請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

(2024更新)拜登與他最後的特赦火雞 白宮舉行感恩節傳統「赦免火雞儀式」

DQ 地球圖輯隊

更新於 11月27日16:34 • 發布於 11月27日16:34 • 陳愷昀

又到了一年一度的感恩節,這天可能是火雞家族們最討厭的日子。但每年總會有兩隻「天選火雞」,受到美國總統的特赦。

2024/11/27更新:更新2024年,美國總統拜登進行最後一次特赦火雞,赦免了火雞「桃桃」&「花花」。

◆ 原文上線時間:2022/11/24

◆ 增修時間:2024/11/27

Photo: The White House
Photo: The White House

(2024更新)今年的天選火雞——桃桃與花花

現任美國總統拜登(Joe Biden)即將迎來他總統生涯的最後一個月,不過在他卸任前,還有一項屬於美國總統的特權可以使用:特赦火雞。

每年感恩節,美國都會有2隻火雞能免於上餐桌的命運。這2隻「天選火雞」會分別被取上名字,在眾人見證下獲得總統特赦。

而火雞們的名字,也是每年儀式的亮點之一,例如2023年的火雞名為「自由」(Liberty)&「貝爾」(Bell)、2022年的火雞名為「巧克力」&「脆片」、2021年是「花生醬」&「果凍」、2019年則是「奶油」&「麵包」。

Peanut Butter and Jelly.Chocolate and Chip.Liberty and Bell.Peach and Blossom.Four years of turkey pardons under President Biden. pic.twitter.com/s9RLTfwBi5

▲拜登與他歷屆的火雞朋友。

今年,白宮的特赦火雞儀式於11月25日舉行,接受特赦的火雞為來自明尼蘇達州的「桃桃」(Peach)與「花花」(Blossom)。儀式結束後,桃桃與花花將再度回到家鄉,在農業學習中心「Farmamerica」擔任「家禽大使」。

(2024更新)拜登:我永遠感謝你們

根據美國媒體報導,桃桃與花花自從出生起就開始接受特訓,讓他們習慣大批人群、吵鬧的環境以及此起彼落的閃光燈。不過,當天特赦儀式進行之際,桃桃還是在拜登講話的期間炸毛、亂叫,打斷總統的演說。

Meet this year’s National Thanksgiving Turkeys: Peach and Blossom. 🦃 pic.twitter.com/blx3zM4Rq3

所幸,拜登並未取消桃桃的特赦資格,笑稱牠正在做最後的懇求,並要求牠們「保持冷靜、繼續咯咯叫」。隨後,拜登正式特赦了兩隻火雞。

而在特赦儀式上,拜登也在演說中回顧自己的總統生涯。「這是我最後一次在這個季節,以你們的總統的身分在此發表演說,我在此獻上感恩與謝意,」拜登向在場的閣員、民眾表示,「我要對各位說:這是我一生中最大的榮幸。我永遠心存感激。」

2023年的火雞特赦儀式。 美聯社 / 達志影像
2023年的火雞特赦儀式。 美聯社 / 達志影像

為什麼白宮要特赦火雞?

「白宮赦免火雞儀式」的傳統究竟從何而來?這些被特赦的火雞都被送到哪裡去了呢?請看DQ製作的精彩趣味圖文報導。

地球圖輯隊
地球圖輯隊
地球圖輯隊
地球圖輯隊

2022年的天選火雞是「巧克力」&「脆片」!

地球圖輯隊
地球圖輯隊
地球圖輯隊
地球圖輯隊
地球圖輯隊
地球圖輯隊
地球圖輯隊
地球圖輯隊
地球圖輯隊
地球圖輯隊
祝福大家感恩節愉快! 路透社 / 達志影像
祝福大家感恩節愉快! 路透社 / 達志影像

加入 DQ地球圖輯隊 LINE Notify ,一起看透全世界

延伸閱讀:
美總統何時開始赦免火雞?【地球咬一口】團聚就是要吃雞 為什麼這些節日要吃雞?

參考資料:
Biden pardons National Thanksgiving Turkeys while marking his 81st birthday with jokes about his ageBiden pardons turkeys Peach and Blossom, another chapter in a strange traditionBiden grants clemency to Peach and Blossom at annual White House turkey pardon

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 0

沒有留言。