請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

「1口頭禪」引一票網友共鳴!還有人帶出國發揚光大

EBC 東森新聞

更新於 2025年04月28日04:15 • 發布於 2025年04月27日12:14

有些口頭禪用台語講更「對味」,一些台式口頭禪也都常讓人會心一笑。一名網友表示,他發現台灣人經常脫口而出「你要弄到民國幾年啊」,把「民國幾年」作為「很久」的代名詞,讓原PO覺得很可愛。

一位網友近日在Threads po文,說他忽然發現灣人很喜歡把「民國幾年」當作口頭禪,催促人的時候總是說「你是要弄到民國幾年啊」、「你是要讓我等到民國幾年啊」、「你是要吃到民國幾年啊」,並表示這種台式抱怨很可愛,能讓人忍不住想笑。

這篇po文引來許多網友熱烈回復,紛紛提出許多讓人十分耳孰能祥的台式口頭禪。「以前老師常說,我沒有美國時間去救你的非洲成績」、「有時候等的東西很久,終於等到了,我都會說『等了八百年終於等到了』不知道為什麼是八百年,但就是會說等八百年」、「還有美國時間,小時候也常聽到我沒有那個美國時間管你欸」。

還有身在泰國工作的網友,把「民國幾年」的口頭禪發揚了出去,「我在泰國工作講到這裡會中文的同事也會跟著講了。雖然他們算不出來現在民國幾年」;也有一名女網友說,她某次看姪女吹頭髮不專心,開口問說「你這樣是要吹到民國幾年啦」,姪女也隨口回答「民國一百年」,讓女網友哭笑不得「現在都113年了,你就是100年生的」。

在 Threads 查看

一手掌握全世界,立即加入東森網Line官方帳號

查看原始文章

更多鄉民相關文章

01

北市私校畢旅被嫌貴「全班幾乎沒人去」!7950元行程曝光 眾驚:很划算

三立新聞網
02

科技男嘆「婚後窮得像狗」 月薪40K妻卻爽爆!網友這樣說

鏡報
03

搭飛機爽拍照!「1舉動」個資全外流 最慘恐被取消行程、盜刷卡

三立新聞網
04

不滿畢旅8千元貴又爛!高中生反遭轟不知米價:「3大費用」近乎賠錢

鏡報
05

2度面試台積電!他10分鐘「被勸退」愣:黑單了?

民視新聞網
06

剛過完春節…很多店都漲價!她嘆「千元鈔像以前500元」 全場爆共鳴

鏡報
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...