請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

曼布克獎吳明益國籍改為「中國台灣」 英媒爆:中國政府施壓

風傳媒

更新於 2018年03月31日09:57 • 發布於 2018年03月31日09:57 • 趙宥寧
台灣作家吳明益作品《單車失竊記》入選國際文學大獎「曼布克國際獎(Man Booker International Prize)」,主辦單位卻更改了他的國籍。(圖/香港貿發局@youtube)

台灣作家吳明益作品《單車失竊記》入選國際文學大獎「曼布克國際獎(Man Booker International Prize)」,主辦單位卻把吳明益國籍從台灣(Taiwan)改成中國台灣(Taiwan,China),此事引發國際媒體關注,據當地媒體指出,是受到中國政府壓力。

英國《每日電訊報》報導,「曼布克國際獎」是全球聲望最高的文學獎之一,如今卻捲入了中國與台灣的複雜局勢之中,據了解,主辦方是在收到中國駐倫敦大使館的抗議之後,便更改了吳明益的國籍名稱。

國際曼布克獎的長名單公布後,主辦單位的網頁將作家吳明益的國籍Taiwan更改為Taiwan, China。(取自曼布克國際獎網頁)

而該篇英媒報導內文也提及,中國將民主台灣視為不可分割的領土,甚至不惜發動戰爭來達成統一的目標,以及將台灣排除在國際社會之外,破壞台灣作為一個國家應有的合法權力。然而,台灣2300萬人擁有自己的政府、軍隊、貨幣和外交政策,絕大多數的人民也自認是「台灣人」。

主辦單位:先前被告知「中國台灣」是正確的用詞

對於上述質疑,「曼布克國際獎」發言人Truda Spruy也同步在當地時間週五解釋,他們目前正向英國外交及國協事務部了解情形,因為先前他們被告知「中國台灣」是正確且政治中立的用詞。

Spruy還說,「我們知道吳明益定義自己為台灣人,也向他告知整個過程的相關訊息」。報導中也提到,作為贊助商的「英仕曼集團」,在中國也有商業活動,但並沒有介入此次的爭議中,不過在英仕曼集團的網站上,吳明益的國籍標註為「台灣」。

查看原始文章

更多國際相關文章

01

元旦表演完「全班退貨」!業者收超髒演出服傻眼 怒揭高中生蹭穿劣行

CTWANT
02

菲律賓垃圾山崩塌增至8死 市府拚最後搜救希望

中央通訊社
03

「生死75秒」錄音曝光!濟航空難遭遇5萬隻鳥擊 機師最後嘆息令人鼻酸

鏡週刊
04

伊朗最高領袖哈米尼PO「川普石棺圖」咒垮台 川普:德黑蘭已提議談判

上報
05

90萬存款遭火燒!女子帶碳化殘鈔銀行求助 隔5小時結果出爐她哭了

CTWANT
06

赴日小心!「蜱蟲病例創新高」疫情擴及東日本 重症恐致死

CTWANT
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 19

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...