京都住宿推薦30選
京都市是一個位於日本西部近畿地方京都府南部的城市，為京都府府廳所在地，也是政令指定都市之一。京都市的面積為827.83平方公里，下轄11個區。2016年10月，京都市有人口1,474,735人，是日本人口第八多的都市。京都市還和京都府南部、滋賀縣西部及大阪府的部份地區共同組成了「京都都市圈」，其人口數約有379萬。京都市也是「京阪神都會區」的一部份。今天要介紹的是京都住宿30選。
■京都住宿推薦1：Kyoto Royal Hotel & Spa
京都皇家飯店位於京都市中心，坐落在京都主要的餐廳和娛樂大道——河原町街上，前往二條城、清水寺、金閣寺和銀閣寺等京都市內各大景點都非常方便。您可以在 Prandia 餐廳和 Haven 酒吧小憩片刻，或在 Kotoran 溫泉水療中心舒緩筋骨、放鬆身心。飯店的設備齊全，內有多間會議室和多功能室，可供您舉辦優雅別緻的婚禮宴席。
Kyoto Royal Hotel & Spa
日本〒604-8005 Kyoto Prefecture, Kyoto, 中京区河原町通三条上ル恵比須町426番地 +81 75-223-1234
■京都住宿推薦2：Village京都飯店
■京都住宿推薦6：Hotel Monterey Kyoto
酒店融合了京都文化精髓與英国文化伝統，採用英國北方的蘇格蘭藝術工藝與古都愛丁堡風格為主題的設計。京都與愛丁堡作為亞洲和歐洲美麗古都，不僅是姐妹城市，古老的街道和傳統的文化生活都非常相似。酒店的設計就是以這兩個城市共通的工藝文化為主題。溫和寧靜高雅的室內裝飾和充實的設備，讓您盡享舒適。
京都蒙特利酒店
日本〒604-8161 Kyoto Prefecture, Kyoto, Nakagyo Ward, 烏丸通三条下ル饅頭屋町604 +81 75-251-7111
■京都住宿推薦7：京阪京都格蘭德飯店
從京都站步行兩分鐘就可以到達飯店。“清水寺，三十三間堂，金閣寺，嵐山・・・ ・・・京阪京都格蘭德飯店是您遊覽京都旅遊景點的理想下榻之地。酒店在2016年重新裝修過所有客房，並在酒店內特設2間日式“禪”房，重現枯山水式日本庭院。另外房間還有很多標准設施，如手機充電器，冰箱，保險櫃，加濕空氣淨化器。如果您有攜帶智能終端，可以免費連接高速（有線/無線）網絡。無論您是商務出差還是休閒度假，京阪格蘭德飯店都是您的遊覽京都的完美飯店。
京阪京都格蘭德飯店
31 Higashikujo Nishisannocho, Minami Ward, Kyoto, Kyoto Prefecture 601-8003日本 +81 75-661-0321
■京都住宿推薦8：Hatoya Zuihokaku
本酒店位於京都站前，是一家有著自家源泉（天然溫泉）的日式酒店。完善的設施、盛情的服務，使顧客可切身感受京都。在本酒店可感受到日式及洋式的溫馨環境及京都料理，並可盡情享受本酒店引以為傲的天然溫泉。溫馨舒適的日式環境 ，本酒店不僅僅設有和式、洋式獨立客房，還備有日式榻榻米及洋式功能相結合的和式現代風客房。 簡單的照明都透漏著溫馨及精緻的空間感。
Hatoya Zuihokaku
802 Minamifudondocho, Shimogyo Ward, Kyoto, Kyoto Prefecture 600-8234日本 +81 75-361-1231
■京都住宿推薦9：京都城市飯店 (Urban Hotel Kyoto)
前往伏見稻荷、清水寺等觀光名勝的交通非常方便，可謂是遊覽京都位置極佳的酒店。從酒店前往京都車站只需要15分鐘，非常適合商務工作與觀光。請在一年四季都優美典雅的京都度過輕鬆舒適的一刻吧。客房空間內採用了讀書燈、間接照明，輕描淡寫的日式風格配置能令人感覺到京都的氣息。可以享用咖啡與酒。另外，還準備了“京都袛園BOLONIYA”的丹麥吐司麵包等快餐。日本餐點，尤其推薦您品嚐一下壽司與京WASABI的名產蘸醬涮涮鍋。請享用京都獨特的食材與餐點吧。
