請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

台語歌唱出新意!旺福「呷飽未」融入歌詞 王彙筑融合英語顛覆想像

TVBS

更新於 2025年01月21日12:44 • 發布於 2025年01月21日10:10 • 沈詩柔 陳璟瑜
圖/翻攝自 旺福 WONFU YT

來聽兩首新歌,可能跟你印象的台語歌不太一樣!樂團「旺福」推出新曲,把台語的問候「呷飽未」寫入歌詞,用最日常的方式,表達最親切的關心。另外歌手王彙筑推出的新曲,一首歌融合台語和英文,以自己的媽媽為主題,描繪傳統女性的心態轉變。

圖/翻攝自 旺福 WONFU YT

樂團旺福《呷飽未》:「呷飽未是一句話,是對你的關心有多少?」

日常的問候編寫成歌詞,用台語的「呷飽未」取代,常見的打招呼方式。

樂團旺福《呷飽未》:「謝天謝地呷飽未,謝東謝西呷飽未,米炊有菜蔬有碗一起洗。」

旺福推出全新單曲,身為詞曲創作的姚小民,透露童年有過一段困苦的生活時光,衍生成新歌的創作靈感,希望透過歌聲將愛傳遞到每個角落。

樂團旺福《呷飽未》:「謝天謝地呷飽未,謝東謝西呷飽未,有問題別放心底有我跟你陪。」

簡單的一句「呷飽未」,就能問候有沒有吃飽有沒有穿暖,藉此表達最親切的關心,另一首同樣是台語歌,也顛覆大家的想像,王彙筑用indie pop曲風融入英語歌詞,唱出傳統女性的心態轉變。

歌手王彙筑《Mom's Tattoo》:「世界無你想的遐爾䆀,唯一的方向是現在佮未來,莫閣留戀。」

以母親為主題,一向保守的傳統婦女,某天卻突然說想挑戰刺青,引發她對母親轉變的想像與期待,《Mom's Tattoo》也隨之誕生。

歌手王彙筑《Mom's Tattoo》:「Mom'sTattoo at the age of 55 What's the meaning What's the meaning behind。」

因為一些人生變故,對於事情的想法出現變化,寫下歌曲希望真的有一天,能陪伴媽媽完成更多人生挑戰,兩首台語作品,帶給大家與以往不同的全新感受。

立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號,給你滿出來的八卦和娛樂大小事!

延伸閱讀:

好心疼!樂團主唱揭困苦童年 全家挨餓「只剩50元給弟吃飯」

華航董事長驟逝!樂手女兒整理遺物 竟抖出跟影后「不為人知關係」

查看原始文章

更多音樂相關文章

01

李聖傑初五生日開工 馬來西亞開唱萬人慶生!豪撒六位數紅包 揭世界巡迴序幕

MTV 娛樂台
02

「國民女團」I.O.I 出道10週年確定5月回歸!以9人體制合體,康美娜、周潔瓊因行程缺席

韓星網
03

新世代接棒 倫敦皇家歌劇院拓展劇目

MUZIK古典樂刊
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...