生涯有279轟、即將年滿38歲的大聯盟砲手Josh Donaldson越來越靠近生涯尾聲，在結束2023年賽季後目前仍是自由身，而他希望能回到那個生涯顛峰期所待過的地方－多倫多藍鳥來退休，就等藍鳥球團給他一通電話。
藍鳥在Matt Chapman拒絕合格報價後，在三壘防區出現一個缺額，而自由身的Donaldson相當樂意能回到那邊，只要總管Ross Atkins打一通電話給他就好，「當然是相當期待他們能來跟我接觸，」Donaldson說，「這絕對是我很有興趣的一件事，對我來說那裏感覺就像家一樣。」
「我的未婚妻就是來自多倫多，我們的小孩也是加拿大混血，她的原生家庭也都在那裏，如果他們能陪伴在彼此身邊會是一件很棒的事。」Donaldson繼續說道，「而對我來說這只是冰山一角，這將會很不錯，我們就看看會發生什麼事。」
Donaldson本季在洋基和釀酒人只打50場比賽，繳出13轟、26打點，打擊率1成52成績。