有什麼好大陸用語？鄉民有感讚「2詞」：台灣找不到很神

更新於 2023年11月04日13:57 • 發布於 2023年11月04日13:57 • 黃潔文

許多流行用語都是從大陸傳過來的。（示意圖／shutterstock 達志影像）

現代網路發達，國際間的文化交流，與流行用語變化相當快速。針對中國大陸用語近來備受討論，評價褒貶不一。就有民眾好奇，大陸用語「有什麼好的詞彙嗎？」而網友就稱讚，有些詞是台灣找不到替代的，很傳神。

一名網友在「PTT」發文分享，這幾年靠著中國大陸強盛，許多APP、影片內都接觸的到大陸用語，他也好奇「應該有些蠻好用的詞彙吧，大聲分享出來吧各位」。

文章曝光後，鄉民們開始舉例，「碰瓷真的很傳神」、「西蘭花、衛生間、土豆絲、實槌、細思極恐」、「接地氣、質量，總統院長都愛用」、「毀三觀」、「顏值吧」、「有一說一啊」等。

網友也有感直呼，「碰瓷真的很傳神」、「碰瓷很神，台灣找不到替代的，內卷也是，都是特有中國大陸現象」、「很多形容詞都會連結到具體的名詞，所以很傳神」、「其實不要像視頻排擠原有詞，或是走心感冒這種容易搞混，有些詞還滿好笑的。爆光真的滿煩，還有拉機」、「其實低端高端還不錯，台灣原本應該叫社會底層跟金字塔頂端XD」。

立即加入《TVBS娛樂頭條》LINE官方帳號，給你滿出來的八卦和娛樂大小事！