「南無阿彌陀佛」到底代表什麼意思？

記者陳弋／台北報導

感到恐懼的時候，有些人會在心中默念「南無阿彌陀佛」；在殯儀館的拜飯廳，「南無阿彌陀佛」不斷從念佛機傳來；看到馬路上有人撞車，旁邊的阿姨口中念念有辭「南無阿彌陀佛」。這6個字曾經出現在每個人的腦海中，但它究竟代表甚麼意義？

▲「南無阿彌陀佛」6個字看似簡單，卻蘊含了佛法的精髓。（圖／記者陳弋攝影）

民眾走在路上可以看到一些電線杆上被貼了「南無阿彌陀佛」的貼紙，淨空法師說，台灣實在是民主自由開放的國家，像這樣隨便到處張貼佛像或佛的名號，在其他地區是不被許可的。不過也因為這樣，大家對這句佛號印象非常深刻，不失為一樁好事，縱使無法全然理解。

淨空法師說，「南無阿彌陀佛」這句佛號的意義太深太廣了，在有限的時間內僅能略略一提。首先，「南無」要念成「拿摩」（ㄋㄚˊㄇㄛˊ）的音才對，因為是從印度梵文音譯過來的，要念漢唐時候的音才準確。「南無」的意思是恭敬、禮拜、皈依的意思，所以這兩個字是恭敬之辭：我們頂禮、敬禮、皈依。

「阿彌陀佛」指的則是西方極樂世界的導師，佛教的創始者釋迦牟尼佛教導人們要常常念這個名號，恭敬阿彌陀佛，皈依阿彌陀佛，更鼓勵我們發願求生阿彌陀佛的國土，接受阿彌陀佛的教導，成就圓滿菩提。「阿彌陀佛」本身的意思，可以翻成「無量覺」：「阿」翻作「無」，「彌陀」翻作「量」，「佛」翻作「覺」。

無量覺就是無所不知、無所不覺，由於其義太深太廣，淨空法師把它歸納起來，阿彌陀佛的意義就是《無量壽經》上所講的四十八願，四十八願就是無量覺的濃縮；若再把它展開一點，就是全部的《無量壽經》，可以說，四十八願是阿彌陀佛這個名號的註解，而《無量壽經》是四十八願的註解；《無量壽經》還是一個略說，詳細再說就是《大方廣佛華嚴經》，所以《大方廣佛華嚴經》是《無量壽經》的詳細說明。

有沒有更詳細的？淨空法師指出，釋迦牟尼佛四十九年所說的一切法，就是《大方廣佛華嚴經》的細說，這一句「南無阿彌陀佛」，就是整個佛法的總綱領、總原則。佛教讓人們念這句佛號，等於把世尊四十九年所說的一切法都念到了，「我們受持這一個總綱領、總原則，發願求生極樂世界，親近阿彌陀佛，決定得成就，決定得生，此即『南無阿彌陀佛』的簡單解釋」。

▼【淨空老法師:「南無阿彌陀佛」是什麼意思？】（影片來自YouTube－wystube48頻道，若遭移除請見諒）

立即加入三立新聞網Line官方帳號，給你最新焦點話題