Newtalk新聞
總統蔡英文近日出訪瓜地馬拉，與瓜國總統賈麥岱進行會面，隨後賈麥岱在發表公開談話時表示，「台灣是唯一且真正的中國」，引起外界熱議，對此，名醫潘建志認為，瓜國總統的「脫稿」發言，表示對台灣的印象中還停留在退出聯合國時「漢賊不兩立」的年代，他呼籲外交部應把台灣的英文國名更改為「Republic of Taiwan」，接受一個中國，一個台灣的事實，才是台灣永保和平的最佳策略。
潘建志指出，大部份外國人，看到台灣仍然用「Republic of China」做為正式國名，寫在外交文書，總統府網頁，護照，郵票，寫在維基百科上時，很自然會讓許多人包括中國人誤會「台灣政府還想和中國共產黨競爭中國代表權」，讓台灣人受到太多不必要的誤解和懷疑。他認為，台灣英文國名「Republic of China」改為「Republic of Taiwan」，給外國人清楚正確的認知，能快速直接地了解 Taiwan 的情況。
潘建志呼籲我國外交部，「憲法寫了中華民國，但沒有規定外文國名，改為Republic of Taiwan是外交部的行政權」。對其他國家語文的外文翻譯和推廣國名，也是外交部的職責和權力。
潘建志提到，世界上大部份國家和中國建交，承認一個中國原則。但大部份的國家也接受台灣護照，他表示，不再搞漢賊不兩立，追求雙重承認，甚至和中國建交，希望中國成為友善鄰國，若將台灣在外交上砍掉重練，目標是邦交國從13恢復成180個，加入美日安保條約，那第一步就是先更改外文國名。
另外，潘建志說:「我先預判網友留言來回應。『不行啦，這給了中國出兵的藉口。』我要回答你錯了。」他表示，中國一出兵，台灣更要馬上改國號，讓世界各國像對烏克蘭一樣光明正大地幫Republic of Taiwan輸血。他也在文末喊到，若想堅持台灣主體性，自已決定前途，必須強化民心和軍備，友善熱情，和各國建立信任關係，努力進入國際組織。
延伸閱讀
留言 432
天佑台灣血流成河
2023年08月05日14:04
蒲公英（Sean）
這“名醫”？應該改這“位醫師”
別腦霧，還烏克蘭咧
台積電已經被賣了
台灣還會有人幫你？
你以為台灣真的很重要？
大陸打來，各國真的實質救援，還是聲援？
呆呆的
2023年04月05日01:48
YU
中華民國 台灣的英文是Taiwan （單指台灣）
中華民國 大陸的英文是China （單指大陸）
Republic of 是共和🇹🇼
R.O.C.(是大陸與台灣同屬中華民國的時候，
現在不在一起，就擱置不用它）
#中華人民共和國是
People’s Republic of China🇨🇳
2023年04月05日01:43
蘇欣生
有膽就試試看啊！
2023年04月05日00:13
Huang Jing-jun
那就不要拿中國的利益，也不要害怕中國施壓，臺灣這邊也要減少金援外交。他們都不敢，目前有邦交的都是金錢利益往來，沒有之後能怎樣？臺灣海外創業在全球各地創造多少稅金收入？消費收入全被計算進入混血另一半國籍內，臺灣沒混血有原住民血統也被歸類原住民族，其他純臺灣人付出被認為是二戰後兩岸分立，各種對岸施政下出逃造成的買地、購物……行為補償，因為他們認為我們是搶奪掠奪侵略者，就像灌輸在臺灣這片土地上黑名化我們所有作為是因為掠奪歧視原住民造成，實際當地有問題風氣卻被漠視合法化，在全球各地這種行為會被大眾譴責，在臺灣卻被各種宗教、社福團體包庇，包含有問題利益集團也和政府一起封殺努力合法作為基層出入。
你們繼續，包含自以為行銷臺灣，實際Youtub內容錯誤百出隱藏行銷錯誤觀念置入，不是真實臺灣社會現象呈現
2023年04月05日00:01
顯示全部