（中央社紐約1日綜合外電報導）利比亞出口中斷加劇全球供應擔憂，油價今天在美國假日週末前走高。
紐約市場西德州中級原油的8月期貨價格上漲2.67美元，收在每桶108.33美元。
倫敦市場北海布倫特原油的9月期貨價格上漲2.60美元，收在每桶111.63美元。（譯者：徐睿承）1110702
您使用的瀏覽器版本較舊，已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本，以獲得最佳使用體驗。
（中央社紐約1日綜合外電報導）利比亞出口中斷加劇全球供應擔憂，油價今天在美國假日週末前走高。
紐約市場西德州中級原油的8月期貨價格上漲2.67美元，收在每桶108.33美元。
倫敦市場北海布倫特原油的9月期貨價格上漲2.60美元，收在每桶111.63美元。（譯者：徐睿承）1110702