請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

明太子產業、懷舊氛圍 救活老街迎來人潮

遠見雜誌

更新於 2020年01月10日08:35 • 發布於 2020年01月03日12:41 • 張瓊方

11月11日清晨,來自台灣各地的農村領航觀摩團40人,興奮地從台北出發,中午即抵達九州福岡。第一站就參觀距離福岡機場只有十分鐘車程的博多飲食文化館。

這裡是2014年由舊工廠改建而成,結合了博多的美食與傳統工藝。

博多最出名的美食是明太子,連台灣人也愛,由鱈魚卵加鹽醃漬,廣泛運用在各式料理中。台灣農村英雄很好奇,這項地方特色食品如何開發與行銷?

博多飲食文化館〉發揚明太子特產 帶動觀光

接待全團的館長吉田紀子表示,明太子的研發歷史,與韓國的泡菜有關聯。

明太子創始人川原俊夫,在韓國釜山出生、長大,後來回到日本,仍對在韓國吃過的魚卵泡菜念念不忘,耗費十年,研發出適合日本人口味的明太子,於1948年10月創立了FUKUYA公司,從事明太子的製造、販售。

產品一炮而紅,川原因此成為博多的明星人物,明太子也成了特色產品。

「明太子能發展為福岡的特色產業,川原先生不獨占的分享精神,相當重要,」吉田紀子強調,因為明太子是生食,基於保鮮的顧慮,當年川原不願意批發給商家販售,反而大方分享製作方法,一傳十、十傳百,將明太子產業發揚光大,如今福岡地區就有200家明太子工廠,成為日本的明太子產業重鎮。

而創始的FUKUYA至今已傳到第五代,在日本市占率高達五成,2018年營業額達147億日圓。

現任董事長川原武浩為了配合政府振興產業,一方面紀念創始人100歲冥誕,創立博多飲食文化館,提供資金與人員,贊助地方祭典,帶動地方觀光產業。

吉田紀子指出,飲食文化館開館迄今六年,每年吸引超過五萬人參觀,創造約一億日圓的收益。來客以日本人居多,也有不少來自台灣、中國、韓國、香港的遊客。

豆田町懷舊老街〉電線地下化 營造江戶氛圍

除了博多明太子產業,讓台灣人印象深刻之外,團員們在豆田町老街,也對地方文化保存深有所感。

豆田町,彷彿穿越時光隧道、來到古老年代的小鎮,一磚一瓦、一木一石,都有歷史刻痕。

「在豆田町老街走一回,發現整個街道不是商品吸引人,而是他們營造懷舊傳統的文化氣氛。」「走在街道上,彷彿進入時光隧道,讓人想學古人,慢慢走、慢慢生活……。」許多人和嘉義阿里山鄉茶山社區發展協會祕書田佳玲一樣,對豆田町老街的感受深刻。

素有「九州小京都」之稱的豆田町,在江戶時代由幕府設置為重要的行政機關,如今仍完整保存許多江戶時代(1603~1868)到明治時期(1868~1912)的古建築,小鎮宛如一座建築博物館。

其中,江戶時代後期儒學學者廣瀨淡窗開設的日本最大私塾「咸宜園」,正努力爭取登錄為世界遺產;位處上町通、寬文9年建造(1670)的長福寺,則是九州最古老的真宗寺院。

具有輝煌歷史的豆田町,位處日田市中心連接高速公路的樞紐,交通流量非常大。1970年代以前,這裡均相當繁榮,後來火車站前的地區重劃,人潮被吸引至火車站前,豆田町才沒落。

日田市觀光課宮崎秀表示,為協助豆田町活化,政府提供基礎建設與活動補助。2003年,日田市制定《傳統建築物保存條例》,將電線地下化,讓街景更接近江戶時代。 

從博多到豆田町,都讓台灣農村英雄們見識到日本地方創生的生命力。

加入遠見雜誌LINE好友,接收更多好文章!

查看原始文章

更多國際相關文章

01

剛吃完耶誕餐!母女出急診室後離奇同亡 5醫護涉過失致死遭調查

三立新聞網
02

被囚的地獄般471天...25歲女「被15人圍上趴光衣性侵」 悲控哈瑪斯將「性侵當戰爭武器」 

鏡週刊
03

正妹變態狠虐男友 割胸部餵狗、斷指烹來吃!超噁細節曝光

鏡報
04

中國軍演恐嚇太惡劣!歐盟、英德法「全發聲明挺台」 外交部回應了

民視新聞網
05

她修復耶穌像 卻畫成猴子爆紅!西班牙傳奇阿嬤去世享壽94歲

鏡報
06

比人腳還大!野外驚現巨型「鳥足印」 真相曝光

壹蘋新聞網
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...