從偶像起步再到演員、YouTuber　施鈺萱耕耘日本逾11年勇敢追夢

知名日本樂團YOASOBI近年的一首《アイドル》（偶像）紅遍全球，讓日本偶像文化再次成為討論的熱點。而在這熱潮背後，有一位台灣藝人在日本默默耕耘超過十年，她就是施鈺萱。台灣出身的她，自小懷抱歌手夢想，憑藉著對音樂的熱愛和不懈努力，成功在日本打開屬於自己的路，從偶像團體出道、成為YouTuber，如今將首度在台北舉辦個人演唱會，施鈺萱近期接受《風傳媒》專訪時，暢談她一路堅持，克服了文化和語言的差異，為台日交流注入了獨特的故事。

施鈺萱出身自台灣新竹，目前居住於日本超過11年，她畢業於台北世新大學廣播電視電影學系，2012年以交換學生身份到日本，2013年加入由日本藝人田村淳主導的女子偶像團體「スルースキルズ」（炮灰系女孩），成為團體唯一的台灣成員，展開演藝事業。除了偶像活動，她也出演過多部日劇和電影，如《美女と男子》（美女與男子）、《コウノドリ2》（天才婦科醫2）等。團體解散後，她專注經營個人YouTube頻道，分享在日生活並介紹台日文化，已經累積超過11萬名粉絲。

在日努力超過11年　期盼再打響知名度

《アイドル》（偶像）是奇幻物語《我推的孩子》的動畫主題曲，在台灣也擁有高人氣。施鈺萱回顧了自加入偶像團體以來，經歷演藝和YouTuber等不同階段的挑戰，認為台灣人在日本演藝圈的知名度推廣仍然有限，目前像徐若瑄這樣擁有高知名度的台灣藝人屬少數，後續的台灣藝人也相對難以被廣泛認識；在日本打響知名度，是她持續努力的目標。施鈺萱已在日本生活超過11年，對當地文化有相當的熟悉，然而她也坦言，文化接受度依然是她面臨的主要挑戰之一。

有著豐富演出經歷的施鈺萱舉例指出，日本對外國人擔任角色的接受度仍然有限。即使戲劇中需要台灣或華人演員，相關角色的需求最終可能仍由日本人演出和詮釋。施鈺萱強調，要在日本演藝圈獲得更多機會，必須先提升知名度，才能逐步打開更多大門，她坦言「希望自己未來能有所突破，讓更多人看到台灣人的實力。」此外，施鈺萱於12月7日及8日以台灣網紅的身份參與活動，前往札幌為VOREAS北海道排球選手張育陞和陳建禎加油，展現對台灣運動員的支持與關注。

起頭是加入偶像團體　在日本演藝圈打拼多年

回顧自己的資歷，施鈺萱在日本演藝圈打拼多年，對音樂和演藝的堅持，塑造了她豐富的心路歷程。訪問中，她分享了自己的創作靈感、成長經歷，和在日本生活的深刻感受。施鈺萱自小便有成為歌手的夢想，對音樂充滿憧憬，正是因為這個夢想，她決定加入偶像團體「スルースキルズ」（炮灰系女孩），展開了她的演藝生涯。故事的開始在2012年，她以交換學生的身份來到日本，積極尋找進入演藝圈的機會，頻繁參加事務所和經紀公司和演出的試鏡。

最終，她成功加入了由搞笑藝人田村淳創建的偶像團體，成為團體中唯一的台灣成員，踏上了在日本發展的道路。然而由於學業的關係，她在團體活動中一度中斷，回到台灣完成學業，才重新回到日本繼續偶像事業，雖然團體成員在她回歸後得到了主流出道的機會，但成績並不如預期。儘管田村淳的知名度為團體帶來了曝光，但最終在2017年解散，解散之後，施鈺萱面臨著職業上的重大選擇，內心充滿困惑。

