《唐伯虎點秋香》「9527」的背後含意 原來是致敬《監獄風雲》
電影《唐伯虎點秋香》是不少觀眾心目中的「神片」，裡面創造不少膾炙人口的笑點，同時也讓神秘數字「9527」讓成為網友朗朗上口調侃的題材。但你知道嗎？其實「9527」裡面除了有粵語的隱藏含意外，這個梗是來源自電影《監獄風雲》，正是當年周潤發所飾演的角色在監獄中的編號。
不少星爺的粉絲都知道，9527這個數字的含意，其實9在粵語中音接近「鳩」，暗指男性的生殖器，5的音同「唔」，代表「不行、不能」的意思，2的讀音與容易的「易」接近，7則與「出」相同，翻譯過來變成「鳩唔易出」，意思就是指人「該硬時硬不起來」，也有「沒種」的含意。
在網路上，其實有一說，9527這串數字是源自於電影《監獄風雲》中，裡面由港星周潤發所飾演的角色鐘天正，他在監獄中的編號就是9527，在當時這個編號就暗指角色在片中地位低下的情況，9527也在星爺與眾多港片的加持下，被賦予了全新的定義。
而有網友分析，古代並未導入數字編號的管理制度，會在《唐伯虎點秋香》中導入9527的管理數字，除了是嘲笑唐伯虎在華府中低下的地位外，另外也有隱喻唐伯虎在混入華府之初，生活就如同《監獄風雲》中囚徒的日子的含意。但同時也有人表示，在《監獄風雲》，鐘天正的編號是41671，並非是9527。
留言 3