請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

為什麼《刺激1995》是影史必看的經典神作?

遠見雜誌

更新於 2020年03月13日09:52 • 發布於 2020年03月13日09:52 • 魯皓平

1995年,影史經典神作《刺激1995》在台上映,25年後的今天,片商特別在這值得紀念的日子裡,重新以數位大螢幕方式重映。

1995年,影史經典神作《刺激1995》(The Shawshank Redemption)在台上映,當年不僅在台灣票房上締造了許多紀錄,更成了許多影迷心中,至今無人能敵的曠世巨作,其峰迴路轉的劇情和針砭體制的僵化窠臼,引發了無數共鳴。

如今,25年過去了,它的地位並沒有隨著時間洪流的侵襲而流逝,反倒以雋永的姿態,讓故事的信念深深活在觀眾心中。片商華納兄弟(Warner Bros.)特別在這值得紀念的日子裡,重新以數位大螢幕方式重映,除了能讓當年的回憶湧現,至今沒看過的年輕人,也能夠全心體會《刺激1995》的深刻和感動。

由兩位奧斯卡金像獎得主提姆羅賓斯(Tim Robbins)、摩根費里曼(Morgan Freeman)聯手主演的電影《刺激1995》,這部經典鉅作長期盤踞 IMDb 最高評價第一名的位置,成為影迷間口耳相傳的影史神作,至今仍無人能動搖它「史上最佳電影」的地位。

究竟,為什麼《刺激1995》是影史必看的經典神作?

1、完美的劇情架構

《刺激1995》劇照

《刺激1995》劇照

《刺激1995》不僅結構完整、敘事流暢,立體的角色性格和鮮明的批判調性,讓作品在看完後會令人有種餘韻無窮的澎湃,毫無冷場的劇情會徹底地將觀眾拉進毫無未來的晦暗監獄中,再隨著對自由的嚮往,努力掙扎……

本片改編自作家史蒂芬金(Stephen King)《四季奇譚》裡的中篇小說〈麗塔海華及鯊堡監獄的贖罪〉,也是他早期比較罕見的非恐怖小說創作,身兼編、導二職的導演法蘭克戴瑞邦特(Frank Darabont)是史蒂芬金的忠實書迷,在累積數年的編劇經驗後,法蘭克動手改寫這個他心目中最扣人心弦的故事,做為他導演長片的處女作。

他徹底掌握原著的風格與精神,在忠於原著與適度改編間取得平衡,成功地將史蒂芬金耐人尋味的細膩文字轉化成撼動人心的影像詩篇,連史蒂芬金都承認,《刺激1995》這部電影的成就遠超乎他的預期,也是改編自他小說的電影中,他個人最為喜歡的一部傑出且雋永的作品。

2、不能錯過的卡司陣容

提姆羅賓斯

提姆羅賓斯

《刺激1995》捧紅了許多好萊塢影星,本片更成了許多演員們年輕時最具代表性的傑作。這部由提姆羅賓斯和摩根費里曼主演的電影,精湛地呈現了兩位受刑人彼此珍惜、互助的真情,那真摯的情感無一不令人動容。

今年已61歲的提姆羅賓斯,當年可是炙手可熱的帥氣小生,1992年時憑藉《超級大玩家》(The Player)獲坎城影展和金球獎的雙料影帝,1994年(北美上映年)的《刺激1995》,更成了他的代表作,最後更以2003年的《神秘河流》(Mystic River)奪下奧斯卡最佳男配角,雖然近幾年的作品較少,但無法抹滅他當時的成就。

而本片中一大亮點,便是以摩根費里曼的角度展現獨特的敘事風格,他以沉穩的口白帶領觀眾進入高聳牆內的監獄生活,磁性嗓音能讓人感受到睿智、慈祥、看透世俗等多重意境,搭配片中讓人深感共鳴的金句,令所有觀者為之動容,也就此奠定摩根費里曼「人生旁白最佳代表」的地位,後來更被譽為是「上帝之聲」的男人。

