Disney+ 漫威影集《獵鷹與酷寒戰士》第二集解析：17 個致敬漫畫＆影集的劇情彩蛋整理，美國第一個黑人超級士兵現身
《獵鷹與酷寒戰士》第二集這禮拜推出，所以老樣子我們就來看看有什麼彩蛋和原作致敬吧，那就廢話不多說，進入本篇文章主題。
＊文章含劇情雷，請斟酌閱讀
1. The Star-Spangled Man
這集的標題叫做 The Star-Spangled Man，美國隊長原作就常有這綽號，在他的個人電影第一集也常被這樣稱呼，甚至還有一個以此命名的主題曲，藉此宣傳買戰爭債卷的活動。而約翰沃克進入足球會場，參加早安美國這節目的訪問，背景的高中樂隊使用的就是 The Star-Spangled Man 的主題曲。
值得一提的是，MCU 版約翰沃克很尊重史帝夫，當然不排除只是表面假象，不過最少比起原作一開始就罵史帝夫這點，就會使劇情走向和角色的動機有很大差別。唯一沒變的是，約翰的出現仍對比了史帝夫的象徵性！約翰說道他成為美國隊長的剛開始工作，都是到處演講和出席集會活動，這其實也呼應了史帝夫剛開始成為美國隊長的任務。
延伸閱讀>>《獵鷹與酷寒戰士》的「新美國隊長」是什麼來歷？「美國特工」約翰沃克介紹——
2. 約翰妻子「Olivia Walker 」
片頭一開始，有個叫做 Olivia Walker 的女性，在劇情裡我們可以知道她是約翰沃克從高中就認識的妻子，不過漫畫裡的約翰沒結婚，也從未出現這名女性角色，可以說是 MCU 原創的人物。但既然創造一個原作沒有的角色，或許代表著她對約翰沃克在影集的塑造很重要，大家可以留意。
3. Custer’s Grove
約翰讀的高中是 Custer’s Grove High School，這點是致敬漫畫設定，因為原作的劇情裡，Custer’s Grove 為約翰的家鄉小鎮。
4. 美國隊長的特質——勇氣
約翰提到美國隊長最重要的能力與特質是勇氣，這呼應了美國隊長個人電影第一集時，湯米李瓊斯飾演的查斯特菲利普斯上校，在當時他也說到贏得戰爭的關鍵是勇氣，剛好史帝夫用他柔弱的身軀去擋手榴彈。
5. 約翰是否會為理念而戰
巴奇問到約翰是否跳到手榴彈上，也呼應到史蒂夫當年就是用這事情，藉此讓大家認同他為美國隊長，所以藉此想問約翰是否有同樣特質。
約翰沃克的美國隊長海報中運用了真實陸軍勳章，代表迪士尼在拍攝這影集時有跟美國軍方合作，這也同時象徵約翰是屬於美國政府的美國隊長，暗示了他終究不會像史帝夫一樣，是為了理念而戰的人。
6. Karl Morgenthau
這集可以發現到旗子粉碎者這個恐怖分子團體的首領叫 Karl Morgenthau，然後各位還記得上篇文章我們提到旗子粉碎者在原作是一個反派而非團體嗎？而第一代的旗子粉碎者在漫畫本名就叫做 Karl Morgenthau。
7. 山姆的話呼應《美國隊長 3》劇情
巴奇提到奪走盾牌時，山姆說到他們上次這樣做就變成叛國賊，這是呼應《美國隊長 3：英雄內戰》的劇情，同時補完當時協助他們的 13 號特工──雪倫卡特，也獲得叛國罪的下場
8. 以賽亞布萊德利
以賽亞布萊德利在原作是美國第一個黑人超級士兵，但在 MCU 版的設定中改成是朝鮮戰爭中創造的超級士兵，並且去追殺酷寒戰士。
要留意的是，以賽亞布萊德利旁邊有個小男孩，雖然劇中沒提到名字，但按照原作設定來看，應該是照顧他的孫子伊利亞布萊德利。那為何這孫子那麼重要呢？因為伊利亞是少年復仇者聯盟的領隊。剛好汪達與幻視的雙胞胎、即將出現的二代鷹眼、以及早就登場的蟻人女兒都是這個團隊的一分子。
9. Power Broker
這次旗子粉碎者提到贊助他們的是 Power Broker，上次我們也有提到這是一個惡棍的代號，他更成立同名的公司企業，為的就是非法提供他人超能力，所以這證明影集裡的超級士兵反派都是 Power Broker 製造的。