投入網路創作　2017年是一個開頭

正是在這個時刻，朋友建議她嘗試YouTube創作，並且從旅遊、文化分享等生活化的內容開始。她於2017年開設了個人頻道，專注於介紹日本的日常生活和文化點滴。最初她計劃以日本觀眾為主，但隨著一支講述「台灣人的幽默」影片，在台灣走紅，逐漸吸引了大量台灣粉絲，頻道方向因此轉向台灣觀眾；在創作過程中，施鈺萱意識到，生活在異地的心境是她創作的強大動力，她的頻道主題曲靈感正是源於自己在異國追夢的經歷和對未來的期盼。

2025年，她計劃到台灣舉辦演唱會，並在生日演唱會上發表新歌，這首歌曲將表達她在異地生活的孤獨與挑戰，並鼓勵同樣離鄉打拼的人們勇敢追夢。她期望創作出能與四季和旅行相配的音樂，讓聽眾能夠在日常生活的片段中找到共鳴。施鈺萱的成長不僅限於音樂，她的演藝經歷也逐步擴展至日劇領域，她曾參演NHK的《天才婦科醫》（コウノドリ），扮演一名生產中的母親，當時的挑戰令她既興奮又緊張，因為這是她首次演出如此深刻的角色。

曾經演出生產中的母親　吉田羊主動聊天緩解壓力

施鈺萱提到，拍攝現場的氣氛緊張而嚴肅，大家專注於導演的指示，就在她感到不安時，主要角色之一的演員吉田羊主動走過來與她聊天，緩解了她的壓力，這讓她非常感激，吉田羊的親切讓她印象深刻，因為有些大牌演員通常是不能隨便接觸的。回顧這一路走來，能參與這些演出並接觸到業界前輩，讓她在表演和創作方面有了更多的靈感和啟發。她表示未來希望能持續創作更多音樂和影片，不僅與台灣和日本的觀眾分享她的故事，還希望透過作品傳達在異地打拼的心情和夢想。

談到演藝工作，她說，她參與較多的是綜藝節目的「再現劇」（再現ドラマ），藉此持續累積演出經驗。在日本演藝圈努力多年的台灣藝人施鈺萱，談到近期接拍的一些廣告作品，她在一支由知名女演員本田翼出演的遊戲廣告中飾演了一個角色，這次終於在電視廣告中「露臉」，即使僅僅是背景角色、鏡頭也只有幾秒，看到自己的畫面在電視上播出，每次的機會都很珍貴，仍讓她感到無比開心。

不斷突破自己　連載小説、將在台舉辦生日演唱會

施鈺萱有著多年的日本生活和演藝經歷，使她不斷尋找自我突破和創作靈感。近期，她正籌備個人生日演唱會，並在IG上連載小說，記錄她從偶像出道的經歷。她表示，雖然這些經歷已有十多年，但它們在她心中依然充滿意義，希望最終能將這些故事發展成出版的小說，甚至改編為其他形式的創作，這是她長期的創作目標。施鈺萱坦言，籌辦演唱會是一個巨大的挑戰，不僅需要經費支持，心理上的壓力也不小。

對於近期將在台灣舉辦的活動，施鈺萱即將於2025年1月25日晚間19點30分，在台北知名音樂場地「女巫店」舉行個人生日演唱會「咻咻萱生誕祭2025 in 台灣」。活動邀請知名網紅Zuzu楊文孜擔任特別嘉賓，並由獨立創作歌手企鵝貓擔任表演嘉賓及樂手，為演出增添亮點。活動場地位於台北市新生南路三段56巷7號，距捷運綠線公館站3號台灣大學出口步行可達，門票將於12月14日中午12點在遠大售票開售。

期盼「激勵更多像她一樣在異地奮鬥的人」

談到這次的機會，施鈺萱認為，這是一次突破自我的機會。她回憶起過去的演出經歷，以團體活動為主，這次台北的生日演唱會則是她首次舉辦的個人專場演出，這次演唱會對自己而言，不僅是舞台上的挑戰，更是對自己的推動力，她希望以此推動自己，並激勵更多像她一樣在異地奮鬥的人。然而除了這次的挑戰，她坦言自主創作並非易事，在拍攝和剪輯上耗費大量心力，她笑著表示「剪輯工作真的很累，一次拍攝和剪輯往往需要不只一天的時間。」

