樂手巢｜墮落體制主唱無法接受謎幻樂團巡演亞塞拜然，「那他們會在納粹德國表演嗎？一場虛偽道德雙標鬧劇。」

自2005年雙發行《Mezmerize》和《Hypnotize》以來，金屬樂團 System Of A Down 已經近20年沒有發行過新專輯了，近期作品則是2020年推出的兩首單曲〈Protect The Land〉和〈Genocidal Humanoidz〉，儘管如此，他們仍然繼續進行現場表演。56歲的主唱 Serj Tankian 最近受訪時表示，之前他就跟團員說過，同意讓他們找別人來取代他，然後繼續讓樂團運作下去。「樂團一直都有這個選擇權，在沒有我的情況下繼續前進，John 知道這一點。」他回應的是鼓手 John Dolmayan 的說法——稱他有很長一段時間以來都不想加入樂團。

在接受 Broken Record podcast 採訪時，Serj Tankian 談到了他對 System Of A Down 在沒有他的情況下繼續運作的立場，並表示他仍然對這個想法持開放態度。「當然可以啊，我有提供他們這個機會，如果他們想以沒有我的方式繼續下去，這些年來，我一直都非常支持。就好比說，如果他們想進行很多場巡演，但我只想做幾場演出就好，說句公道話，如果他們想這樣做，我還是完全願意啊。」

不過，Serj Tankian 也補充，找人取代他將會剝奪樂團的聲望和成就，而團員們應該也知道這不是個好主意，所以直到現在都還沒有這樣做。「我認為這會削弱樂團本身的聲望和成就，但我作為他們的朋友，同時也是一個非常關心合作夥伴的人，我樂觀其成。」

Serj Tankian 表示，是每一位團員的個性、演奏風格、想法、感受，包含固執和創造性差異、推力與拉力、狂躁與冷靜等種種一切造就了 System Of A Down。「如果你從這個複合物中去掉任何粒子，它就不會是 System Of A Down。它可以被稱作 System Of A Down，但它不會是真正的 System Of A Down。」

亞美尼亞裔的 Serj Tankian 最近因為 Imagine Dragons（謎幻樂團）去年決定在有「種族滅絕亞美尼亞人」爭議的亞塞拜然演出，在社群發文撻伐他們。他先是引用主唱 Dan Reynolds 的說法：「我不認為因為領導人和政府的行為，粉絲就活該被剝奪看我們表演的權利，我認為這確實是一個滑坡謬誤（Slippery slope，意指使用一連串的因果推論，卻誇大了每個環節的因果強度，最後得到不合理的結論）。世界各地到處都是腐敗的領導人和好戰分子，一旦你開始這樣做（為某些領導人的行為而取消演出），那你要怎麼劃定界限呢？」

Serj Tankian 回應：「謹此，我對種族清洗和種族滅絕劃清界線。當他們決定在巴庫（Baku，亞塞拜然首都）表演時，亞塞拜然在民眾支持的獨裁政權下已經對納戈爾諾-卡拉巴赫（Nagorno-Karabakh）地區進行長達9個月的飢餓封鎖，曾任國際刑事法院（ICC）檢察官的 Luis Moreno Ocampo 稱作是種族滅絕。他們會在納粹德國表演嗎？他們為什麼不想去俄羅斯表演？因為不受歡迎嗎？他們支持烏克蘭，但不支持阿爾察赫共和國（Artsakh）的亞美尼亞人嗎？唯一的『滑坡謬誤』是這種虛偽態度核心的道德雙標鬧劇。我完全不反對這個人（Dan Reynolds）和他的樂團，我只是討厭藝人被利用來粉飾種族滅絕獨裁政權。」

Serj Tankian 於5月28日透過 Hachette Books 出版個人回憶錄《Down With The System》。

延伸閱讀：Radiohead 在以色列演出惹議，被批評「藝術粉飾」、與壓迫者站同邊

👁️凝視狂熱的眼牆：收藏樂手巢雜誌 Vol.20 「Thom Yorke」特別報導：
https://bit.ly/3QWmVfZ