請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

用這 6 大指令,讓 AI 幫你寫履歷

換日線

更新於 2023年12月12日11:12 • 發布於 2023年11月30日10:52 • 外商媽媽/國際生涯「心」思維
用這 6 大指令,讓 AI 幫你寫履歷

時至 2023 年末,翻轉人類科技史的生成式人工智慧聊天機器人推出剛滿一週年。身為美商科技巨擘之一的小螺絲釘,我深陷人工智慧的浪潮之中,在這一年間,公司內外最頻繁被討論的問題之一是:人類是否會被 AI 取代?

這讓我想到,美國商學院教授 Leon C. Megginson 的一篇論文〈歐洲對美國商業的教訓〉中,引用達爾文《物種起源》表示:「能夠生存下來的物種,並不是最聰明的,也不是最強大的,而是最能適應不斷變化環境的物種。」這提醒著我們:在人工智慧時代,更快速地適應周遭變化,對文明的永續發展是至關重要的。

在 7 月份接受《換日線》採訪時,我曾提到人工智慧的優勢,如提高效能、獲取更多元的智慧;但同時也帶來潛在劣勢,例如自我察覺和獨立思考能力的減少。如同鍛鍊身體肌肉一般,當我們減少使用這些人類獨有的能力,長久之後,這部分的腦部肌肉也會慢慢萎縮退化。

根據《The Economic Times》在 8 月推出的科技報導,由於運用人工智慧的生成式內容增加 35%-45% 的企業效能,許多庶務性後勤等運用基礎邏輯運算的崗位,將會逐漸減少或消失,分析師預測在未來的 4 到 5 年內,每年將取代高達 5% 的全職技術職位。

我預期白領勞動市場,將更需要綜合「感知與情商」軟實力,以及「策略與高複雜度技術」硬實力的人才。而要建構這些「軟硬兼具」的技能,從入職場之前就能開始培養。

英文履歷的 3C 自我診療法

在 10 月份,很榮幸受邀國立成功大學講授:「卓越求職:善用 AI 助攻,打造英文履歷與面試準備策略」。我在課堂中設計了實驗性課綱,與 MBA 們一同運用 AI 助攻求職,並探討其利弊。學生們在使用 AI 的同時,須保持批判性思考,發揮人類的思辨力和情感力,以充分發揮 AI 的效能。

在課堂中,我首先總結同時身為求職者和外商面試官的經驗,分享對於掌握英文履歷表黃金 30 秒的 3C 自我診療法:

  • 簡明(Concise):你的履歷表總長度是不是簡明有力?一頁至多兩面的履歷表更容易理解,避免雇主在一開始就感到不耐煩。
  • 一致(Consistent):你的履歷表排版是不是工整一致?一致的形象和工整的排版有助於建立與雇主的連結。
  • 客製(Customized):你的履歷內容是否針對申請的公司和職務進行客製化?根據企業的需求,定製兼具品質和量化結果、影響力的正向行動敘述,有助於提高面試機會。

在課堂中,我們利用生成式人工智慧工具,進行以下 3 步驟演練,打造 3C 英文履歷表。以下簡要分享討論重點,也邀請各位求職者們,一同善用 AI,不僅能高效助攻英文履歷撰寫與準備英文面試策略,也能同步鍛鍊自己的腦部獨立思考肌肉。

一、使用 AI:輸入指令

首先,給 AI 一個職位描述(JD,Job Description),使用自己最熟悉的自然語言,中英文皆可;輸入指令,一步步引導 AI,判別職缺的技能 KSAO 關鍵字分析,進行收斂式對話。例如:

指令一:分析職缺關鍵字(複製貼上 JD)
指令二:分析職缺的關鍵五大職能需求
指令三:分析職缺的關鍵三大需求與能力

接著,請 AI 客製化個人英文履歷表,以更貼近該 JD 需求。例如:

指令四:將以下履歷客製化以符合上方 JD 關鍵職能需求(複製貼上個人履歷草稿)
指令五:在履歷表最上方加入個人摘要
指令六:將履歷表濃縮至 A4 紙一頁

透過以上 6 個指令、與 AI 對談不到 3 分鐘,即可生成更客製該職缺的草稿。AI 不但能給予求職者更快速的模板,也有極佳的分類統整與列點能力,對於英文非第一語言的求職者,提供強大的「履歷正向動詞(Resume Action Verbs)」──透過更具體、有力且具有描述性的動詞,能夠突出個人的職業特質和成就,並為履歷表增添動態和吸引力。