3、IMDb上無人能撼動的地位

摩根費里曼

摩根費里曼

在全球最具代表性的IMDb(網際網路電影資料庫)上,它是「史上最佳250部電影」的影迷評選中,一直以來都和《教父》(The Godfather)形成第一名與第二名之間的拉鋸戰,也是至今最多影迷參與評分的電影。

在評價中,最受愛戴的不遑是「此生必看的電影」「後座力強大的好片」「不管看幾次都很震撼」的讚譽。

當年,《刺激1995》奧斯卡金像獎上入圍了7項提名,包含最佳電影、最佳男主角、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳剪輯、最佳配樂、最佳混音等,只可惜當年遇到超級強敵《阿甘正傳》(Forrest Gump)──這部湯姆漢克斯(Tom Hanks)生涯最具代表性的作品──使得《刺激1995》只能煞羽而歸。

4、出租影片市場的瘋狂成績

《刺激1995》的評價至今無人能敵

《刺激1995》的評價至今無人能敵

值得注意的是,《刺激1995》當年沒有獲得奧斯卡獎,在全球的票房上也十分慘澹,記錄揭示它以2500萬美元的票房製作,最後卻概略只賣到2800萬美元。

然而,《刺激1995》卻在影評之間獲得了極高的評價,後續在家庭影院市場和出租市場獲得的巨大成功,至今已經成了著名案例。

有趣的是,原文片名「The Shawshank Redemption」直譯應為「肖申克的救贖」,但台灣卻翻成令人百思不得其解的《刺激1995》,這是因為在台灣上映前,上映過一部比較賣座的經典老片,1973年的《The Sting》,被片商譯名為《刺激》,為了讓美國叫好卻不叫座的情勢能夠有所扭轉,所以以當年上映的年分配上越獄時的「刺激」情節,也莫名地讓電影邁向成功的行銷。

5、穿透人心的經典金句

「恐懼囚禁靈魂,希望還你自由」

「恐懼囚禁靈魂,希望還你自由」

《刺激1995》講述的真理,強調了生活、闡述希望、自由、體制化的故事,在監獄的受刑人和典獄長、獄警之間的衝突和運籌帷幄,映照出人性的貪婪和無奈。

這部經得起時間考驗的電影,除了打動人心的故事主題、細膩的角色塑造與精彩的劇情舖陳,片中眾多鏗鏘有力的經典台詞更是它能流傳後世的要素:「恐懼囚禁靈魂,希望還你自由」「忙著活,或是忙著死,這是你的選擇。生命也許不會善待你,但至少你能選擇如何走完這張地圖」「每個人都是自己的上帝。如果你自己都放棄自己了,還有誰會救你」

以及,「有一種鳥是永遠也關不住的,因為牠每片羽翼上都沾滿了自由的光輝」「堅強的人只能救贖自己,偉大的人才能拯救他人」──每一句都能深刻烙印在觀眾心上,並做為人生中不同階段的心靈語錄,如此歷久不衰的經典神作重返大銀幕,機會難得不容錯過。

加入遠見雜誌LINE好友,接收更多好文章!

延伸閱讀:

查看原始文章

更多理財相關文章

01

小確幸來了!115年發票加碼 雲端專屬5百元獎將增開70萬組

CTWANT
02

輝達最新財報揭曉! 美股道瓊漲307點、台積電ADR漲0.5%

中廣新聞網
03

〈美股早盤〉主要指數開盤走高 市場聚焦輝達財報

anue鉅亨網
04

中鋼員工餐廳年銷百萬顆月餅、自助餐75元夾到飽、周三限定鮮魚米粉...鋼鐵龍頭「虧錢也要賣」的美味秘密

今周刊
05

股價漲幅248%!符合2個存股條件企業有閒錢就買,拒當下流老人

幸福熟齡 X 今周刊
06

0050換股倒數!市場預期「4進4出」 哪些最有望被納入?誰會被踢出?

新頭殼
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...