入選世界級建築獎！花蓮全新地標「林田山林業文化園區」：百年日式住宅改建，5大設計亮點一次看

座落於花蓮鳳林，林田山林業文化園區擁有逾百年的歷史，是台灣東部最早開採的林區，亦是日治時期東部三大林場之一。然而，隨著時間的推移，林區村落漸漸沒落。在十彥建築師事務所的打造下，嘗試將林田山的林業歷史文化和生活軌跡保存下來，不僅獲得 2023 年農業部優良農業建設工程獎建築類佳作，更入選 2024 美國建築大師獎（Architecture Master Prize，簡稱：AMP）。

花蓮林田山林業文化園區：台灣四大「林場」之一

Source: Lorenzo Pierucci Studio／Yen Partnership Architects／AMP

花蓮林田山林業文化園區的前身是「東台灣木材合資會社」，創立於 1918 年。隔年，改組為「花蓮港木材株式會社」，開始進行伐木事業。1960 年為林場伐木發展高峰期，這裡曾有高達兩千名員工，逾百棟宿舍，亦是台灣四大林場之一。直到 1987 年，林田山林場的伐木事業劃下句點，卻保留了大量的日式建築，成為台灣重要的歷史建築。

Source: Lorenzo Pierucci Studio／Yen Partnership Architects／AMP

延伸閱讀：日本建築大師隈研吾打造「逢甲大學共善樓」：台灣首座負建築學校、預計 2025 年完工，五大亮點一次看

花蓮林田山林業文化園區：十彥建築師事務所打造

Source: Lorenzo Pierucci Studio／Yen Partnership Architects／AMP

在林業保育署和十彥建築師事務所的構思下，嘗試將歷史聚落修復及再利用。不單單只是活化空間，也注入嶄新的使用目的。將這座伐木場遺址，轉為對大眾開放的林業文化園區，在新與舊之間，得到適切的平衡之餘，也在自然與人造環境間得到平衡點。沒有拔地而起的大型量體建築，而是藉由過往文化脈絡的爬梳，將其轉譯至新的建築語彙。

Source: Lorenzo Pierucci Studio／Yen Partnership Architects／AMP

花蓮林田山林業文化園區：規模性日式檜木住宅群

Source: Lorenzo Pierucci Studio／Yen Partnership Architects／AMP

在極力的保存下，花蓮林田山的日式建築群，成為台灣最具規模的日式檜木住宅。這些日式宿舍承載台灣的歷史與林業文化，直到目前聚落仍存留少數居民。大量的綠意植栽、伴隨著碎石子，為林田山林業文化園區注入一抹詩意。溫暖的黃光結合，點綴著室內一隅一角，透過木質構造，結合傳統的技法，每一處都充滿設計細節與警喜。

Source: Lorenzo Pierucci Studio／Yen Partnership Architects／AMP

延伸閱讀：東京地標「中銀膠囊塔」正式拆除！黑川紀章半世紀建築落幕，全新「鉑爾曼酒店」預計 2027 年開幕

花蓮林田山林業文化園區：保有獨特歷史聚落文化

Source: Lorenzo Pierucci Studio／Yen Partnership Architects／AMP

除了結合新與舊的建築設計，另一個重點，是恢復原有的珍貴森林建築結構，讓人們能夠在歷史的痕跡中見證森林生活，創造一種隨時間演變的地方感，保有林田山聚落文化的獨特性。特別是，在全球化與數位化下，所產生的複製化建築輪廓，更加凸顯維護與修繕的重要性，也讓「適應性再利用（Adaptive reuse）成為當前最需重視的建築型態。

Source: Lorenzo Pierucci Studio／Yen Partnership Architects／AMP

花蓮林田山林業文化園區：入選「世界級」建築獎

Source: Lorenzo Pierucci Studio／Yen Partnership Architects／AMP

花蓮林田山林業文化園區的一系列修繕及房舍修復再利用，不僅榮獲 2023 年農業部優良農業建設工程獎「建築類佳作獎」，更在入選 2024 美國建築大師獎（Architecture Master Prize，簡稱：AMP），亦是最具權威的世界級建築獎項之一。透過國外的視角再一次認識台灣的美，也讓我們更加意識到，文化正是一切的根基。

Source: Lorenzo Pierucci Studio／Yen Partnership Architects／AMP

延伸閱讀：全球首間！MUJI Labo旗艦店在東京代官山：普利茲克獎建築師 SANAA 妹島和世操刀，五大設計亮點一次看

【林田山林業文化園區】

地址｜花蓮縣鳳林鎮林森路 99 巷 99 號

2025時髦春節禮盒推薦10款：「山木島」把紅龜粿變夾心餅，「火火選物」一口烏魚子口味很高級

寒流必備！無印良品「冬天保暖小物」Top 8：毛絨睡衣網友狂推，腳冰族救星「刷毛襪」暖到不想脫！

加入Bella儂儂 LINE好友，接收流行時尚新訊。