Urban Hotel Kyoto
日本〒612-0029 Kyoto Prefecture, Kyoto, Fushimi Ward, 深草西浦町4丁目59番地 +81 75-647-0606
■京都住宿推薦10：琵琶湖飯店 (Biwako Hotel)
在日本最大的湖泊解放您的身心。像母親一樣的琵琶湖，以豐沛的水資源和周圍環繞的綠意，孕育了生命和文化。讓您自己投身在這個蔚藍美景中以重新找回自我,拋下日常雜事並沈浸在湖光山色帶來的放鬆和平和中。沿著湖邊心滿意足的散步之後，正好回到舒適的客房中放鬆身心。遠離塵囂的地點和寧靜，確保渡假住宿平靜安然。樓層分為 3 種類型 – 豪華、高級和標準。
Biwako Hotel
日本〒520-0041 Shiga Prefecture, Otsu, 浜町2−40 +81 77-524-7111
■京都住宿推薦11：京都世紀旅館 (Kyoto Century Hotel)
京都世紀酒店從JR站和地鐵京都站步行僅需2分鐘，地處便於您旅遊和從事商務活動的地點。只要從酒店門口踏進館內一步，便會即刻讓您忘記週邊的喧囂，而迎接等待您的是一個舒適優雅的空間。暖意融融的客房可解除您旅途的疲勞，房間內佈置得細心周到、無微不至。客房裡的客床由西蒙茲公司製造，為大家所公認的安眠床。追求安眠效果而選擇的羽絨被能讓您舟旅勞頓的身體得到最好的休息。從方便商務之旅的單人房，到雙人房、大床房、家庭客房一應俱全。本酒店備有219間客房，可滿足不同顧客的需要。
Kyoto Century Hotel
日本〒600-8216 京都府京都市 下京区東塩小路町680 +81 75-351-0111
■京都住宿推薦12：頭等艙旅館 - 京都烏丸店 (First Cabin Kyoto-Karasuma)
一般設施如客艙服，身體毛巾等並排佈置。我們還提供專門為婦女提供的設施，如洗滌劑，卸妝劑，淡水，乳液和棉花，所以請隨時訪問我們。這是一個合理，舒適，比一家商務酒店舒適。以膠囊酒店的速度，您可以留在“第一艙”。第一機艙內是所有最近的車站設施有5分鐘的步行路程。或錯過了末班車，如延遲的飛機，它也是在困難的情況下，以移動提供陡峭有用。
First Cabin Kyoto-Karasuma
日本〒600-8099 Kyoto Prefecture, Kyoto, Shimogyo Ward, 仏光寺通烏丸東入上柳町331番地タカノハスクエア4F +81 75-361-1113
■京都住宿推薦13：京都波德膠囊旅館 - 高樓景觀露台 (The Prime Pod Kyoto High Floor View Terrace)
Sanjyakiya鎮Kamogawa。現在適合旅行的基地。2017年冬天，京都Kiya鎮誕生了一個新的旅程的基地。在京都的位置，訪問和放鬆放鬆。THE PRIME POD KYOTO開始使古城的逗留時尚。享受設計的功能和空間。“玩”“吃”“知道”“遇到”的城市。豪華住在您可以享受的中心。優化京都住宿附近，觀光·購物·美食點。一個以“清潔”，“再見”和“可可”為原則的極簡主義的設施成為現實。我們推出了帶有鑰匙鑰匙的安全系統，以便我們可以安全地保持安全，即使是單身女性旅行。
THE PRIME POD KYOTO (ザ プライムポッド京都）
日本〒604-8031 京都府京都市中京区 三条通河原町東入中島町90 フェリチタ三条木屋町ビル +81 75-252-0341
