美國總統川普日前公然表示,加拿大「可成為美國第51州」,更多次對外表達該想法並非隨口說說,引發美加民間對立情緒,加拿大1位知名女歌手則在20日美加兩國之間的冰上曲棍球賽開場,獻唱加拿大國歌時更改歌詞,並且在賽後透過社群平台發文強調「正義終將獲勝」,表達對此事的抗議。
「有線電視新聞網」(CNN)報導,川普的言論使美國國歌《星條旗》在最近數周以來,成為加拿大各地冰上曲棍球場群眾噓聲的焦點,並且延伸至由美國、加拿大、瑞典與芬蘭聯合舉辦的首屆「4國冰球對抗賽」賽場之上,在15日於加拿大蒙特婁(Montreal)所舉行的美加首場大戰之前,美國國歌響起時就引發了全場的噓聲,20日回到美國波士頓舉行的第二場美加大戰,加拿大國歌響起時則引發美國球迷的回擊。
報導指出,在這場於波士頓舉行、美加爭奪首屆冠軍的大戰,加拿大歌手香岱兒(Chantal Kreviazuk)獲邀領唱加拿大國歌《O Canada》,她在演唱時改動歌詞,將原本「真正愛國情操,引領我們所有」(True patriot love in all of us command)一句,改為「僅我們擁有」(that only us command),藉此抗議川普的言論。
賽後,香岱兒也透過社群平台Instagram,張貼她手中修改過歌詞的紙條,其經紀人也在受訪時,證實此舉就是在向川普表達抗議。
在 Instagram 查看這則貼文
Chantal(@chantalkrev)分享的貼文
香岱兒在Instagram的貼文之中,表示「如果你認為我們最好被併吞,那麼我會為你感到遺憾;對我而言,藝術就是傳遞內心真實感受的途徑,而且我感到此刻正是我們該站起身,為自己喉舌並且保護我們家園的時候了」。
她接著表示「面對任何權力霸凌,我們都應該表達自己的憤怒」,且「加拿大與烏克蘭一樣都是主權國家,我們擁有與其他人不相同的文化,且我們在同樣的價值之下團結,互相關懷並且包容,這讓我們變得強大」。
報導表示,美加之間的冠軍戰,最終由加拿大以3比2勝出,香岱兒則在賽後再度貼出自拍照,並且配上「正義終將獲勝」的文字;加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)則透過社群平台X貼文,表示「你無法奪走我們的國家,更不能拿走屬於我們的比賽」。
You can’t take our country — and you can’t take our game.
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) February 21, 2025