請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

旅遊

2020上半年出版五本日系推理/懸疑小說精選推薦!一次蒐羅各大派名作!

口袋日本

發布於 2020年07月29日18:25 • 喬齊安
A1880344-horz

繼上次的「2020上半年出版五本日系戀愛/結婚小說精選推薦!虐心灑糖一應俱全!」專欄後,出版業編輯/專業書評家喬齊安要再來為讀者朋友推薦上半年台灣出版的五本必讀推理/懸疑小說囉!推理小說在這十年間成為台灣讀者閱讀日系類型小說的首選,翻譯數量相當龐大,大部分的代表作家、名作已經引進,有待推理迷們持續補坑。今年目前仍有九零年代的經典傑作、暢銷作家的最新力作引進,筆者精選出兼具本格派、社會派、日常推理多種類型,盡顯日本推理品牌豐富面貌的精彩小說,某些在出版界檯面下的小故事,也一併分享給大家。

2020年日系推理懸疑小說必看推薦

1.三津田信三《如生靈雙身之物》(2011)

(圖片由瑞昇文化提供)

在與台灣創作者合作創作、以及接連引進小說後,今年上半年在台灣人氣最旺的作家非恐怖推理大師三津田信三莫屬。自皇冠的最後一作《如密室牢籠之物》漫長的八年苦候後,本土推理迷終於迎來三津田信三「流浪作家刀城言耶」系列的回歸。接連出版了系列第七作至第九作:《如生靈雙身之物》、《如幽女怨懟之物》與《如碆靈祭祀之物》,接下來第十作《如魔偶攜來之物》(2019)、物理波矢多系列《黑面之狐》(2016)、恐怖短篇集《怪談錄音帶》(2016)也將陸續在今年至明年登場。

 

刀城言耶系列最大的特徵便是「不讀到最後,難以知道到底是推理小說還是恐怖小說」。然而筆者認為這樣說才更精準:「既是一切謎題皆有解答的本格推理、更是無法以科學全盤解釋的妖魔潛伏的日式怪談」。刀城系列以戰前戰後的時代背景、民俗學的趣味知識與鬼怪傳說的融合、本格推理的本質等多重面向的兼顧,創造出獨到的樂趣與其他作家難以複製、無法取代的地位。

 

《如生靈雙身之物》作為刀城「學生時代事件簿」,具有短篇集的易讀性、刀城風格的濃縮,可稱為這系列最合適入門之作。不但可以見到刀城成為名偵探前、確立辦案風格的青澀姿態,也同樣能觀賞到系列招牌的「不可能犯罪」那眼花繚亂的華麗謎題。筆者最推薦的是第五篇〈如無臉擄掠之物〉,人間蒸發謎團引用了密室之王卡爾、謀殺天后克莉絲蒂的名作概念,漂亮地移植進日本昭和初年的長屋建築、歧視風俗,成為懷舊感濃郁的正宗日推傑作,犯罪真相帶給讀者的心理衝擊也難以言喻──那是涵蓋那個時代庶民集體心理的深沉惡意……

 

【金句名言】

兇手之謎、犯案手法之謎、中庭的密室之謎、奇妙的腳印之謎、看不見的死靈之謎……他對這些謎團當然抱有好奇心,但也不認為凡事都要靠自己一探究竟。除此之外,他也覺得這些謎團超出了自己的能力範圍。凶殺案是擺在眼前的現實沒錯,但是萬一其中牽涉到真正的怪異現象,人類最好別不知死活地牽扯進去。

購書連結

2.曾根圭介《抓住救命稻草的野獸們》(2011)

(圖片由春天出版提供)

拜今年上映的韓國版電影所賜,讓台灣讀者可以讀到這位寡作作家的小說,之前只有代理過恐怖小說大賞得獎作《鼻》(2007)。本作則是呈現人性險惡、黑道白道在地下世界橫行風景的社會派犯罪小說。

 

在三溫暖打工,被經濟壓力壓得無法喘息的中年男人在置物櫃發現了一億圓的現金鉅額,他開始猶豫是否帶走這筆錢解決所有問題;黑警良介因合夥經營特種行業的女人跑路欠下鉅債,正在想盡辦法籌錢尋找肥羊;主婦美奈因炒股欠錢,被債務與家暴的老公逼得走頭無路只好下海接客,迷戀她的客人表示願意幫她殺害老公,當晚卻發現「殺錯」了人…..