■京都住宿推薦14：京都四條微笑飯店 (Smile Hotel Kyoto-Shijo)
橡樹飯店 京都四條離地鐵的四條站（2 號出口）與阪急的烏丸站（23 號出口）只需要 5 分鐘路程。市內巴士停在 Shijo Nishi no Toin 公車站，離飯店只有 2 分鐘路程。這間有著 138 間西式客房的飯店提供各種物品，像是睡衣。客房寬敞且飯店離雜貨店與便利超商都十分接近。提供無線網路。下京區是觀光、寺廟、文化的絕佳選擇。此區為京都的人氣推薦區域（依據真實住客評語）情侶特別喜歡這個位置－並給他們的雙人旅行住宿體驗 8.1 分
Smile Hotel Kyoto Shijo
日本〒600-8494 Kyoto Prefecture, Kyoto, Shimogyo Ward, 四条西洞院西入ル傘鉾町59・61 +81 75-371-0941
■京都住宿推薦15：京都格蘭小姐飯店 (Hotel Gran Ms Kyoto)
承諾睡得好，讓你比昨天快樂。我們自豪地準備了帶有枕頭頂部的雪橇床和高檔設施，以確保為您提供真正舒適的住宿。永遠給你帶來快樂和快樂。我們酒店內的所有地方都有京都的Junko Funada女士的作品她豐富多彩的創作，精緻的大堂和前台是為您的寶貴時刻而設計的。協助您的時間更多的樂趣和更快樂與區域。我們不提供餐飲服務，因為我們的區域有很多很棒的餐館。我們希望你能體驗和滿足他們的專長。其經驗將為您的旅程增添新的頁面。這是我們的願望和起點。
HOTEL GRAN Ms KYOTO
日本〒604-8006 Kyoto Prefecture, Kyoto, Nakagyo Ward, 河原町通三条上ル下丸屋町410-3 +81 75-241-2000
■京都住宿推薦16：京都格蘭比亞大酒店 (Hotel Granvia Kyoto)
京都站大廈是一座大師級的建築，以其雄偉氣魄的空間美帶給您強烈的視覺衝擊。京都格蘭比亞大酒店的大堂就設在大廈的2層，擁有優越的交通便捷性以及高雅美觀的設施。寬敞的客房環境安靜舒適，似乎與外界的喧囂無緣。所有客房都可以免費上網，多彩的精緻美食和酒吧，宴會，婚禮，會議與健身設施應有盡有，其規模在京都市首屈一指。所有客房內皆設有免費上網設備。酒店設有各式餐廳，您可以根據自己需求而選擇。
京都格蘭比亞大酒店
日本〒600-8216 Kyoto Prefecture, Kyoto, Shimogyo Ward, 烏丸通塩小路下ルＪＲ京都駅中央口 +81 75-344-8888
■京都住宿推薦17：京都精選巴哈大飯店 (Hotel Grand Bach Kyoto Select)
Hotel Grand Bach Kyoto Select酒店距離川原町車站僅有5分鐘的步行路程，最適合觀光商務。以飯店名稱由來的德國音樂家J.S.巴哈般的品格與小河（德文為「Bach」）的潺潺水聲為概念，提供感受療癒或與大自然調和的空間及殷勤款待。「京都的中心」。地理位置交通方便。四條通與河原町通交錯形成京都首屈一指的繁華街。俯視祇園祭熱鬧場景的絕佳地理位置。
Hotel Grand Bach Kyoto Select
日本〒600-8004 Kyoto Prefecture, Kyoto, Shimogyo Ward, 四条通寺町西入奈良物町363 +81 75-221-2211
■京都住宿推薦18：京都塔飯店 (Kyoto Tower Hotel)
京都塔樓酒店距離京都站前中央口(烏丸口)步行只需2分鐘。位於燈塔形的“京都塔”塔下。離京都站很近，酒店前即是公車總站，對觀光及商務客人來說交通非常方便。此外，在京都塔大樓3樓還設有專門面對外國人的旅遊問訊處“關西旅遊資訊服務中心”。為到訪日本的外國遊客提供各式各樣的服務，可滿足人們的各種不同需要。京都塔是京都市區內最高的建築物。瞭望室的高度為地上100公尺，在此可360度飽覽京都市區街景。
