【Jacob & Co新作訴說家族鐘錶史｜＂The World Is Yours” 雙時區腕錶｜將世界定格於腕間｜新錶速報】

每款腕錶背後都有故事，而Jacob & Co腕錶的故事可能更加起宕吸引；品牌最新力作—＂The World Is Yours” Dual Time Zone Watch，正是訴說著Jacob & Co品牌家族鐘錶史。

新作是向Jacob & Co品牌創始家族阿拉博夫(Arabov) 傳家寶致敬的錶款。這「傳家錶寶」是一枚從雅各布·阿拉博夫(Jacob Arabov) 在13 歲時從其父親尼森·阿拉博夫(Nison Arabov)手中收到的雙時區腕錶。雅各布·阿拉博夫從父親那裡收到的手錶上刻有曾經著名的 Wakmann 品牌名稱。

它具有兩時區復雜功能，配有兩個子錶盤，當中的鍍金錶盤代表了世界地圖，小錶盤位於兩個雕刻之間，一個是歐洲，另一個是美洲。這樣的佈局在當時是很少見的，而且根本不傳統。出於這一最初的靈感，Jacob & Co. 在 The World Is Yours 系列中實施的第一個複雜功能是帶有兩個子錶盤的雙時區。它還具有中央小秒針，形狀像風玫瑰。這是對真正的北方的致敬，一種象徵性的意義，就像尼森·阿拉波夫（Nison Arabov）留給家人的遺產一樣。

說回新作本身，其錶徑為43 毫米。錶殼材質為18K拋光玫瑰金，設計上刻意營造圓潤效果，使大家注意力集中在錶盤上。儘管如此，新錶仍然具有經典的特徵：一切都是彎曲的，錶圈是階梯式的，並且非常薄，「騰出空間」讓錶盤發揮；而錶身背面為純金材質，帶有激光雕刻的世界地圖。

這款手錶最重要的就是錶盤。正如上文所示，它從雅各布自己的複古手錶中汲取了靈感，具有雙時間顯示和世界地圖。錶面印有西半球的天空景觀，而大陸的輪廓則用高精度激光雕刻而成，它們的表面是使用專用的高精度模具沖壓而成的。所有三個子錶盤均雕刻在錶盤上，然後整件作品經過電鍍處理，並覆蓋玫瑰金；海洋被漆成藍色，其操作非常精細，完全是手工製作的。錶盤表面呈寬大的曲線。其最低點和最高點之間的高度差達到驚人的3.7毫米。那寬得讓所有的手都傾斜了不小於12度。

新作由全新 Jacob & Co. 獨家JCAA11機芯提供動力。它指示兩個時區，包括小時和分鐘，垂直排列在小秒計數器的兩側，每個時區均可使用錶冠獨立設置；它以 4Hz 的頻率運行， 動力儲備則為42小時。Jacob & Co. The World Is Yours 雙時區腕錶配備藍色鱷魚皮錶帶，限量發行 999 枚，售價為57,000 美元。

TEXT/LEONG