請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

娛樂

《鐵達尼號》這句「影史最差台詞」當時李奧納多其實超不想唸!多年後導演還原真相:「我逼他的!」

JUKSY街星

更新於 2019年02月14日07:58 • 發布於 2019年02月14日05:27
  • 圖片來源:popsugar

擁有史上最賣座電影紀錄的 64 歲大導演詹姆斯卡麥隆(James Cameron),近期因為他所監製的電影《艾莉塔:戰鬥天使》(Alita: Battle Angel)宣傳行程,多次被問到關於他 1997 年的經典作品《鐵達尼號》(Titanic)的問題,其中他分享了當初要求李奧納多迪卡皮歐(Leonardo DiCaprio)講出經典台詞:「我是世界之王!」(I'm the king of the world!)這句台詞時所發生的有趣回憶。

▼《鐵達尼號》(Titanic)創造影史上排名第二、21.87 億美元的票房,第一名同樣也是來自大導演詹姆斯卡麥隆(James Cameron)的作品,那就是 2009 年的《阿凡達》(Avatar),它以 27.87 億美元票房稱霸,至今仍難以突破。

  • 圖片來源:Pinterest
  • 圖片來源:gezimanya.com

▼英國食品公司 Warburtons 曾經訪問了 2000 名影迷,選出電影史上 10 大最差的對白,其中《鐵達尼號》(Titanic):「我是世界之王!」(I'm the king of the world!)榮登第一名的寶座。

  • 圖片來源:popsugar
  • 圖片來源:BBC Radio 1

source:20th Century Fox UK

▼詹姆斯卡麥隆(James Cameron)宣傳活動時談到許多關於《鐵達尼號》(Titanic)的往事,像是李奧納多迪卡皮歐(Leonardo DiCaprio)在船頭說出「我是世界之王!」(I'm the king of the world!)這句台詞的經典畫面其實是臨時想到的,導演告知他說出這句台詞時,他還多次回答:「What?」明顯表達他不願意說。

  • 圖片來源:BBC Radio 1
  • 圖片來源:BBC Radio 1

詹姆斯卡麥隆(James Cameron)開玩笑地表示當時爆氣粗口就回他:「你說就對了!」讓訪問的主持人笑翻了,也意外讓人看到了《鐵達尼號》(Titanic)這部經典作品背後的有趣小故事。

source:BBCR1@twitter

source:BBC Radio 1

詹姆斯卡麥隆《鐵達尼號》最終選擇李奧納多是因為「他太帥了」 整棟女員工都偷跑來看他!

馬修麥康納曾自信滿滿能拿下《鐵達尼號》男主角offer 沒想到最後被李奧納多搶走…

為什麼好萊塢電影海報上的字體看起來都一樣?原來背後有這一個原因!

詹姆斯卡麥隆製作!《魔鬼終結者 6》三大女角定裝照曝光 莎拉·康納睽違 34 年回歸!