MLB》Live BP飆出156公里　大谷翔平：這是一個好現象

洛杉磯道奇隊大谷翔平今天以投手進行實戰投球打擊形練習，睽違641天的「首次登板」，對於投出97英里的球速，他說：「這也算是一個好現象。」

大谷翔平面對隊友打者共5人，投出了22球，結果是被擊出1支安打、2次三振、1次四壞球。這是自2023年8月23日對紅人隊比賽中右手肘韌帶受傷以來，首次站上投手丘面對打者。

對於Live BP的感覺？他說：「能夠按照步驟進行這點我覺得非常好，內容方面我自己也還算滿意。我會再為下一次的Live BP進行調整。」

「我知道只要有打者站上打擊區，投球強度自然會提升，但畢竟是第一次的Live BP，所以我盡量不要太過用力，盡量避免投出96或97英里的球速。」大谷表示，「不過最後幾球還是有投出那個球速，這也算是一個好現象。但我也覺得，下次應該可以再稍微控制一點節奏。」

大谷表示，重回投手丘感覺很開心，「最近比較少投球，今天重新回到投手的角色，某種程度上也喚起了我自己『原來我也是投手』的記憶。」

—Live BP與以打者身分參與比賽如何取得平衡？他說：「基本上，如果能每週投一次就不錯了。不過還是要看是否出遠征，如果是主場，應該會有比較接近實戰的2A或3A打者能配合參與，但像今天這樣在客場就比較困難。我想這是比較難配合的地方。」

只用以Live BP作為調整是否足夠？大谷認為：「之前也是透過Live BP來做調整，雖然這次是在實戰中登板，但與模擬情境相比，其實差異不大。只要在目前這樣的形式下，投球數與強度都能維持，我覺得就已經相當足夠了。」

這次是以No windup的動作對戰打者，大谷表示：「我覺得並沒有太大的不同。當然，在動作上、如何引導身體線條的方式會有些差異，但基本上在落地前的動作裡，能否順利帶出身體才是最重要的部分。雖然有些不同，但我認為不用特別去區分，只要做到該做的事，無論是預備投球還是全力投基本上都差不多。」

對於將以投手首次挑戰季後賽是否感到期待？大谷說：「當然是很期待，但目前我們還沒有確定能打進季後賽。在朝那個目標邁進的過程中，如果我能按照時程順利回歸並成為球隊的戰力，那麼就能看到接下來的希望。」