劉紀彤 藝展踏察烏山頭路徑

李惠月 打造1:12專屬安平袖珍世界

記者盧萍珊、陳治交∕綜合報導

麻豆總爺國際藝術村駐村藝術家劉紀彤，以西拉雅語兩河之間之意，取名為「Man-Dou-Lan」辦理個展，透過烏山頭水庫興建、族群遷徙、歷史變遷的牽引，以親身體驗創作五件作品展出。安平區公所在安平鄉土文化館推出「李惠月１：12袖珍創作展」，打造出屬於安平的「袖珍小小世界」，作品栩栩如生，讓人彷彿置身其中。

畢業於國立台北藝術大學藝術跨域研究所的劉紀彤，大學就讀台南藝術大學材質創作與設計系時，就鍾情於烏山頭水庫，這次作品就展現劉紀彤的踏察路徑。

前展廳的聲音創作為劉紀彤與三名共創者及九名就讀麻豆區小學的幼童共同錄製，展牆上懸掛創作靈感來源的日籍漫畫家國島水馬畫作，並播放日本童謠改編而成的「Man-Dou-Lan的狸貓」；漫畫中狸貓身上記載的「蕃仔山」是日治時期歷史事件的發生地點，以狸貓、兔子、船各角色間的關係及所標註的地名，思考惡與正義為何？

後展廳則以自身曾陷在水庫淤泥中的經驗，展場中有木作便橋與取自曾文溪畔的淤泥，仿造水庫一景，影片則拍攝駐村期間水庫游泳、引水隧道漫步等路徑景色。另一件空間裝置是以西拉雅族傳統屋形式，兔子為烏山頭八田與一銅像斷頭事件及祭祀日本警察亡靈的西拉雅族公廨的故事講者，敘述著百年間曾經發生的史實。

在地藝術家李惠月自小穿梭安平老街巷弄，故鄉的一景一物，皆影響創作至深，尤其是安平開台天后宮兩側壁上縮小版的封神榜，常讓兒時的她神遊不止，更種下袖珍藝術的啟蒙概念。

李惠月以對故鄉的眷戀與情感，打造出屬於安平的「袖珍小小世界」，有坐落老街的傳統民居，有市井街販的小吃雲集，不管是瓦斯桶、餐桌上的小吃，以及牆壁上的菜單，作品栩栩如生。