〈中華副刊〉 簡政珍詩學隨想《隨想》──詩與散文的區別

文／簡政珍　圖／嚴玟鑠

詩和散文最大的差異，在於文字中「空隙」的有無、空隙的多寡。所謂空隙是詩作觸動讀者想像回味的空間。

一般散文大都語意明白，很少留下空隙。但是刻意製造空隙，詩作將顯得造作，類似文字遊戲。

一般散文詩詩質不是很濃密，但散文詩並不等於詩的散文化。散文詩可能留有空隙；但詩的散文化，意謂文字傾向「說明」、「交代過場」，而缺乏空隙。

現代詩是白話文。白話文不能當作詩散文化的藉口，因為這百年中，我們已經有了無數詩質濃密的現代詩。

詩是否散文化，不能單獨抽出其中一兩行詩行就加以論斷；因為這一兩行可能與前後文對應或對比的過程中展現詩意。

有些詩個別詩行看來像平白的散文，但其詩意建立於整首詩的戲劇性；看完整首詩後，讀者感受到迴峰路轉的興味或反諷，這時仍是首成功的詩，而不是散文。

詩人因為散文無以表達心中的沉默，故寫詩。

因為空隙，詩得以保持沉默。