小熊8轟創隊史 11:3大勝紅雀

本報綜合外電報導

美國職棒大聯盟MLB芝加哥小熊當地時間4日在具歷史意義的瑞格利球場炸裂，揮出8支全壘打創隊史紀錄；其中，布希轟出3響砲，率隊以11比3大勝作客的聖路易紅雀。

1876年成為國家聯盟創始成員的小熊，在美國獨立日火力全開，前3局就敲出6支全壘打，創隊史紀錄。他們在第7局又揮出兩支全壘打，打破小熊單場7支全壘打的舊紀錄。小熊曾多次出現這項紀錄，最近一次是在2023年8月1日對戰辛辛那提紅人。

27歲的布希去年從洛杉磯道奇交易到小熊。他此役成為自1963年傳奇球星班克斯以來，小熊首位在單場比賽揮出3支全壘打的一壘手。布希也是小熊第3位在7月4日獨立日有3響砲表現的球員，加入厄魯與萊伯的行列。

日本旅美強打鈴木誠也、柯羅-阿姆斯壯、布希及凱利，則從36歲的紅雀先發右投米柯拉斯手中聯手揮出6支全壘打。

現年30歲的鈴木誠曾在日本職棒廣島東洋鯉魚隊效力9個賽季，2022年加入小熊。鈴木誠也此役擔任指定打擊，在第1局2人出局情況下揮出左中外野方向的全壘打，先馳得點，為他今年第24支全壘打。

下一棒柯羅-阿姆斯壯揮出中右外野全壘打，本季第22轟，助小熊2比0領先。第2局布希與凱利接連開轟，雙雙擊出中外野方向的陽春砲，助小熊4比0領先。

柯羅-阿姆斯壯第3局又揮出右外野全壘打；接著布希再補一支右外野兩分砲，這是他本季第16轟，助小熊7比0領先。

第4、5局小熊與紅雀各有斬獲。第7局小熊強棒再度出擊，史萬森揮出中外野方向的2分砲，這是他本季第15支全壘打。

最後，布希再補上他今年第17支全壘打，也是他這場比賽的第3轟，完成小熊此役第3次的背靠背全壘打。