請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

用這 6 大指令,讓 AI 幫你寫履歷

換日線

更新於 2023年12月12日11:12 • 發布於 2023年11月30日10:52 • 外商媽媽/國際生涯「心」思維
用這 6 大指令,讓 AI 幫你寫履歷

時至 2023 年末,翻轉人類科技史的生成式人工智慧聊天機器人推出剛滿一週年。身為美商科技巨擘之一的小螺絲釘,我深陷人工智慧的浪潮之中,在這一年間,公司內外最頻繁被討論的問題之一是:人類是否會被 AI 取代?

這讓我想到,美國商學院教授 Leon C. Megginson 的一篇論文〈歐洲對美國商業的教訓〉中,引用達爾文《物種起源》表示:「能夠生存下來的物種,並不是最聰明的,也不是最強大的,而是最能適應不斷變化環境的物種。」這提醒著我們:在人工智慧時代,更快速地適應周遭變化,對文明的永續發展是至關重要的。

在 7 月份接受《換日線》採訪時,我曾提到人工智慧的優勢,如提高效能、獲取更多元的智慧;但同時也帶來潛在劣勢,例如自我察覺和獨立思考能力的減少。如同鍛鍊身體肌肉一般,當我們減少使用這些人類獨有的能力,長久之後,這部分的腦部肌肉也會慢慢萎縮退化。

根據《The Economic Times》在 8 月推出的科技報導,由於運用人工智慧的生成式內容增加 35%-45% 的企業效能,許多庶務性後勤等運用基礎邏輯運算的崗位,將會逐漸減少或消失,分析師預測在未來的 4 到 5 年內,每年將取代高達 5% 的全職技術職位。

我預期白領勞動市場,將更需要綜合「感知與情商」軟實力,以及「策略與高複雜度技術」硬實力的人才。而要建構這些「軟硬兼具」的技能,從入職場之前就能開始培養。

英文履歷的 3C 自我診療法

在 10 月份,很榮幸受邀國立成功大學講授:「卓越求職:善用 AI 助攻,打造英文履歷與面試準備策略」。我在課堂中設計了實驗性課綱,與 MBA 們一同運用 AI 助攻求職,並探討其利弊。學生們在使用 AI 的同時,須保持批判性思考,發揮人類的思辨力和情感力,以充分發揮 AI 的效能。

在課堂中,我首先總結同時身為求職者和外商面試官的經驗,分享對於掌握英文履歷表黃金 30 秒的 3C 自我診療法:

  • 簡明(Concise):你的履歷表總長度是不是簡明有力?一頁至多兩面的履歷表更容易理解,避免雇主在一開始就感到不耐煩。
  • 一致(Consistent):你的履歷表排版是不是工整一致?一致的形象和工整的排版有助於建立與雇主的連結。
  • 客製(Customized):你的履歷內容是否針對申請的公司和職務進行客製化?根據企業的需求,定製兼具品質和量化結果、影響力的正向行動敘述,有助於提高面試機會。

在課堂中,我們利用生成式人工智慧工具,進行以下 3 步驟演練,打造 3C 英文履歷表。以下簡要分享討論重點,也邀請各位求職者們,一同善用 AI,不僅能高效助攻英文履歷撰寫與準備英文面試策略,也能同步鍛鍊自己的腦部獨立思考肌肉。

一、使用 AI:輸入指令

首先,給 AI 一個職位描述(JD,Job Description),使用自己最熟悉的自然語言,中英文皆可;輸入指令,一步步引導 AI,判別職缺的技能 KSAO 關鍵字分析,進行收斂式對話。例如:

指令一:分析職缺關鍵字(複製貼上 JD)
指令二:分析職缺的關鍵五大職能需求
指令三:分析職缺的關鍵三大需求與能力

接著,請 AI 客製化個人英文履歷表,以更貼近該 JD 需求。例如:

指令四:將以下履歷客製化以符合上方 JD 關鍵職能需求(複製貼上個人履歷草稿)
指令五:在履歷表最上方加入個人摘要
指令六:將履歷表濃縮至 A4 紙一頁

透過以上 6 個指令、與 AI 對談不到 3 分鐘,即可生成更客製該職缺的草稿。AI 不但能給予求職者更快速的模板,也有極佳的分類統整與列點能力,對於英文非第一語言的求職者,提供強大的「履歷正向動詞(Resume Action Verbs)」──透過更具體、有力且具有描述性的動詞,能夠突出個人的職業特質和成就,並為履歷表增添動態和吸引力。