另外，別忘記約翰沃克在原作中，能變成超級士兵也是透過 Power Broker 的幫忙，而且約翰更在漫畫中還雇用別人攻擊他好自導自演。或許影集會改編成旗子粉碎者跟約翰沃克私底下認識互相配合演出，然後一切都是 Power Broker 的陰謀，不然就是 MCU 版約翰真的是好人，但 Power Broker 對美國軍方和恐怖分子兩邊都提供自己技術。
10. Lemar Hoskins
約翰在原作中擔任美國隊長時，美國政府安排一個黑人 Lemar Hoskins 擔任巴奇，之後 Lemar Hoskins 自己成為獨立英雄 Battlestar（戰星）。由於在 MCU 的設定中，巴奇並沒有像美國隊長一樣，變成一種可以讓人取代的象徵代表，所以就直接讓 Lemar Hoskins 以戰星名義登場。
11. 英雄的代號與膚色
山姆跟一個巴爾的摩的孩子強調自己不叫黑獵鷹，藉此解釋了不該用膚色相關的形容字眼，這是對應漫畫早期的文化。因為當時黑人英雄不論叫什麼都會弄上 Black 字眼，其實不符合現代觀點，所以當時的黑人英雄在近年來的漫畫都會把 Black 字眼從代號中去掉。
比較知名的特例有兩個，像漫威的黑豹，這英雄代號主題是跟動物而非跟膚色有關，所以就沒偏見問題而保留。DC 的黑閃電則強調他以自己膚色為榮，並要讓社會清楚看到他為同膚色族群的付出與奮鬥，甚至希望能激勵其他非裔人士，所以他才選擇保留相關字眼。
有趣的是在這集早期，獵鷹也開了一個反諷的玩笑，用巴奇的膚色說他在瓦坎達時變成白豹取代黑豹，但巴奇糾正並說道他真正被稱呼的是白狼。
12. 掉下來的箱子、旗子粉碎者的檔案資料
在山姆與巴奇一起搭飛機前往慕尼黑時，突然出現標有 5000 LB CAP 的箱子掉下來，這是致敬美國隊長第 28 期封面，當時巴奇正要準備被 5000 磅的陷阱壓死。旗子粉碎者的檔案資料寫著 109 和 122 分別致敬兩本漫畫，首先在美國隊長第 109 期的內容裡面，新增許多細節來重新闡述巴奇跟史帝夫認識的過程。至於美國隊長第 122 期，則講述史帝夫在懷疑自己無法成為美國夢象徵，而掙扎著是否要繼續當英雄。
13. GRC 組織全名
第一集常看到的縮寫字母 GRC，在這集揭開是 Global Repatriation Council（全球回歸委員會），這組織專門幫助從彈指事件回歸的人進行各種補助，所以引來旗子毀滅者這恐怖組織的攻擊。
14. 巫師、機器人和外星人
這集獵鷹提到他們對抗的三巨頭是巫師、機器人和外星人，有趣的是 MCU 目前的反派幾乎都落在這三個類型。
15. 車牌號碼 5012
當獵鷹和酷寒戰士襲擊旗子毀滅者的卡車時，車牌號碼 5012 有很多特寫，目前能找到的相關暗示，可能性最大的應該是指 Earth-5012。在這個世界裡，許多英雄跟一個名為 Titannus 惡棍作戰死去，導致東尼史塔克變得相當偏激瘋狂而成了一個更可怕的惡棍 Iron Maniac，並入侵到漫畫正史世界。
當然有這個彩蛋不能代表 Iron Maniac 會出現在 MCU，但呼應旗子粉碎者的作風相當貼切，因為旗子粉碎者運用超級士兵能力，開始做出跟美國隊長不一樣的作為，藉此反思超人類士兵的可怕運用方式。
16. 牢房號碼 2187
齊莫被關的牢房號碼是 2187，而同樣隸屬於迪士尼的星際大戰裡，當時莉亞被關在死星的牢房號碼也是 2187
17. Where do we go, now that they’re gone
演員名單出現 Where do we go, now that they’re gone 這個字句，這是史帝夫在終局之戰時所成立的互助小組之宣傳海報標語，該小組主要目的是幫忙因為彈指失去親朋好友的人。
延伸閱讀：
加入「電影神搜」LINE好友，最新電影情報不漏接！