Kyoto Tower Hotel
日本〒600-8216 Kyoto Prefecture, Kyoto, Shimogyo Ward, 烏丸通七条下ル東塩小路町721-1 +81 75-361-7261
■京都住宿推薦19：櫻花露台飯店 (Sakura Terrace)
Sakura Terrace酒店自2013年10月開業，距離京都站（Kyoto Station）的Hachijo-Higashi出口僅有6分鐘的步行路程，提供覆蓋各處的免費WiFi以及免費自助洗衣店。九條地鐵站（Kujo Subway Station）距離酒店僅有幾步之遙。客房擁有中性色調的內飾，配有液晶有線電視、冰箱、空調及空氣淨化一體機、保險箱和洗浴用品。Hotel Sakura Terrace酒店設有餐廳、吧台、露台、寬敞的公共浴池、男性桑拿浴室和女性專用的陶瓷床桑拿浴室。
Sakura Terrace
日本〒601-8016 Kyoto Prefecture, Kyoto, Minami Ward, Higashikujo Karasumacho, １−１ +81 75-692-1112
■京都住宿推薦20：M's Plus飯店 - 四條大宮 (Hotel M's Plus Shijo Omiya)
於2017年2月開業！從京都大宮站步行1分鐘，方便前往各個觀光景點。我們準備早餐粘稠的床和美味的麵包和咖啡，我們在等你！此外，您可以在世界遺產地的二條城市和金閣寺搬遷，而不需要在京都市的公共汽車上轉車，覆蓋整個城市。悠閒地穿過京都，每個季節都會顯示不同的面貌。
M's Plus飯店 - 四條大宮 (Hotel M's Plus Shijo Omiya)
日本〒604-8365 Kyoto Prefecture, Kyoto, Nakagyo Ward, 四条通大宮西入錦大宮町114 +81 75-813-0258
■京都住宿推薦21：京都糸屋飯店 (Kyoto Itoya Hotel)
浴室是日式，有公共汽車標籤和洗衣空間。我們的酒店位於京都市中心區附近。乘坐出租車到京都站5分鐘，步行即可到達主街（四條街）。很容易去觀光。我們有幾本關於京都的書。（例如觀光，餐廳，日本文化等）這可能會幫助您享受您的住宿。日本茶包和日本料理奶油餅乾（歡迎飲料）來自京都的傳統茶館（丸木 - 小山）。
京都糸屋飯店 (Kyoto Itoya Hotel)
日本〒600-8416 Kyoto Prefecture, Kyoto, 下京区烏丸通松原上る薬師前町712 +81 75-365-1221
■京都住宿推薦22：Gracery飯店 - 京都三條 (Hotel Gracery Kyoto Sanjo)
介紹嶄新的格拉斯麗京都三條酒店！格拉斯麗京都三條酒店位於京都的鬧區之一——寺町商店街，歷史悠久的街道上，林立著許多一代傳一代的老店。住宿的房客除了當地的觀光景點之外，亦可享受在京都購物的樂趣。此外，前往位於京都各處的15個世界遺產等知名觀光景點，交通也非常方便。格拉斯麗京都三條酒店的所有客房皆附獨立的浴室和免治馬桶，備有日本製的最新空氣清淨機「nanoe」和Wi-Fi。於櫃檯提供禮賓服務。早餐能夠享用大量使用當地——京都產的食材的自助餐。格拉斯麗京都三條酒店是為了洽商和觀光京都而造訪的人的理想據點，保證提供在京都的舒適住宿環境。
Gracery飯店 - 京都三條
日本〒604-8035 Kyoto Prefecture, Kyoto, Nakagyo Ward, 新京極通三条下ル桜之町406番 +81 75-222-1111
