慈籃中正組張庭翰：讓籃球走進我的日常

許多人經常好奇，在野球場鬥牛與正式打比賽之間，差距在哪裡呢？事實上，在慈籃中正組國中組，年僅13歲的大前鋒張庭翰雖然沒有科班經驗，但在友誼賽中已經可以與乙組的球員互相過招。在隨著哥哥加入慈籃之前，張庭翰只把籃球當作玩耍與興趣，但在慈籃長期的磨練下，他已經逐漸成長為一個能夠堅挺面對挑戰，與隊友共同奮戰的大男孩。

「最喜歡在球隊的訓練方式，因為過去沒有參與過團隊練習，只有和朋友打球而已。但在這裡可以有條理的練球，以及學到一些戰術、技巧與觀念，讓自己的球技更加進步。」談到了興趣轉變為嗜好的過程，張庭翰也開玩笑的表示，現在打球變得有點像是「例行公事」。「打球現在是生活的一部分，讓我更了解要怎麼為了比賽與練球調整自己的腳步。」

在慈籃中正組的淬煉，讓張庭翰成為一個認份的球員，即便經常在友誼賽當中遇到體型更高大、條件更好的科班學生或同好，但他依舊秉持著「能扛就扛，扛不住繼續扛」的積極心態。他將自己學會怎麼打團隊籃球的功勞，都歸功於一手主持球隊的溫振江教練。

「溫教練對於練習相當看重，但他的作法是平常做練習時，更看重讓做得正確的隊員多示範給大家看，要大家跟著一起做。」張庭翰說在這些隊友的激勵，以及溫教練重視示範的「實戰操演」中，更容易讓他理解在場上需要的姿態、觀念與技巧。

除了練球與比賽外，張庭翰平時也非常喜歡收看NBA的精彩賽事，喜歡的球員也包括了球風華麗的兩位明星後衛Stephen Curry與LeMelo Ball。但被問到是否想要學習偶像Curry來一手精準的三分球？張庭翰靦腆的說，「還是先不要好了，比賽不常用到。」