履歷動詞的使用,可以幫助求職者在應聘過程中更好地展現自己的優勢和魅力,提高被雇主選中的機會。常見的履歷動詞包括:管理(Manage, Land, Review)、協調(Coordinate, Facilitate, Organize)、創新(Initiate, Build, Transform)、分析(Analyze, Research, Audit)、獲得(Yield, Achieve, Generate)、提高(Enhance, Improve, Accelerate)、領導(Lead, Drive, Sponsor)等等。

二、分析 AI:獨立思考

儘管 AI 現今在創建整潔格式、優質正向動詞的英文履歷模板方面表現優秀,並且能節省時間快速生成內容,但如果沒有使用者更詳細深入地逐步引導對話,它也無法生成一份出色的履歷。

誠如《孫子兵法》所云:「知己知彼 ,百戰不殆。不知彼而知己,一勝一負。不知彼,不知己,每戰必殆。」 

求職,是一個了解自己與洞悉雇主的過程。若能了解自己與求職企業,那則是最美好的境界,達到雙贏局面,魚幫水,水幫魚。若只是勉強任何一方進行僱聘,最終還是會有一方受罪。最差的過程,是不了解自己,也不了解企業,終成兩方的辛酸血淚。

因此在這個階段,我建議求職者分析 AI 提供的履歷內容,並加入自己獨特的優勢與技能,配合企業在官網的招募區可以查到的招募人才重點進行最佳化,例如:

指令七:請在履歷表中凸顯我在 GitHub(或任何優勢技能,可貼上個人網站)的能力
指令八:(賦予 AI 角色)你現在是(貼上公司名稱或網站)的人資招募專員(或任何職位),請提供履歷修改建議
指令九:將英文履歷加入(貼上公司名稱或網站)重視的文化與價值觀,例如多元文化與包容、成長性思維

三、善用 AI:去蕪存菁

我們在不到半小時的時間內與 AI 對話,生成符合 3C 原則的英文履歷表草稿,大大縮短了以往需要數天的時間。然而,最終的責任仍落在求職者本人將履歷最佳化,刪除空泛內容,突顯自己的亮點。

謹慎負責任地使用 AI,需要更高度的判斷力和思辨力,避免不加思索地複製貼上它的生成式內容,因為,自始至終 AI 是一個工具,絕對無法代表每個獨一無二的我們,它強大的便利性,取決於每一個人的獨立思考與運用能力。

最後,我想以當天參與的成大 MBA 學生之一 Eason 精闢的課後分享為總結:

「在人工智慧時代,成功發展職涯的關鍵,在於瞭解如何有效運用這些科技工具。這次的練習,彰顯了人工智慧的能力與我們在自我了解探索之間的重要平衡。在我們生涯啟航的過程中,AI 夠扮演至關重要的角色,然而,自我覺察,才是持久且不可或缺的關鍵超能力。」

【延伸閱讀】

●【求職,就是場戰爭】CV 和動機信怎麼寫?我的履歷、經驗大公開
●七大簡歷禁忌:不要放照片、不要寫自傳、不要烙英文、不要用醜字體

※本文由換日線授權刊登,未經同意禁止轉載

加入換日線 LINE 好友,每日接收全球議題包

查看原始文章

更多國際相關文章

01

天天餵妻吃「維他命」竟是劇毒鉛粉!軟爛男為詐 1.2 億保費遭判終監

三立新聞網
02

金正恩愛女「捧臉甜吻爸」如戀人 北韓人冒死批評曝光!

民視新聞網
03

「大姑孩子」竟是老公親生骨肉 人妻收養後氣到吐:婚禮前亂搞

鏡報
04

沙烏地洞穴驚見天然「獵豹木乃伊」!最古老逾4千年 基因與瀕危物種相近

鏡報
05

台灣人持毒、槍逃逸撞民宅!1人魂斷柬埔寨、3人遭逮

民視新聞網
06

妹子吃墮胎藥「胎兒沒流掉」 醫檢查大驚:沒在子宮內、胎兒發育在內臟上!

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 1

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...