 

金錢不是萬能,沒錢卻是萬萬不能!在這景氣不景氣的時代,一億圓足以讓為債務、生活所苦的男女老少化為噬血的野獸,展開鬥智鬥力的爭奪戰。《抓住救命稻草的野獸們》能成為日本罕見本國沒拍、卻在韓國拍成電影的作品自有獨到之處,確實很有韓劇流行的黑暗、燒腦風格。故事本身沒有特別驚人的謎題,但數位主角多線進行敘事,運用巧妙的佈局編排,仍為讀者在結尾帶來強烈的震撼感與驚悚感,娛樂性極高。

 

【金句名言】

雖然現在你知道已經為時太晚了,但我要告訴你一個處世秘訣,那就是千萬別相信任何人。因為每個人都最愛自己,可以為了自己對別人做任何事。

購書連結

3.湊佳苗《碎片》(2020)

(圖片由皇冠文化提供)

黑暗系小說女王湊佳苗在今年五月推出的新作,短短兩個月不到台灣翻譯版就跟著上市,著實是驚人的速度。無論是今年初的東野圭吾《祈念之樹》、還是去年底的東山彰良《小小的地方》,還都走日台同步出版的盛大路線,不但顯示日本出版社對於台灣市場的重視程度,也得見台灣推理迷對暢銷作家的支持有多死忠,在舊作都出完的狀況下多想盡快拜讀到新作。

 

美少女吉良有羽在被超過一百個甜甜圈包圍的詭異家中自殺……據說她原本是全校最胖的胖妹,為什麼她瘦下來、變美麗了,卻也選擇赴上死路?

 

湊佳苗維持她的招牌風格,每一章由一位角色擔任第一人稱獨白,在每個角色透露的案情中分別埋藏或大或小的謊言來迷惑讀者的推斷。《碎片》由曾擔任日本小姐的整形美女醫師擔任採訪者,在聆聽八個彼此有所關聯的人物談話時,逐步拼湊出有羽自殺事件的真相。這幾年湊式作品推理成分不高,但反映日本社會陰暗面、人性的愚昧骯髒這幾個強項仍做得相當好。

 

我們總說看人要看內在而不是外表,湊佳苗卻揭露了在現今教育體系下,講求和諧發展、禁止為學生排名、也打壓出風頭的人後,反而更強化了日本人從小養成「以貌取人」的處世之道。長得不好看與肥胖的人遭到同儕霸凌像是家常便飯,為了不被欺負唯有整形、抽脂一途。然而,這種病態社會發展到後來會發生什麼樣的悲劇?為什麼努力生活的女孩,只是長得胖、喜歡吃東西,就必須被世人奪走她那些小小的幸福?小說中的敘事者個個被美醜、身材的世俗價值觀評判,決定自己人生的悲喜哀樂,湊佳苗提出的警示無比殘酷、卻又真實到令讀者掬一把冷汗。過往社會派推理主要談論政府、商界問題,《碎片》以弱勢、不受歡迎的那些女性視角,揭發了總被「東京觀點」刻意忽略的庶民議題,選材極有意義。

 

【金句名言】

以前的同學,即使不是好朋友,只要曾經同過班,不是都能夠回想起來某某某以前喜歡什麼,某某某擅長什麼嗎?還有誰跑得快,誰很聰明之類的。

但是,很難了解現在小孩子在哪些方面有專長。因為當事人不積極表現,在學校這個社會中,也不推崇競爭這件事,更不能公布成績的排名。

比方說,不能演戲,合唱沒問題,但不能獨唱。

但是,學校要求教師必須了解每一個學生的個性,並協助提升每個人的個性。

真的很想問,這到底要怎麼做?到頭來,不光是學校,整個社會都是憑即使不需要當事人努力表現也可以了解的事來判斷她人。

沒錯,就是外表。美女或是醜女,帥哥或是醜男。個子高還是個子矮,胖還是瘦。

如果只是將外表視為個性也就罷了,但甚至會根據一個人的外表決定他的性格。比方說單眼皮很不好相處,醜女個性都很差。當然也可能有相反的情況。

購書連結

4.加納朋子《七個孩子》(1992)