■京都住宿推薦23：京都新阪急飯店 (Hotel New Hankyu Kyoto)
優雅度過愉快時，光京都擁有 1200 年的悠久歷史，且四季分明，展現獨有的城市氛圍。客房已在 2015 年 7月全面整修翻新。客房運用了 Kyokarakami 和紙，以及通常用於製作和服腰帶、花樣獨特的西陣織布等室內裝飾，營造出古老京都特有的優雅氛圍。約在大阪站（JR京都線新快速[傳統線路]） 29分鐘 ，所有客房W I - F I，空氣淨化器裝備。
京都新阪急飯店 (Hotel New Hankyu Kyoto)
日本〒600-8216 京都府京都市下京区 JR京都駅烏丸中央口正面 +81 75-343-5300
■京都住宿推薦24：相鐵FRESA INN - 京都四條烏丸 (Sotetsu Fresa Inn Kyoto-Shijokarasuma)
京都國際漫畫博物館酒店位於京都的Shimogyo Ward區，距離京都國際漫畫博物館（Kyoto International Manga Museum）有900米，距離二條城（Nijo Castle）有1.7公里。這家日式商務酒店的每間客房均設有空調和平面電視。客房配有私人浴室。額外設施包括拖鞋和免費洗浴用品。 Sotetsu Fresa Inn Kyoto Shijo Karas酒店各處均提供免費無線網絡連接。酒店設有24小時前台。 Sotetsu Fresa Inn Kyoto-Shijokarasuma酒店距離武士Kembu京都有1.7公里，距離皇宮（Imperial Palace）2.4公里。最近的機場是大阪伊丹機場，距離酒店有38公里。
相鐵FRESA INN - 京都四條烏丸 (Sotetsu Fresa Inn Kyoto-Shijokarasuma)
日本〒600-8421 京都府京都市下京区 綾小路通烏丸西入童侍者町160番地 +81 75-284-2031
■京都住宿推薦25：京都四條烏丸大和ROYNET飯店 (Daiwa Roynet Hotel Kyoto-Shijokarasuma)
安全、安心、清潔以及 “全心全意的服務”以全心全意、精益求精的服務，確保安全、安心、以及清潔的環境，全國各地的大和ROYNET飯店將為您提供舒適的入住體驗，靜候您的光臨。追求舒適與寧靜，營造安心可靠的空間。溫馨服務，“微笑迎接早晨”舒適的客房、完善的設備和用品、精心準備的早餐、以及員工們的用心服務。大和ROYNET飯店全心全意，努力讓所有客人都能微笑迎接早晨。傳達至“心”的笑容和觸動人“心”的服務，賓客由“此處”開始的“今天”始於“微笑”。
京都四條烏丸大和ROYNET飯店 (Daiwa Roynet Hotel Kyoto-Shijokarasuma)
日本〒600-8413 京都府京都市下京区大政所町６７８ +81 75-342-1166
■京都住宿推薦26：京都森萊精品酒店 - 祇園四條 (Hotel Sunline Kyoto Gion Shijo)
從八坂神社旁邊的Kenninji和Kiyomizudera步行即可到達。 距離Hanami巷約有2分鐘的步行路程，是享受京都最好的酒店。為了給客戶提供安靜舒適的時間和空間，所有客房都配有高度的寬敞內部空間和寬敞的床鋪。我們將為您提供完善的設施和服務。東山區是古城探索、歷史悠久地標、城市漫步的絕佳選擇。此區為京都的人氣推薦區域（依據真實住客評語）此住宿也被評選為京都最佳地理位置住宿之一！顧客滿意度比同區域其他住宿高。
京都森萊精品酒店 - 祇園四條 (Hotel Sunline Kyoto Gion Shijo)
