【林智傑／綜合報導】辛辛那提紅人今天告知秋山翔吾，球隊將不會把他列入開季名單之中，接下來他可以選擇，是要被下放小聯盟，還是被釋出成為自由球員。
秋山翔吾雖然貴為日職太平洋聯盟的4屆安打王，但是2020年賽季至今，在大聯盟打了2年，不僅全壘打難產，就連他在日本的高打擊率都難以複製，目前在大聯盟累積142場出賽，繳出2成24打擊率的表現，今年春訓累積22個打數，僅敲出4支安打，表現也是不盡理想，於是紅人今天就通知他，他將不會被列入開季名單。
紅人總管克勞（Nick Krall）說：「我們正在與他的經紀人合作，我們覺得Jake Fraley、Tyler Naquin是更好的選擇，另外的左打是多餘的，我們很想讓他留在我們的球隊，但他必須為他以及家人做出更好的決定。」秋山翔吾接下來可以選擇，接受指派下放至小聯盟，或是被釋出成為自由球員，他有7天的時間來做決定。