在訪問中，施鈺萱感謝了多年來支持她的台灣和日本粉絲。她提到一位行動不便的粉絲留言感謝她的旅遊影片，讓他能看到自己無法親身體驗的日本美景，這段話讓施鈺萱深受感動，並成為她持續創作的動力。「這種留言讓我覺得我的影片帶給了別人一種彌補，也讓我有了繼續拍攝的動力。」在日本自媒體工作者中，施鈺萱屬於獨立創作者，沒有團隊支持，她自己負責所有的剪輯工作，由於需要兼顧日文和中文，找到合適的剪輯師也成了一大挑戰，至今仍未找到合適的幫手。

初期「語言之壁」最困難　文化差異還有溝通的挑戰

在採訪中，施鈺萱也分享了她在異國演藝生涯中的適應歷程。她回憶，最早面臨的挑戰之一是語言的隔閡，迫使她投入大量時間練習，才逐步克服。然而文化差異帶來的挑戰遠不止於語言層面。施鈺萱指出，日本人在溝通方式上與台灣截然不同，例如台灣人通常會直接表達意見，而日本人對於否定的回應，若沒有提出替代方案，通常難以接受。對於不太滿意的提案，不能直接說「這不好」，是需要更迂迴地表達，「這個方案不錯，不過我還有另一個替代方案，您覺得如何？」

她提到，用這樣迂迴的方式表達意見，的確更容易被日本人接受。然而，在施鈺萱剛加入偶像團體的初期，這種截然不同的溝通方式曾讓她感到壓力重重。由於習慣直接表達，她的許多意見未能如願被採納，這促使她不得不調整表達方式，逐步適應日本職場文化的特性。「這並不是隨波逐流，而是學會了適應。」施鈺萱說道。她認為，這些經歷不僅幫助她更好地融入日本社會，也讓她深刻理解如何在文化差異中尋找平衡。透過這些努力，希望贏得更多的理解與掌聲。

311地震援助後　日本對台灣正面印象直線上升

施鈺萱在訪問中探討了她在日本多年來適應文化差異的經歷，以及她對台日關係的觀察。她指出，儘管日本社會對外國人的接受度逐步提升，但文化上的差異依然顯著。不過她也強調，台灣在311大地震期間對日本提供的援助，成為兩國深厚友誼的象徵，至今仍深植於日本人心中。「無論是在YouTube取材還是日常交流中，很多日本人都會提到這件事，讓我非常感動，因為這段情誼持續了十多年。」施鈺萱認為，這份台日之間的友好情誼，加深了彼此的互動和理解。

談到個人在日本生活的壓力時，施鈺萱表示，自己會適時放鬆，不會給自己過多壓力。「如果真的感到壓力，我會選擇放手，不讓自己被壓抑得太緊。」她強調，長期在異國生活，保持適當的身心調適尤為重要，適時偷懶和放鬆是保持積極心態的關鍵。有些在日外國人因承受過多壓力而變得封閉，但她選擇以更輕鬆的方式面對挑戰。她認為，良好的調適心態讓她能夠在日本持續發展，並鼓勵其他人也能適度放鬆，找到適合自己的生活平衡。

投入網路社群　努力創作高品質的短影音

談到目前的發展目標及突破現有挑戰的方式，施鈺萱表示，她目前主要專注於網路社群媒體的創作，特別是在TikTok等平台上製作短影音。近年來，這類影片在台灣和日本都掀起熱潮，其中不少以展現演技為主的內容，甚至讓一些知名度不高的演員成功進入日劇演出，這是一條有效提升知名度的途徑，「創作具高品質的短影音，是我近期努力的方向和目標。」施鈺萱表示，希望透過這樣的方式，為自己的演藝事業打開更多機會，也讓觀眾看見她的潛力與專業。

同時，施鈺萱也分享了她在日本生活中的創作靈感來源與風格塑造過程。身為來自偶像背景的她，靈感經常來自過去的演藝經驗，尤其是與其他藝人的互動和共同經歷，這些回憶讓她的創作更具生活化與真實感。日常觀察亦是她重要的靈感來源之一，特別是台灣與日本之間的文化差異。生活中一些看似微小的細節，例如日本人處理人際關係的方式，或是台灣人看待問題的角度，常常讓她感到新奇並深受啟發，會將這些觀察記錄下來，轉化為創作靈感，並以短片等形式呈現給觀眾。