日本〒605-0821 Kyoto Prefecture, Kyoto, 東山区 八坂鳥居前下ル清井町493-1 +81 75-532-0055
■京都住宿推薦27：APA VILLA飯店 - 京都站前 (APA Villa Hotel Kyoto-Ekimae)
豪華客房，在短暫旅程中，享受APA對您的極致用心。日式貼心服務，為您提供高效率、高品質的服務。多功能空間，可舉辦商務會議、宴會、婚禮，歡迎體驗APA的更多可能。便利備品，打造舒適、方便的住宿空間。北美新據點，2016年9月，40間新飯店於加拿大、美國正式開幕。
APA VILLA飯店 - 京都站前 (APA Villa Hotel Kyoto-Ekimae)
日本〒600-8212 Kyoto Prefecture, Kyoto, Shimogyo Ward, 東洞院通七条下ル塩小路町533番地 +81 75-341-8111
■京都住宿推薦28：UNIZO飯店 - 京都四條烏丸 (HOTEL UNIZO Kyoto Shijo Karasuma)
客房擁有以中性色調打造的簡約裝潢，配有空調和平板衛星電視。獨立浴室提供吹風機、免費洗浴用品和浴缸。每間客房均提供保險箱和書桌。Kyoto Shijo Karasuma Hotel Unizo酒店提供餐廳和洗衣設施。出於安全考慮，電梯均配有鑰匙卡安全系統。酒店距離JR京都站（JR Kyoto Station）有11分鐘的步行及地鐵路程，距離充滿活力的四條河原町（Shijo Kawaramachi）有不到15分鐘的步行路程，距離名列聯合國教科文組織世界遺產名錄的清水寺（Kiyomizu-dera Temple）有30分鐘的巴士車程及步行路程，距離最近的大阪國際機場有60分鐘的路程。
UNIZO飯店 - 京都四條烏丸 (HOTEL UNIZO Kyoto Shijo Karasuma)
日本〒600-8493 京都府京都市下京区 四条通西洞院東入郭巨山町8番 +81 75-241-4125
■京都住宿推薦29：京都山科布萊頓都市飯店 (Hotel Brighton City Kyoto Yamashina)
客房擁有寬敞的自然光線和寬敞的空間。內部平靜溫暖的色調引導放鬆的空間。您可以享受寬敞的酒店生活。我們為客人準備了一個帶有桑拿浴的公共浴室，以便能夠從心靈和身體中恢復行程和生意的疲憊。在桑拿房出汗後從核心的身體暖和，悠閒地在公共浴池，放鬆，忘記時間。
京都山科布萊頓都市飯店 (Hotel Brighton City Kyoto Yamashina)
23 Anshusajikicho, Yamashina Ward, Kyoto, Kyoto Prefecture 607-8012日本 +81 75-502-1111
■京都住宿推薦30：索拉利亞西鐵飯店 - 京都Premier (Solaria Nishitetsu Hotel Kyoto Premier)
香格里拉大酒店京都府位於京都市，與川川河相連。我們的酒店享有Kamogawa河的美景，還有一個美麗的日本花園，由全球花園設計師Ishihara先生執導。客人可以在酒店內的餐廳享用日式料理和法國風味的美食。免費無線網絡連接。這家酒店的每間客房均配有空調，暖氣和風扇。客房設有帶衛星頻道的平面電視，沙發和保險箱。客房內設有電熱水壺和瓶裝水。所有客房均設有帶浴缸的私人浴室，部分客房享有卡莫河（Kamo River）的景緻。
索拉利亞西鐵飯店 - 京都Premier (Solaria Nishitetsu Hotel Kyoto Premier)
日本〒604-8001 Kyoto Prefecture, Kyoto, Nakagyo Ward, 木屋町通三条上る上大阪町509番地 +81 75-708-5757