迪士尼計畫將雨果 (Victor Hugo) 名著《鐘樓怪人》(The Hunchback of Notre Dame) 重新翻拍成一部真人版的音樂劇電影。迪士尼早在 1996 年便推出改編自同名小說的《鐘樓怪人》動畫電影,該片也為迪士尼帶來小規模的成功,它同時也是迪士尼動畫在 80~90 年代復興時期的期末作品。雖然迪士尼在《鐘樓怪人》之後依續推出了許多動畫電影,但《鐘樓怪人》是迪士尼旗下最後幾部高成本 2D 手繪風的院線動畫代表作品之一。
《鐘樓怪人》故事敘述一位在巴黎鐘樓獨自生活的敲鐘人「卡西莫多」的故事。
《鐘樓怪人》推出不久後,迪士尼漸漸開始將資源投入在皮克斯《玩具總動員》(Toy Story) 等 3D 電影的開發上。雖然《鐘樓怪人》的熱門程度一直以來不比《美女與野獸》(Beauty and the Beast) 或《森林王子》(The Jungle Book) 等其他迪士尼 2D 手繪電影,但基於近期迪士尼多部改編作品所帶來的成功,看來《鐘樓怪人》有望搭上這班真人版順風車。
卡西莫多天生外貌異於常人,長期在鐘樓上與世隔絕。
「雪寶」喬許蓋德校長兼撞鐘,製片兼主演?
根據外媒 Deadline 的報導,這個真人版計畫中最有趣的就是《冰雪奇緣》(Frozen) 的喬許蓋德 (Josh Gad)。他不僅將會是本片的執行製作,同時也可能主演卡西莫多 (Quasimodo)。
雖然該份報導提到目前《鐘樓怪人》真人音樂劇電影的演員陣容尚未定案,然而,依照喬許蓋德已與迪士尼有過豐富的合作關係來說,讓他領銜主演的確合理。蓋德最初於《冰雪奇緣》中為雪寶 (Olaf) 配音,之後也在《冰雪奇緣 2》(Frozen 2) 及電玩遊戲《王國之心 3》(Kingdom Hearts 3) 中再度為它獻聲。
《鐘樓怪人》真人電影傳將由喬許蓋德擔綱主演。
除此之外,他也曾扮演迪士尼另一部真人版電影《美女與野獸》裡的萊富 (LeFou),這位角色是迪士尼旗下作品中第一位公開出櫃的同志角色。而身為曾獲東尼獎肯定的百老匯原創音樂劇《摩門之書》(Book of Mormon) 演員之一,喬許蓋德絕對有那個唱功能夠撐起卡西莫多在《鐘樓怪人》中的角色。
喬許蓋德(左)已在《美女與野獸》中大秀歌喉舞藝。
以同名小說&原版動畫為本的《鐘樓怪人》真人音樂劇電影
編劇黃哲倫 (David Henry Hwang) 已成為這部全新《鐘樓怪人》音樂劇電影的編劇,目前採用的暫定標題為「Hunchback」。而亞倫孟肯 (Alan Menken) 以及斯蒂芬施瓦茨 (Stephen Schwartz) 也將會為本片的音樂編曲,孟肯以及施瓦茨過去曾經為多部迪士尼電影作品編曲,其中也包含了原版的《鐘樓怪人》。
編劇黃哲倫曾以他的創作《蝴蝶君》獲得了東尼獎最佳戲劇獎。
有趣的是,這部真人版電影並非迪士尼為了重現《鐘樓怪人》的故事所做的第一次嘗試。在原版動畫電影推出之後,《鐘樓怪人》曾經被改編成音樂舞台劇。這部音樂劇最初於德國公演,並在當地持續演出了多年才回到美國本土;而亞倫孟肯就是在本劇回到美國後,才加入音樂創作的。
《鐘樓怪人》音樂舞台劇。
然而,這次的真人電影並不會參照舞台音樂劇的風格,而是將會以原版動畫為藍本,並以維克多雨果原作小說為基底製作。這似乎也暗示了亞倫孟肯當年為舞台劇版所撰寫的音樂可能不會出現在真人電影版中。
亞倫孟肯為迪士尼創作許多經典動畫配樂,包括《小美人魚》、《美女與野獸》和《阿拉丁》。
迪士尼目前尚未公開《鐘樓怪人》真人版音樂劇電影的上映日期。而由於迪士尼旗下也有多部重拍計畫正在進行中,粉絲們似乎還得再等上一段時間才能看到這部電影的消息了;然而,依本片在幕前以及幕後所擁有的傑出人才,《鐘樓怪人》真人版電影正式開拍也是一件勢在必行的事。
翻譯:凱拉特/編校:神搜企編中心 資料來源:SCREENRANT
加入「電影神搜」LINE好友,最新電影情報不漏接!
留言 0