請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

潮流時尚

「古著」為何風靡時尚圈?一篇帶你搞懂Vintage、Archive、Antique的完整指南

VOGUE

更新於 2025年04月01日11:20 • 發布於 2025年04月01日11:14 • Lilah Ramzi

早在1979年,時尚史學家Anne Hollander就敏銳捕捉到一股正在悄然轉變的文化趨勢。在她為《Vogue》撰寫的文章〈Boom…In Vintage Clothes〉中,記錄了人們對數十年前服裝的興趣,如何從無到有地悄悄蔓延。

Hollander指出,在過去,時尚是非常「不耐老」的。

沒有人會想穿媽媽那一代留下的衣服——時髦女性甚至避之唯恐不及。「對於衣服來說,過時曾是一條無法逆轉的路。」她寫道。過季的服裝往往被視為「古怪可笑」,只適合穿去變裝派對或演喜劇角色。不過,到20世紀末,這種觀念開始出現轉變。

大量生產、好萊塢以及影像技術的魔力,讓時尚得以被永恆保存。正如Hollander所說:「我們是唯一能完好保存理想視覺過去的世代。」得益於攝影機的定格,1920至1950年代的優雅剪影與斜裁設計不僅留存在膠卷中,也躲在某些衣櫃裡,等著下一代人重新發現它們。

Bella Hadid曾著用50年代Dior古董洋裝出席晚宴

Vintage成為時尚圈主流

快轉到2025年,Hollander的見解簡直如預言般實現了。復古時尚(vintage)不再是某種小眾嗜好,而是席捲整個文化的主流趨勢。在流行文化中,Mugler、Alaïa和Gaultier的經典設計成了紅毯標配;Z世代一邊滑TikTok,一邊找尋二手的Levi’s牛仔褲與Dior馬鞍包。過去那些「內行人才知道」的小眾店家與跳蚤市場尋寶,如今只要滑滑 1stDibs、Vestiaire Collective 或 The RealReal 就能輕鬆入手。正如 Hollander 曾預見:「不論是對老電影還是對老衣服的熱愛,如今都不再只是少數人的私人嗜好,而是全民共享的日常樂趣。」

Zendaya出席《沙丘2》試映會時,穿上Thierry Mugler古董高級訂製服。

這股熱潮幾乎無法滿足,而供應鏈也正因應這樣的需求迅速轉型。舉例來說,巴黎復古高訂界的傳奇人物Didier Ludot於今年關閉了他位於Palais Royal的傳奇店面,象徵著一個時代的終結,也反映了整體風向的轉變。曾經屬於內行人的秘密領域,如今已成為全球時尚產業中每個人都想分一杯羹的快速成長板塊。

然而,當「vintage」成了人人朗朗上口的流行語,我們也容易忘記——究竟什麼才是真正的復古?這個詞常與「archive」(典藏)或「antique」(古董)互換使用,但其實意義大不同。是時候來一次徹底釐清,讓你下次看到Dior古董洋裝或Y2K Gucci腋下包時,不再一頭霧水,而是能夠自信辨別、精準理解這些單品的歷史定位。

Lily-Rose Depp熱愛Karl Lagerfeld時期的Chanel復古禮服(圖中洋裝出自Chanel 1992春夏系列)。

什麼叫「Vintage」?

目前最被廣泛接受的定義是:「Vintage 古著」指的是距今已有20年以上、但未滿100年的服裝與配件。這也表示,目前大致從1920年代到2000年初都算在vintage範圍內,包括Y2K年代的低腰牛仔褲、細肩背心、垂墜感吊帶裙等,都已正式納入復古範疇。這個分類具有彈性,隨著每個世代將自己過去的穿搭加入其中,範圍不斷擴張。

相較之下,「Antique(古董)」則專指滿百年以上的服飾。例如:1915年的愛德華時期下午茶長裙屬於antique;而1935年的手工珠飾斜裁晚禮服,則算是vintage。這不只是學術分類,更直接影響到一件衣服是否實穿與保存狀況。

至於「Archive(典藏)」則是近年越來越流行的術語,指的是設計師品牌過往系列中特定的設計單品。例如:Prada 2010 秋冬系列的某個造型若從倉庫取出來展示,它是 archival,但尚未符合 vintage 資格。簡單說,所有archive將來都可能變成vintage,但並非所有vintage都是archive。另外像「設計師寄售」「再販售」「慈善二手」「二手貨」這些詞,多半是描述販售單品的類型,而不是商品本身的時代背景。

Kendall Jenner出席Met Gala after party,著用Givenchy 1997年古著洋裝,當年由Alexander McQueen設計。

如何判斷衣服是不是Vintage?細節才是關鍵 1. 拉鍊:金屬還是塑膠?