不過度追求流行　「注重作品的真實性和內在價值」

她指出，創作靈感不僅來自於文化觀察，也來自於對流行趨勢的適度關注，但她並不會過度追逐潮流。她提到，許多KOL（關鍵意見領袖）會迅速跟進熱門話題、景點或活動，她更傾向於選擇性地融入流行元素。她會留意電視中的時事新聞和流行語，特別是那些能吸引觀眾注意力的內容。儘管她明白時事題材有助於提高點閱率，但她並不單純為流量創作，是注重作品的真實性和內在價值。「我希望我的作品能帶給觀眾更多有意義的內容，而不只是迎合潮流。」她強調道。

她曾參與乃木坂46的每周固定節目《乃木坂工事中》的錄製，主要介紹團體成員的日常生活、活動，能親身參與該節目並進入攝影棚是一段非常特別的經歷，相關互動影片也有高流量。另她與音樂組合GARNiDELiA主唱MARiA的互動，是某次她隨口開玩笑自己將主流出道，沒想到MARiA認真地回應。這段意料之外的對話成為影片的亮點，並在網路上引發熱烈迴響，展現了真實互動帶來的意外驚喜。這樣的經驗讓她的作品更能引起觀眾共鳴，也成為她創作過程中的難忘回憶。

身為在日台灣創作者　「思考推廣日本地方觀光」

訪談中，施鈺萱談到，身為在日的台灣創作者，她的影片創作不僅僅是為了台灣觀眾，也會思考推廣日本地方觀光。儘管主要受眾是台灣觀眾，她也注意到日本觀眾對影片的關注。為了確保內容的吸引力，她會根據觀眾的意見調整主題，並鼓勵觀眾留言，提供創作靈感，觀眾的意見對我來說很重要，像是頻道剛開始的時候，很多主題都會根據他們的反饋來規劃。因為施鈺萱恰巧前陣子從熊本返回東京，她分享了這趟旅程讓她體會到推廣日本地方觀光的責任感。

她表示，熊本因地震受災後，當地人致力於振興觀光，並以台灣為目標市場，讓她倍感使命感。日本地方在推廣觀光和復興上投入了很多努力，而台灣也很喜愛日本。通過自媒體，她希望讓台灣觀眾更了解這些不為人知的小地方，甚至幫助這些地方走向更高的知名度。現在的創作已經不僅僅是普通的內容產出，而是一種與日本地方共鳴的行動，這種使命感讓她不僅是創作，而是與這些地方共同努力，為日本的地方觀光加油。

粉絲留言提想自己　「更有前進的動力」

施鈺萱笑著承認，最近因為工作量大，有時候會「偷懶」一下，但粉絲的留言總能提醒她，讓她有持續前進的動力。「粉絲的支持和留言讓我不會輕易放棄，他們的鼓勵是我創作路上最重要的推力。」施鈺萱的話語中流露出對粉絲的感激，並表達了對未來創作的熱情，她希望無論是在音樂、小說還是影像作品上，都能為觀眾帶來更多的感動與共鳴，同時，也呈現她一直以來對於夢想的堅持。

雖然目前以在日本發展為主，施鈺萱表示，如果有機會，她也會積極尋求在台灣的工作與發展機會。台灣是她的家鄉，也有許多支持她的粉絲，希望未來能有更多在家鄉演出的機會，這也是她努力的方向之一，期待與台灣粉絲相見。這次採訪地點選在東京新宿的一間咖啡廳，附近恰好是日本知名電影《你的名字》的取景地之一。雖然並非刻意選擇，這個巧合如同某種安排，象徵她在日本不懈努力超過十年，依然一步步向夢想邁進。

更多風傳媒獨家新聞：

‧ 想當導遊卻遇疫情難關　「Machi說故事」初心想搭起台日溫暖橋樑（推薦閱讀：不只惹怒台積電！英特爾季辛格「被退休」　外媒盤點3大錯誤戰略）

‧ 「柔道女王」連珍羚退役當教練　要當台日柔道交流的橋樑