兼具演技及舞技等才華的表演「歌舞伎」是擁有400年以上歷史的日本傳統藝能,在被聯合國教科文組織選為「世界無形文化遺產」之後更是受到全世界的關注。歌舞伎這項傳統藝能看似艱深不好理解,但在位於東京銀座的歌舞伎專門劇場「歌舞伎座」裡除了有英語字幕導覽,還有提供一幕鑑賞的試覽鑑閱等等,本篇將要為初次前往的旅客介紹歌舞伎座的魅力、觀劇重點及推薦區域,對於國外觀光客來說作為體驗歌舞伎精妙的起點再適合不過哦!
2013年翻新開幕、魅力更上一層的歌舞伎座
提供:株式會社歌舞伎座
1889年開業的「歌舞伎座」是世界上唯一一座歌舞伎專門劇場,2013年和新的歌舞伎座塔併設的建築是第五代,開設了能夠享受購物樂趣的地下廣場、藝廊、屋頂庭園等等,搖身一變改為以劇場為中心的複合設施。
欣賞歌舞伎不必抱有壓力!體貼歌舞伎鑑賞入門初心者的「一幕見席」
提供:株式會社歌舞伎座
「歌舞伎」這種表演會將內容分為好幾個章節,這些章節在日語中叫做「幕」,但若是要完整看完一整齣的話花超過四小時也不算稀奇,因此歌舞伎座就為時間不足的顧客推出了從眾多「幕」中自由選擇其中一幕來欣賞的「一幕見席」。
價格的話則會看該章節的內容及長度而有所不同,大多會落在500~2000日圓(含稅)之間,比起花費大量時間與金錢看一整齣更為親民。不過一幕見席的票券僅在當日才會提供現場販售,要是決定好要看哪一幕的話就早典排隊買票,不然要是完售就只能扼腕了。
※演出內容、時間、票券價格會按月份而有所不同
買好票之後就算離開隊伍也沒關係,只要在開演前20~30分鐘前回到一幕見席入口就可以了。而一幕見席的觀劇位置位在最後方,距離舞台較遠,要是想好好欣賞表演者的演技及表情的話建議可以帶上觀劇用的望遠鏡前來。
不怕不懂在演什麼!貼心的英語字幕導覽
如果想要好好了解演出內容及演員的台詞的話,推薦可以租借英語字幕導覽。
※租借費用500日圓+保証金1000日圓(皆已含稅。保証金在返還機器時將會退還)。指定席的費用和出租方式將有所不同。
※由於機台數量有限,可能會有供不應求的情況發生。
附有掛帶可以掛在身上邊看表演邊使用。
字幕導覽除了會將演員的台詞以英語表示之外,還會解說歌舞伎起源的時代及文化背景,對於初次接觸歌舞伎的人來說相當方便。解說內容會按照台詞變換及演出場面自動切換,不必自己逐步操作,可以專心投入看劇。
免門票參觀區域
歌舞伎座除了觀劇之外還有許多樂趣,像是歌舞伎座五樓的「屋上庭園」就是能夠免費前往的區域,從庭園旁的豔紅塗裝階梯「五右衛門階段」可以往下通往四樓。
這座階梯是以「石川五右衛門」這齣歌舞伎中曾出現過的「五右衛門階段」為名。從這裡可以近距離瞧瞧歌舞伎座建築的屋頂瓦片。
這些瓦片上繪有歌舞伎座的象徵「鳳凰紋」
其中有一個「鳳凰紋」的頭部方向是會是相反的,據說幸福會降臨在找到這個紋路的人身上,記得親自來尋找看看呀!
四樓是展示歷代歌舞伎演員的演出照片、過去歌舞伎座建築模型的「四樓迴廊~記憶中的歌舞伎座~(四階回廊~想い出の歌舞伎座~)」,和屋頂區域一樣,都是可以免費進入的區塊。
以前所建設的歌舞伎座建築模型及照片
展示品全是真品的「歌舞伎座藝廊」
歌舞伎座塔五樓的「歌舞伎座藝廊(歌舞伎座ギャラリー)」是不分大人小孩都能夠親自碰觸、搭乘歌舞伎舞台道具的體驗型設施,並且還能夠拍照。
可以親自坐坐看在表演中出現的船、駕籠等道具。背景的畫作是由歌舞伎座舞台藝術職人為了展示區域而親自繪製的。
英語的展示資料解說
藝廊裡頭的「木挽町劇場(木挽町ホール)」是鋪設著第四期歌舞伎座舞台地板的模擬舞台,只要脫下鞋子就可以親自走上去拍拍照。這座舞台也用來當作孩童歌舞伎發表會的舞台。
可以近距離欣賞豪華絢爛的女形(女性角色)服裝
可以使用這些小道具來體驗一下當歌舞伎演員的感覺
營業時間:10:00~17:30(最後入館時間為17:00)
公休日:不定時公休
費用:一般600日圓/觀覽室路線800日圓/附耳機導覽1000日圓/觀覽室耳機導覽1500日圓
※僅接受現金支付
※以下人士可折扣100日圓
・小學・國中生
・20人以上團體
・當月在歌舞伎座觀劇(含當日欣賞一幕見席)之人士(須出示票券。1張票僅供單人折扣。折扣次數僅一次。)
・出示松竹歌舞伎會會員卡(需在有效期限內)之人士
・出示「くまどりんカード」耳機導覽之人士
・中央區民(須出示標示現在住址的證明)
許多人一想到傳統藝能都會覺得難以體會其中奧妙而不敢隨意前去鑑賞,但是歌舞伎座不但有免費區域能參觀、又不必花大錢及耗費大量時間就能親自瞧瞧日本傳統藝能之美好。想要好好認識日本歌舞伎文化及氛圍的話不妨就先到歌舞伎來做初步嘗試吧!
歌舞伎座
東京都中央区銀座4-12-15
東京Metro日比谷線、都営淺草線「東銀座車站」3號出口即達。東京Metro銀座線・丸之内線・日比谷線「銀座車站」A7出口步行5分鐘
03-3545-6800
營業時間:※會因公演時間而有所更動,請親自詢問
公休日:不定時公休
Written by:MEDIUM Co.,Inc.
▼你還會有興趣
▶「GINZA SIX」必吃餐廳!首次進駐日本、限定菜單還有抹茶甜點都在這裡!
留言 0