媽賀詞被寫錯,多虧他們沒放在心上,出了大包的屏東枋寮鄉公所回應,委託一名書法老師代筆,但書寫量實在太大,才沒有DoubleCheck,枋寮鄉長陳亞麟也在臉書留言「賀榜是委外代筆,已經由公所人員自行發現後,在5/7全面更新完成。」也向模範媽媽和家屬致歉。

其他花店業者徐錦章:「大部分客人都是交代事項,這個部分就是要過濾一下。」

週末就是母親節,不少人都用小卡片瞭表心意,業者也會再確認避免鬧烏龍。其實再新北金山區公所,也曾把「福壽全歸」輓聯提詞,寫在重陽賀卡上,家屬同樣事哭笑不得。連立委王定宇,送給新人的花圈,也把「敬賀」寫成「敬輓」,忙中出錯,只錯一字,少一撇,意思就會完全不對。

查看原始文章

生活話題:2026新制懶人包

不可不知!多項民生相關新制度上線

更多生活相關文章

01

跨年倒數!「國師」唐綺陽曝12星座2026年運勢走向

EBC 東森新聞
02

台北溼答答!101跨年煙火照常放? 賈永婕回應了

鏡週刊
03

梅毒通報破9千例 「這年齡層」增加最多

中廣新聞網
04

跨年夜大雨不斷!強烈大陸冷氣團元旦來襲 週五低溫跌破10度

自由電子報
05

新年新希望總事與願違?專家曝5大地雷 最忌說出「這2字」

鏡報
06

2025歲末津貼!勞保局一早發6筆錢,符資格拿近10萬

媽媽寶寶
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 1

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...