喜劇經典《上海灘賭聖》有2版 台灣版女主角是她
娛樂中心／綜合報導
周星馳的經典電影大家都看過1、2部，而他主演的喜劇動作片《賭聖》更是打破香港地區票房紀錄，讓周星馳成為不敗的「喜劇巨星」。而曾執導過《賭神》的知名導演王晶看準了這個喜劇鬼才，找來周星馳和劉德華合演《賭俠》，果然票房大賣，於是又乘勝追擊出了《賭俠2之上海灘賭聖》。而這部電影的有趣之處在於，因為政治敏感因素，使得該片有2個版本、用了不同的女演員，而台灣版的女主角正是在當時火紅的「永遠的軍中情人」方季惟。
90年代的香港影壇正在蓬勃發展，而台灣是港片的重要票房之一，不少港片都會考量到台灣市場。因此雖然《賭俠2之上海灘賭聖》的女主角先找來中國女星鞏俐，但卻由於台灣施行「電影中只要出現中國演員就不得上映」的政策，讓電影公司不得不另想辦法。以《紅高粱》走紅的鞏俐當時聲勢如日中天，是不可能換角以免對國際市場不利，於是電影公司決定直接拍攝2個版本，因此有了台灣版的《賭俠2之上海灘賭聖》。
而台灣版的女主角，啟用了電影主題曲粵語版和國語版的演唱者方季惟。方季惟有「永遠的軍中情人」的稱號，是繼鄧麗君之後最受歡迎的大眾情人女歌手，在出道時即以清純形象走紅，因此《賭俠2之上海灘賭聖》在選角時，就選擇了當紅的方季惟。在拍《賭俠2之上海灘賭聖》時，同樣的場景，由鞏俐和方季惟先後各演一次，等於周星馳同場戲要與2個演員輪流着來演。
不過這部電影上映後在各地市場都取得亮眼成績，香港部分拿下3116萬港元，是當年度第6高的票房；而台灣更是誇張，由方季惟演出的台灣版票房竟高達1.7億台幣，成為方季惟的巔峰之作。不過方季惟後來因為健康問題連帶影響演藝事業，復出後出演大愛劇場，不再是玉女歌手的形象，但大眾對於她在《賭俠2之上海灘賭聖》中的演出仍然難以忘懷。
留言 3