請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

美食

冷麵線、山藥泥拌飯,日本流行的涼夏料理呼嚕嚕吃不停!

iCook 愛料理

更新於 2021年07月20日10:20 • 發布於 2021年07月20日10:20 • 臺灣阿鹹

炎炎夏日,食慾不振的午後,該如何開啟胃口呢?在日本流行的涼夏料理有「山藥泥拌飯」與「冷麵線」,提不起勁下廚時,也是超快就能完成的懶人料理。據說這些入口滑溜的料理,讓人不用花太多力氣也能吞嚥,因此很受到歡迎(到底是多沒食慾,連咀嚼的力氣都沒有?)。若你也剛好沒胃口的話,不妨來試試這兩道料理!

冷麵線

將麵線用適量的水煮熟後,立刻使用冰水搓洗撈起瀝乾,就能呈現美味的光澤。使用鰹魚片煮成的高湯作為沾醬的基底,再加入讓人增進食慾的辛香料,搭上色彩豐富的各種配料後,讓人胃口大增!學會冷麵線的做法後,若想讓顏色看起來更繽紛,可以將小黃瓜、紅蘿蔔(或番茄)加上煎好的蛋皮切絲一起擺盤食用,說不定會更有胃口。

食材

  • 麵線 2 把
  • 蝦子 4 隻
  • 蛋 2 顆
  • 鹽 少許
  • 蔥花 少許
  • 薑末 少許

沾麵醬料

  • 醬油 25 ml
  • 味醂 25 ml
  • 水 100 ml
  • 柴魚片 適量

作法步驟

  • 將醬油與味醂混合,使用小火煮至微滾,加入水與柴魚片(也可用市售高湯取代),煮至沸騰後熄火,冷卻後備用。【沾麵醬料完成】
  • 依個人喜好決定份量,將蔥切成蔥花、生薑磨成薑末。
  • 將蛋煎為蛋皮,切絲備用。
  • 將蝦腸去除,使用熱水川燙蝦子,剝殼後備用。
  • 使用熱水將麵線燙熟後撈起,放進冰水裡搓洗後撈起瀝乾。 將麵線盛盤,放上蛋絲、鮮蝦與蔥花、薑末。沾上沾麵醬料食用。

▼若喜歡湯的,則可以試試韓國的冷湯麵

山藥泥拌飯

日本民間流傳著幾種夏日緩解食慾不振的方法,其中有一方即是吃一些具有黏稠性的食物,例如,納豆、秋葵、山藥泥⋯⋯等等,據說這些溼滑的食物,可以讓夏天熱昏頭的你,不用花太多力氣咀嚼就能呼嚕嚕的吞下去,所以很受歡迎(OS:但想健康的吃還是要充分地咬一咬吧!)。經典的山藥泥拌飯,是使用大麥片與米煮成的大麥飯,再加上經過充分攪拌後的生山藥泥,淋上鮮甜的高湯,再加點味噌與海苔粉增添風味,與白飯一起拌勻呼嚕嚕的食用,是老饕的經典吃法。現在為了製作方便,會將味噌以淡口醬油替代。

食材

  • 山藥(白肉尤佳)
  • 白飯
  • 大麥片
  • 蔥花

拌飯汁

  • 高湯 50ml
  • 減鹽醬油(淡醬油) 10ml
  • 味醂 10ml

作法步驟

  • 煮白飯(經典吃法為煮大麥飯,大麥與白米比例為1:1。)。
  • 山藥處理:【生食】日本傳統吃法是使用生山藥使用研缽連皮一起磨成山藥泥。若要生吃山藥泥,建議購買日本產的山藥。磨越久,山藥泥越具濃稠性為正常。【熟食】將山藥削皮切塊蒸熟,將蒸熟的山藥泥取出,使用果汁機、或人工攪至泥狀。
  • 調配拌飯汁。
  • 將山藥泥放上熱騰騰的飯,加上拌飯汁(酌量,一碗飯約 2~3 湯匙),充分攪拌後食用(有些人會再打上生蛋黃)。

▼將山藥蒸熟食用的版本

▶ 延伸閱讀

解決你從飲食到生活的各種大小難題!歡迎每天鎖定《愛料理生活誌》粉絲專頁,發現生活的趣味!

查看原始文章

更多美食相關文章

01

份量變少、配菜降級?網友熱議各種「縮水式漲價」

LINE TODAY
02

地瓜球分裝算小事❓分享你看過的各種「奇葩奧客」行徑😲

LINE TODAY 討論牆
03

2026日本無印良品MUJI最新零食清單!這款被網友譽為「星巴克福吉茶拿鐵」最強平替

beauty美人圈
04

不用特別買有機!營養師公布2025「15種最乾淨蔬果」

鏡週刊
05

2026過年禮盒第二波推薦:人氣伴手禮登場,全台送禮指南下篇整理(持續更新)

TRAVELER Luxe旅人誌
06

桃園中壢必吃「眷村隱藏水餃」!《食尚玩家》卞慶華推薦「郭老爺山東水餃」

食尚玩家
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...