(圖片由尖端出版提供)

曾在1996年以《七歲小孩》的譯名出版過,絕版後成為台灣推理迷之間難以尋獲的夢幻逸品。今年由尖端友人重新引進,也連同系列後兩部作品《魔法飛行》(1993)、《空白宇宙》(2004)一同推出,堪稱功德無量,是推理迷必須蒐藏的經典日推名作。遺憾的是,原本答應來台的加納朋子國際書展簽書講座活動因疫情影響而取消。

十九歲大學生入江駒子某天在書店翻閱《七個孩子》這本童話書,宛如一見鍾情般對內容深深著迷,她衝動寫了一封信給作者佐伯綾乃,信上提到不久前在生活周遭發生的西瓜汁懸案,沒想到竟收到綾乃的回信,信中還附帶了以想像力對那樁懸案所做的「解謎篇」。從此,兩人在通信中一一進行周遭那些神祕小事的出題與解題……

 

《七個孩子》的駒子系列與北村薰的「春櫻亭圓紫與我系列」、米澤穗信《古籍研究社系列》為日常推理派別的代表性作品,日常推理通常不會接觸到屍體、血腥,而是解決日常生活中會遇到的小謎團,這些事件通常不會對人的生活造成什麼重大影響,有時候卻可能在背後隱藏著超乎想像的陰謀,端看作家的功力。

 

榮獲第三屆鮎川哲也獎的《七個孩子》調性溫暖且療癒、清淡卻不平淡,在一個個看似無關的小故事中,在結局兩條主線串聯在一起時揭曉的意外真相,讓筆者心頭也洋溢滿滿的暖流。全書完成度極高,更在作者細膩溫柔的文筆中感受少女成長的美好年華,將推理小說與童話繪本結合得絲絲入扣。推理小說絕不只有殺人與犯罪,還有這一塊浪漫旖旎、令人讀後感到幸福的領域喲。

 

【金句名言】

每個人的手上都拿著球桿,大家都只是不加思索地撞出面前的球,球滾著滾著,撞上其他的球,被彈開,然後又撞上另一顆球……

就這樣滾啊滾的……或許在不知不覺間也推動了自己的命運呢。

購書連結

5.大山誠一郎《偽證破解家》(2018)

(圖片由白象文化提供)

(本書網路書店連結)

 

榮獲2019年本格推理BEST10第一名、第十九屆本格推理大賞入圍的話題書,由濱邊美波、安田顯改編的日劇《不在場證明破解少女》也在今年二月時播出,全系列犯罪都挑戰了不在場證明詭計,紮實的解謎過程、不落俗套的謎題設計,備受業界好評,是近年不容錯過的名作。

 

大山誠一郎是寡作但著作質量水準都很高的本格推理健將,本作在七個短篇故事中盡情展演了不在場證明犯罪精華,在不使用較艱澀的時刻表詭計下,讓作品保留很高的易讀性與娛樂性。採用「鐘錶匠」作為破解不在場證明專家的職人偵探設定也是亮眼的設定。第四話改幫身為「夢遊者」的嫌疑犯尋找她無法證實的不在場證明這種逆向推理是很有趣的創意。

 

此外,本作由中國一群推理迷與台灣的推理迷倪先生合作,用自費出版的價碼委託白象文化向日方洽談版權後、再自行翻譯印刷出版,成書呈現絲毫不輸給一般出版社的專業品質,為引進推廣在台灣市場上常遭到忽略的好作品不惜付出龐大金錢與時間成本,本格推理迷的熱情值得多加支持與鼓勵。

 

【金句名言】

我已成功逆轉時間──犯人的不在場證明,已被我破解。

 

購書連結

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0