《鬼滅之刃》台灣配音版首度曝光，網友笑：炭治郎有一股濃濃的小智感？

• 圖片來源：鬼滅の刃公式

日本漫畫家吾峠呼世晴從 2016 年開始於週刊少年 Jump 上連載的作品《鬼滅之刃》，在過去一年以來藉由幽浮桌 Ufotable 製作成電視動畫版而在全球人氣大爆發，就在日本開播即將滿一周年之時、第一部劇場版《鬼滅之刃：無限列車篇》上映前夕（這裡看首支預告，炎柱超帥戰鬥英姿），現在台灣電視台終於也要首度開播《鬼滅之刃》第一季完整動畫！

• 圖片來源：鬼滅の刃公式

• 圖片來源：鬼滅の刃公式

不過為了在台灣電視台上播出，《鬼滅之刃》這一次也特別全面換成了台灣配音版，讓小孩們更能夠親切感染鬼殺隊「熱血之力」。但對於許多已經習慣日文配音員「炭治郎」花江夏樹、「我妻善逸」下野紘聲音的動漫迷們，聆聽到《鬼滅之刃》台版配音則會瞬間有滿滿的違和感。（你可能不知道：《鬼滅之刃》炭治郎聲優親自玩台灣遊戲《返校》，著迷大讚「像在看電影情節一樣」！）

• 圖片來源：鬼滅の刃公式

官方真人版：鬼化禰豆子現身！《鬼滅之刃》真人舞台劇正式開演，炭治郎和善逸、伊之助全登場！

▼《鬼滅之刃》台灣配音版第一支宣傳廣告，讓不少網友笑稱：「炭治郎怎麼有一種濃濃的小智感？」、「炭治郎丟出寶貝球『禰豆子樹上的給就拜託你了』」、「我還以為是炭治郎，原來是《獵人》酷拉皮卡啊」、「水之呼吸招式用中文念出來特別中二」。

source：youtube@Muse木棉花-TW

事實上台配版《精靈寶可夢》小智是另一位女性配音員汪世瑋，這一次《鬼滅之刃》炭治郎配音員則是錢欣郁，她的代表作品包含了《獵人》酷拉皮卡、《七龍珠超》孫悟飯、《BLEACH 死神》朽木露琪亞和《魔法咪路咪路》咪路，你是否也有耳尖發現呢？《鬼滅之刃》台灣配音版將於即日起每週六晚上 9 點於東森電影台播出，亦可參考笑噴！泰國小哥教你如何「低成本 Cosplay」禰豆子，肥宅在家就能扮演《鬼滅之刃》！

▼《鬼滅之刃》國語配音版第二支預告

source：youtube@Muse木棉花-TW

source：youtube@Muse木棉花-TW、鬼滅の刃公式

立即加入「JUKSY LINE官方帳號」，給你最新最潮的資訊。

<延伸閱讀>

堪比搶演唱會門票？澤尻英龍華染毒案開庭首日，湧現 2229 人現場搶 19 位旁聽席！

「我的職責就是護國」！迪士尼真人版《花木蘭》曝光超級盃最新預告，劉亦菲颯爽使出輕功！