請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

提高時薪救低薪?先學英文時間用語讓你不怕算錯薪資!

English OK

發布於 2018年05月18日02:44 • 編輯群

為了解決台灣的低薪問題,行政院推出了提高時薪的措施,目前每小時基本工資為140元,而下個目標很可能是提高至每小時150元!薪資提高相信對每個上班族來說都是好事,不過在計算薪水時有些常用的英文單字務必熟悉,因為這些單字不僅會出現在工作、生活中,更是多益測驗的高頻字!

Photo: Tax Credits, CC Licensed

英文裡的「最低『月』薪」是「monthly minimum wage」、「最低『時』薪」是hourly minimum wage。最低點、最小值要用minimum,而最高點、最大值要用maximum,這些是國際職埸的重要字,值得一學。「月」是month,「小時」是hour,但是它們的形容詞「每月的、每月一次的」與「每小時的」要用加了「-ly」字尾的monthly與hourly。

英文字彙裡的「時間」加上「-ly」字尾,就成了它們的名詞與副詞,幾個常用的字如下:

hour小時;hourly每小時的(地)、按小時的(地)

day天;daily每天的(地)

week週、星期;weekly每週的(地)、一週一次的(地)

year年;yearly每年的(地)、一年一次的(地)

quarter季;quarterly每季的(地)、一年四次的(地)

請注意,「秒」雖然是second,但是secondly卻不是「每秒的(地)」,而是「第二」。此外,weekly是「一週一次的」,但如果是「兩週一次的」,則是biweekly;同理,「一個月兩次的」是bimonthly。若是「一週兩次的」,則要用twice a week,其他以此類推。

以上的「小時、天、週、年、季」乃是最基本的。要想在多益測驗得高分的你,關於「時間」的用語還要學以下幾個字:

Annually

Annual是形容詞的「年度的、一年一度的」,它也可以當名詞的「年報、年鑑、年冊」,但是它的副詞是加了「-ly」字尾的annually,是多益測驗的核心單字──年度地。

例句:
With imports exceeding 50%annually, this cell phone is our flagship product.
(這款手機每年進口超過五成,是我們的旗艦產品。)

The container terminal handles 15,000 containers annually.
(集裝箱碼頭每年處理15,000個集裝箱。)

Shortly

Short是形容詞的「短的」,但是加了「-ly」字尾的shortly是「立刻、馬上」,意思是時間的「短」、短到要「馬上」、「立刻」。Shortly也是多益測驗的核心單字。

例句:
President Smith will join the meeting shortly.
(Smith總裁將立刻來參加會議。)

We will shortly be arriving in King’s Cross Station.
(我們馬上就要抵達國王十字車站。)

Periodically

Period是名詞的「期間、週期」,它的形容詞是periodical;加了「-ly」字尾的periodically則是副詞的「定期地、週期性地」,這三個同義異形字都是多益測驗的重要字。

例句:
Please make sure you can check the front desk periodically for updates.
(請您務必定期查詢櫃台,以獲得最新資訊。)

The equipment should be tested periodically.
(這些設備應該定期進行測試。)

多益模擬試題:

The meeting of the Basic Wage Committee proposed to increase __ the monthly minimum wage and hourly minimum wage.
(A) during
(B) what
(C) both
(D) and

解析:
正確答案(C)。本題在測驗both A and B(A、B兩者都…)的用法。若你能快速看出A、B分別是最低月薪(monthly minimum wage)與最低時薪(hourly minimum wage)的話,那麼答案選擇both應該難不倒你。選項(A)在~期間、(B)什麼、(D)而且,皆與題意不符,故不選。題意:「基本工資委員會的會議提議,最低月薪與最低時薪兩者都要增加。」

你滿意你的時薪(hourly wage)嗎?你滿意你的月薪(monthly wage)嗎?或是你滿意你的年薪(annual salary)嗎?如果未來想要往在國際職場發展,這些詞彙你可不能不會!

文/周強

延伸閱讀》擁有專業與英文力 科技大廠華碩、聯想都搶著請她!

查看原始文章

生活話題:3月新制懶人包

多項攸關民生經濟、勞工權益...等新制上路

生活話題:2026新制圖解

一次搞定!2026年新政策、制度,詳細圖解報你知

圖解福利
全民普抽運動幣500元 買球鞋看球賽均可折抵

LINE TODAY

圖解連假
2026連假9攻略 用4天換到連休16天

LINE TODAY

圖解新制
勞工薪資及假勤優化 基本薪2.95萬起 65歲屆退

LINE TODAY

圖解新制
育嬰保險更完善 6種免費癌篩 生育普發10萬

LINE TODAY
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...