對內行人來說,拉鍊是最直觀的線索。金屬拉鍊通常縫在側邊或背部,是 1960 年代以前的常見做法。塑膠或尼龍拉鍊自 1970 年代起在大量生產的服裝中普及起來。如果你手上這件衣服配有厚重的金屬拉鍊,很可能是半世紀以前的設計。

2. 布料成分標與材質

布料的組成與標籤也藏有線索。美國聯邦貿易委員會(FTC)自 1960 年起要求服裝需標明纖維成分。因此,若某件衣服完全沒有纖維標籤,它很可能早於這條規定出台。而在 1950~60 年代的戰後樂觀氛圍中,合成纖維如尼龍、聚酯、醋酸纖維大量出現;更早的衣服則多採用天然纖維,如絲、棉、羊毛等。

3. 工會標籤:ILGWU 是好線索

在美製服裝中最可靠的辨別線索之一,是國際女裝工會(International Ladies' Garment Workers' Union;簡稱 ILGWU)的標籤。這些標籤每十年演變一次,只要對照網路上的標籤演變圖表,就能大致判斷出年代。

4. 尺寸與產地

尺寸標籤也能透露不少資訊。1960 年代的美國尺碼 12,大致等同於現今尺碼 6,這是所謂「虛榮尺碼」多年來膨脹的結果。而產地標示也隨全球化而變化——1990 年代以前,「Made in USA」 是許多設計師品牌的榮耀標誌。

5. 裁縫細節:鋸齒收邊與手工縫製下擺

還有製作工藝。鋸齒狀的縫邊(pinked seams)在 1940~50 年代常見、尚未使用包縫機的製作技法。手縫下擺、精緻內裡、加墜邊的裙擺等細節,代表著一個講究工藝與細節的年代。

為什麼這些事值得在意?

這些辨識細節不只是聚會時的炫技而已,它能幫你更深刻理解時尚歷史。讓你穿上一件衣服的同時,穿越過去百年的風格演變歷程,與設計師、設計工作室、曾經擁有過這件衣服的穿著者產生連結。無論你是在尋找1950年代的合身洋裝、1990年代的John Galliano禮服,或是一件破得剛剛好的樂團 T-shirt,能夠正確地定義、判斷與欣賞vintage,不僅讓穿搭變得有意義,更是參與時尚這場長達百年的迴旋對話。

而在這個復古時尚比以往任何時候都更加熱門、更易取得、也更被嚮往的時代,了解vintage,才是真正的風格高手。

原文出自《Vogue US》

延伸閱讀

馬上成為VOGUE LINE好友,獨家超神準星座運勢搶先看!

查看原始文章

更多潮流時尚相關文章

01

多年後她和先生離婚:一輩子忘不了生產當天,先生不耐煩把棉被甩到我身上的感覺

幸福熟齡 X 今周刊
02

許瑋甯再揹「Goyard後背包」輕巧可折疊至極小,根本是旅行必備!這款後背包韓妞超愛

女人我最大
03

都是體內濕氣害你胖!4招身體除濕方法公開,戒3物臉、身體消腫一圈有感

女人我最大
04

謝金燕又曬超狂腹肌照!「自律女神」51年從沒胖過的瘦身鐵律:睡前3小時不進食、每餐只吃七分飽

Styletc
05

日本爆紅「淚溝遮瑕法」!先做「這件事」再遮瑕,超遮又不厚重,妝感更自然

女人我最大
06

不只趙露思蘋果水!這款「蘋果肉桂水」更被封瘦身水,營養師解析易瘦關鍵+3款茶代謝更有感!

女人我最大
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...