好萊塢的飆車狂之詩 (四):海倫米蘭
有的時候,劇情片演得太好、獎拿得太多、各個英國女王妳都演過時,妳在觀眾心中的印象就會被定型:他們會認為妳永遠高貴、優雅,而在妳得到英國皇家授爵成為一名女爵 (Dame) 之後,這種印象將更加揮之不去。觀眾會自動忽略海倫米蘭 (Helen Mirren) 是位飆車狂的事實,這不怪他們。沒人想得到,一位拿過 1座奧斯卡、3 座金球獎、4 座艾美獎、5 座英國影藝學院獎的演技天后,會如此沉迷於速度帶給她的快感。
願意嘗試不同新事物的海倫米蘭
海倫米蘭也許看起來永遠高貴優雅,但那只是假象,這位英國演技派私底下想法可是非常開放,她曾經說過:
「我不想把自己定位成老摳摳,說什麼女人永遠無法演出男人的角色。我簡單說吧,沒有一件事非得按照某種規則進行不可,什麼都有可能。」
有趣的是,許多英國演員都有這種開放的思維,這多半與他們演出了大量的莎士比亞戲劇有關:莎劇是英國的文化國寶,幾百年來英國人不斷地搬演莎翁的數十部劇作。但是即便換湯不換藥,他們還是努力在每一次演出時,加進各種變化新思維。
海倫米蘭就曾經演出電影版《暴風雨》(The Tempest),這個版本有趣之處,在於將全本《暴風雨》的角色全都性轉處理:米蘭飾演本劇的男性主角,公爵普洛斯彼羅 (Prospero)。
「對我們這些老資格演員來說,發現這種性轉處理讓戲劇變得更加有趣。」
而這些創意的衝擊,也一直在改變海倫米蘭的認知,讓她更願意嘗試新事物。
《暴風雨》。
但她並非天生就熱愛汽油味,開車對她來說,曾經是最基本的移動方式:她需要把舞台裝一股腦地裝在後車廂,然後開到劇場去上班。海倫米蘭的第一台車,是她的兄弟賣給她的 MG Midget。會叫 Midget(侏儒)的車子,很直白地展露自己的特性:它很小、它只有兩個座位、它僅有 700 公斤左右重。MG Midget 就是一台妳會想買給自己的俏麗小跑車,大部分駕駛都會敞開它的軟篷,讓妳的美貌與這台小車一起閃瞎路人。但看來米蘭並沒有機會帶它一起艷麗出門:這台 MG Midget 兩天後就爆缸了。
MG Midget。
米蘭要的就是速度與激情
事實是,也許是因為這次海倫米蘭不太懂車,她也不太喜歡車,所以她與基努李維 (Keanu Reeves) 、萊恩雷諾斯 (Ryan Reynolds) 、或是她的英國老鄉伊旺麥奎格 (Ewan McGregor) 都不一樣,她在英國與洛杉磯的家裡都沒有各式名貴跑車,她甚至有好幾年家裡完全沒有車,她不了解為什麼大家不使用大眾交通系統,那更方便與愜意,只要拿出一張磁卡上車嗶嗶,它就帶妳去任何妳想去的地方。
米蘭甚至搭巴士去參加電影首映。
這樣說來,好像把米蘭列入好萊塢的飆車狂行列裡有點詭異,事實不然,米蘭對車無感,只不過是她熱愛速度的證明罷了:她沉迷於速度帶來的發汗、緊張、顫抖等情緒反應。車子對她來說不是必然,除非她可以在車子裡享受到速度與激情。沒錯,她要的就是速度與激情:
「(高速開車)很嚇人、神經緊張、腎上腺素爆表,我開完車後,雙手顫抖個不停。開車讓我大汗淋漓,這感覺真是無與倫比。」
要不是她點明這是開車時的感覺,我還以為她在形容一場刺激的性愛呢。
米蘭至今還是會設定鬧鐘叫她起床,時刻訂在她該起床時間的一小時前:這樣她就能與丈夫來個晨間運動。海倫米蘭可不避諱在電視上大談這些能讓她感覺「無與倫比」的活動,不管是性愛或飆車都一樣。即便很多人認為,超過 60 歲的長者──特別是女性──應該每天在家過著溫良恭儉讓的養生生活就好,但是米蘭覺得這種想法已經過時了,她認為許多事女人能做的跟男人一樣好、甚至更好,而很多事老人也能做得跟年輕人一樣好,連開車也是。
加入《玩命關頭 8》就是為了飆車
而當《玩命關頭》(The Fast and the Furious) 變成當今好萊塢唯一碩果僅存的飆車電影系列,加入這部電影,變成了她可以讓大眾了解她真面目的唯一機會。當然,這可能也跟她愛上馮迪索 (Vin Diesel) 有關:在某次公開場合上,米蘭聽到了迪索的演講,瞬間成為了他的小粉絲:
