李旺台作品 獲美Foreword雜誌獨立出版獎
為您帶來一則來自國際的好消息,客籍作家李旺台,描述1960年代臺灣農村發展,真實刻劃大時代下的政治角力,文學作品《蕉王吳振瑞》英譯版,獲得美國Foreword雜誌獨立出版獎歷史小說銅獎。
《蕉王吳振瑞》主要描寫,被臺灣蕉農稱為香蕉大王的吳振瑞,一手打造出臺灣香蕉王國,但卻捲入不同政治派系間,權力鬥爭的真實故事,這本書的譯者史天慕,以流暢現代英語,保留原文特色的翻譯功力,被美國書評讚譽有加,透過客委會客家文學翻譯及海外推廣計畫,也讓臺灣優秀的客家文學作品,被國際看見。