請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

超難記!曼谷要改成這個名字? 泰國政府回應了

中廣新聞網

更新於 2022年02月17日04:39 • 發布於 2022年02月17日04:39
超難記!曼谷要改成這個名字? 泰國政府回應了

外電報導,泰國內閣在2月15日,通過泰國皇家學會提案,要將首都曼谷(Bangkok)的英文名稱,改為「功特瑪哈那空」(Krung Thep Maha Nakhon),由於名稱實在太長,消息傳出之後,引發全球網友熱烈討論。不過泰國政府緊急澄清,泰國對外仍然會使用「曼谷」(Bangkok)這個名稱,「功特瑪哈那空」只會用在泰國政府內部的官方文件上。

事實上,「曼谷」只是大曼谷城的一個區,由於外國人多半聚集在這個區,後來外國人索性把泰國的首都,就稱為「曼谷」。不過事實上,泰國首都的名字非常長,(Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit),泰國人本身稱首都就叫「功特瑪哈那空」,意思是「神京大都市」,由於「功特瑪哈那空」也太長了,泰國人有時候乾脆簡稱「功特」,而「曼谷」則是外國人才這麼說。

由於外國人早已習慣把泰國的首都稱為「曼谷」,因此泰國政府表示,泰國政府日後對外稱首都,仍然會叫「曼谷」,至於「功特瑪哈那空」,只會在政府內部使用。

查看原始文章

更多國際相關文章

01

【圖解國際】伊朗封鎖荷姆茲海峽 掐住全球油源咽喉 美反制

LINE TODAY
02

阿聯遭伊朗「千彈攻擊」 伊朗死亡人數增至近800

太報
03

台男大鬧海外捷運站「半裸掛天橋」 舔手、丟護照脫序行為嚇壞路人

鏡週刊
04

恐怖畢典!拍照時一半同學瞬間「被消失」 站台大塌陷

鏡報
05

獨家/台灣媽媽憂心女兒全家在阿布達比 他們直擊:看飛彈竟然如看流星

三立新聞網
06

金棺下葬「公雞之王」墨西哥大毒梟 全國血腥報復未歇

壹蘋新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...

留言 2

留言功能已停止提供服務。試試全新的「引用」功能來留下你的想法。

Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...