三菱商事子公司員工未經授權交易 虧損3.2億美元

（路透東京20日電）日本主要交易商三菱商事（Mitsubishi Corp）今天表示，新加坡子公司一名員工因執行未經授權交易，導致虧損3億2000萬美元，子公司也已報警。

造成虧損的員工受雇於子公司「石油鑽石新加坡」（Petro-Diamond Singapore），負責業務是「處理和中國的原油交易」。

三菱商事表示，這名員工「被發現今年1月起一再從事未經授權的衍生性商品交易，並偽裝成避險交易」。三菱商事還說，相關衍生性商品部位已迅速平倉。

1954年創立的三菱商事投資項目廣泛，從鮭魚到天然氣，並在全球從事多種大宗商品交易，以謹慎交易著稱，直到2016年才因大宗商品價格重挫出現集團首度全年虧損。

發生這起違法交易事件，對三菱商事是一記打擊。發言人告訴路透社，這是三菱商事廣為流傳的歷史中首次出現這類虧損。中央社（