履歷動詞的使用,可以幫助求職者在應聘過程中更好地展現自己的優勢和魅力,提高被雇主選中的機會。常見的履歷動詞包括:管理(Manage, Land, Review)、協調(Coordinate, Facilitate, Organize)、創新(Initiate, Build, Transform)、分析(Analyze, Research, Audit)、獲得(Yield, Achieve, Generate)、提高(Enhance, Improve, Accelerate)、領導(Lead, Drive, Sponsor)等等。

二、分析 AI:獨立思考

儘管 AI 現今在創建整潔格式、優質正向動詞的英文履歷模板方面表現優秀,並且能節省時間快速生成內容,但如果沒有使用者更詳細深入地逐步引導對話,它也無法生成一份出色的履歷。

誠如《孫子兵法》所云:「知己知彼 ,百戰不殆。不知彼而知己,一勝一負。不知彼,不知己,每戰必殆。」 

求職,是一個了解自己與洞悉雇主的過程。若能了解自己與求職企業,那則是最美好的境界,達到雙贏局面,魚幫水,水幫魚。若只是勉強任何一方進行僱聘,最終還是會有一方受罪。最差的過程,是不了解自己,也不了解企業,終成兩方的辛酸血淚。

因此在這個階段,我建議求職者分析 AI 提供的履歷內容,並加入自己獨特的優勢與技能,配合企業在官網的招募區可以查到的招募人才重點進行最佳化,例如:

指令七:請在履歷表中凸顯我在 GitHub(或任何優勢技能,可貼上個人網站)的能力
指令八:(賦予 AI 角色)你現在是(貼上公司名稱或網站)的人資招募專員(或任何職位),請提供履歷修改建議
指令九:將英文履歷加入(貼上公司名稱或網站)重視的文化與價值觀,例如多元文化與包容、成長性思維

三、善用 AI:去蕪存菁

我們在不到半小時的時間內與 AI 對話,生成符合 3C 原則的英文履歷表草稿,大大縮短了以往需要數天的時間。然而,最終的責任仍落在求職者本人將履歷最佳化,刪除空泛內容,突顯自己的亮點。

謹慎負責任地使用 AI,需要更高度的判斷力和思辨力,避免不加思索地複製貼上它的生成式內容,因為,自始至終 AI 是一個工具,絕對無法代表每個獨一無二的我們,它強大的便利性,取決於每一個人的獨立思考與運用能力。

最後,我想以當天參與的成大 MBA 學生之一 Eason 精闢的課後分享為總結:

「在人工智慧時代,成功發展職涯的關鍵,在於瞭解如何有效運用這些科技工具。這次的練習,彰顯了人工智慧的能力與我們在自我了解探索之間的重要平衡。在我們生涯啟航的過程中,AI 夠扮演至關重要的角色,然而,自我覺察,才是持久且不可或缺的關鍵超能力。」

【延伸閱讀】

●【求職,就是場戰爭】CV 和動機信怎麼寫?我的履歷、經驗大公開
●七大簡歷禁忌:不要放照片、不要寫自傳、不要烙英文、不要用醜字體

※本文由換日線授權刊登,未經同意禁止轉載

加入換日線 LINE 好友,每日接收全球議題包

查看原始文章

更多國際相關文章

01

東京晴空塔爆意外!電梯「急速下墜」 約600人仍受困觀景台、15人在電梯內

民視新聞網
02

珠寶界震撼彈!斯里蘭卡挖出「3563克拉」巨型紫星彩寶 身價飆126億台幣

鏡週刊
03

人體自燃?美籍婦坐椅上「獨自燒成灰」家具卻完好 FBI揭真相

TVBS
04

房子沒事「人獨自燒成灰燼」!美67歲婦離奇身亡 FBI曝75年懸案真相

鏡報
05

清邁12天72隻老虎暴斃!「屍體堆成山」燒不完 園區急關閉

TVBS
06

日本西大寺裸祭驚傳踩踏事件!6男受傷送醫「3人昏迷不醒」

CTWANT
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 1

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...