「(馮迪索)他是這麼聰明、有趣、又超酷,我想從那時開始,我就有一點愛上他了。」
而終於,《玩命關頭 8》(The Fate of the Furious) 看來讓她實現了夢想,但是這部電影竟然膽敢欺騙我們的女王米蘭:他們根本沒讓米蘭坐上駕駛座。這當然讓她怒不可抑。聽聽她對《玩命關頭》的渴望:
「我永遠想找尋跟前一次表演不同的新事物,不過我從不規劃我的職涯,從來不計畫。這一切都是水到渠成,真的,我就是隨機應變。但是偷偷跟妳說,我永遠想要演出《玩命關頭》,因為我就是愛開車。當然,當我終於得到(《玩命關頭8》)機會了,我卻連台他媽的車都沒開到,我只有坐在救護車上跟傑森史塔森 (Jason Statham) 對戲!」
史塔森在《玩命關頭 8》裡被米蘭狠狠打了一巴掌。
米蘭可說對《玩命關頭 8》抱怨不斷:
「我就是想在《玩命關頭》裡演一個瘋狂車手,我從影以來,圈子裡大家都知道,老娘永遠自己做開車特技──我還上過《頂級跑車秀》(Top Gear) !我在跑圈計時裡還拿到很不錯的成績!這些紀錄都秀給你們看了,但就是沒人來找我演……我愛馮迪索,他是我演出《玩命關頭 8》的原因之一,但主要原因還是為了可以飆車,我很想再拍一部《超危險特工》(RED) 電影,因為這些電影拍起來超好玩的。」
《頂級跑車秀》米蘭片段:
女王話講得難聽,甚至攻擊硬漢:
「我應該是《玩命關頭》片場少數幾個會開自排車的人了,我很懷疑巨石強森是懂多少。」
但是看來,《玩命關頭 8》背叛了她,讓她非常哀怨:
「我真的很想飆車,但看來這次不行了,也許下一次就可以了,大概是《玩命關頭12》吧。」
但是不用等到《玩命關頭12》,《玩命關頭:特別行動》(Fast and Furious: Hobbs and Shaw) 已經先一步邀請米蘭再度登場了──她當然希望這次能多一點戲份,不只是給她的角色一個名字(《玩命關頭 8》裡她甚至沒被排進演職員表裡)而已,她希望更多:
她非常討厭槍,因此比起在電影裡拿槍,她更喜歡操控方向盤。
「我就是喜歡在電影裡開車,我愛開車,團隊會幫我們淨空道路,這樣我就可以在這些路上,做一些我平常沒法做的特技。我永遠喜歡在電影裡開車,看起來有趣又好玩。我飾演英國女王是很棒的經驗、我飾演伊莉莎白一世也很好玩、飾演凱薩琳大帝也很不錯。但我就是想要做一些、讓我自己覺得有意思的演出。」
但是,如果你已經看了《玩命關頭:特別行動》,你會知道米蘭這次有沒有得償所願:
「你能相信嗎?我還是沒開到車!這些人到底是有什麼問題啊!我只好繼續祈禱、祈禱哪天真的讓我開到車。我知道,在我們實現願望以前,我們總是要先付出代價。」
喂!可以讓我開車嗎拜託
而米蘭還有沒有下一次《玩命關頭》機會呢?當然有,馮迪索已經公開表示海倫米蘭將加入《玩命關頭 9》的演出。在如今《玩命關頭》與《玩命關頭:特別行動》暫時分家的狀況下,海倫米蘭飾演的蕭家老媽可能不會在《玩命關頭 9》裡看到她的任何一位子女,現在沒人能保護米蘭,但這會不會讓我們的女王蜂有機會開車呢?當然很有可能。
凡妮莎柯比 (Vanessa Kirby) 在新電影裡飾演米蘭的女兒。
這就是好萊塢飆車狂海倫米蘭,她追求速度,但不追求無謀的冒險;她喜歡享受速度帶來的刺激感,但不喜歡讓自己置身險境。 2016 年超級盃她為百威啤酒拍攝的「喝酒不開車」廣告,基本上傳達了這位高雅飆車狂的理念:
「如果你飲酒駕車,簡單說吧,你就是個短視、無三小路用、浪費氧氣的人型廢渣……達爾文獎得獎者、大自然裡的一座自私山。如果你把大腦捐給研究機構,研究機構絕對會退貨──所以,開車請不要喝酒。」
海倫米蘭演什麼像什麼,但不代表她演的角色就是她本人,她喜愛飆車、她還想嘗試更多新事物。老實說,如今中年男子成為了動作電影的新主流──像是基努李維或是連恩尼遜 (Liam Neeson) ──那麼大齡女子為什麼不能成為飆車電影的主角呢?海倫米蘭當然有資格、有意願、有票房吸引力能夠成為飆車女王。
加入「電影神搜」LINE好友,最新電影情報不漏接!